Translation of "advised clients on" to French language:

Dictionary English-French

Advised - translation :

Advised clients on - translation :

Keywords : Conseillé Déconseillé Unités Conseille Informé Clients Clientes Nouveaux Client

Examples (External sources, not reviewed)

And not bad for a project that almost every ad agency we talked to advised their clients not to take part.	Et pas mal pour un projet pour lequel, presque chaque agence de publicité à qui nous avons parlé a conseillé à ses clients de ne pas prendre part.
She also advised that marketing and sale strategy will be more highly effective through the use of sweet language to better interact with clients.	Elle donne aussi le conseil que la stratégie de marketing et de vente sera bien plus efficace en s'adressant avec douceur aux clients pour une meilleure relation.
Execution of orders on behalf of clients .	Exécution d' ordres au nom de clients .
No messages from clients on the outside	Pas de messages de clients extérieurs
She advised him on that matter.	Elle le conseilla dans cette affaire.
She advised him on that matter.	Elle l'a conseillé en cette affaire.
Connected clients can make Remote procedure calls (RPC) on the server side and the server can call methods on specific clients.	Les clients peuvent accéder aux serveurs par Remote procedure calls (RPC) et le serveur accède aux clients par l'utilisation de méthodes spécifiques.
Clients	Clientspercentage
Clients!	Des invités !
(2) Execution of orders on behalf of clients.	(2) Exécution d'ordres au nom de clients.
I cannot explain why clients are so dependent on the site, anyway it helps us get more clients, she said.	Je ne parviens pas à comprendre pourquoi les clients sont si dépendants du site, mais de toute façon, ça nous aide à trouver plus de clients dit elle.
Investment funds holding securities on behalf of their clients .	Les fonds de placement détenant des titres pour le compte de leurs clients .
Similar Clients	Clients similaires
Max clients	Nombre max. de clients 160
Connected clients	Clients connectés 160
She advised him on how to stay healthy.	Elle lui prodigua des conseils pour rester en bonne santé.
She advised him on how to stay healthy.	Elle lui a prodigué des conseils pour rester en bonne santé.
She advised him on what books to read.	Elle le conseilla sur les livres à lire.
She advised him on what books to read.	Elle l'a conseillé sur les livres à lire.
She advised him to cut down on smoking.	Elle lui conseilla de diminuer le tabac.
She advised him to cut down on smoking.	Elle lui a conseillé de diminuer le tabac.
She was advised by him on that matter.	Elle fut conseillée par lui dans cette affaire.
She was advised by him on that matter.	Elle a été conseillée par lui dans cette affaire.
Advised investigative authorities on mutual assistance and extradition	A conseillé en matière d'entraide judiciaire et d'extradition les autorités chargées d'enquêtes
The Byzantine clients were the Ghassanids the Persian clients were the Lakhmids.	Les clients des Romains étaient les Ghassanides, ceux des Perses les Lakhmides.
The doctor advised him to ease up on alcohol.	Le docteur lui a conseillé de ralentir sur l'alcool.
He is advised to go on a strict diet.	On lui conseille d'entreprendre un régime strict.
She advised him to go on a strict diet.	Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict.
She advised him to go on a strict diet.	Elle lui a conseillé d'entreprendre un régime strict.
You're ill advised to pass judgment on me, sir.	Ne vous avisez pas de me juger, monsieur.
Too many clients	Trop de clients
Network Clients Configuration	Configuration des clients réseau
Clients attract hosts	Clients liés aux hôtes
Waiting for clients	En attente de clients
E. Major clients	Principaux clients
Not my clients.	Qui a dit ça ?
Number of clients	Nombre de clients
Haggae advised	Haggae a conseillé
Execution of orders on behalf of clients means acting as an agent to conclude agreements to buy or sell one or more financial instruments on behalf of clients	exécution d' ordres au nom de clients le fait de conclure , en qualité d' intermédiaire , des accords d' achat ou de vente d' un ou de plusieurs instruments financiers pour le compte de clients
II . Clients who may be treated as professionals on request II .	Clients pouvant être traités comme des professionnels à leur propre demande II .
Clients are requested to comment on the acceptance of each recommendation.	Les clients sont invités à faire connaître leur position sur les recommandations formulées.
On Facebook, Balcha Mitiku advised protestors not to turn violent	Sur Facebook, Balcha Mitiku conseille aux manifestants de ne pas devenir violents
The doctor advised my father to cut down on smoking.	Le médecin a conseillé à mon père de couper court à la cigarette.
She was advised by him on how to stay healthy.	Elle a été conseillée par lui sur comment rester en bonne santé.
Recording audio tracks on a rewritable disc is not advised.	L'enregistrement de pistes audio sur un disque réinscriptible n'est pas conseillé.

Afficher cette page en français