Translation of "ahead of competitors" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Number of competitors. | Nombre de concurrents. |
Competitors. | Concurrents. |
Main competitors | Principaux concurrents |
Deutsche Bank itself, without the business it had contributed to the new Eurohypo, was likewise still ranked ahead of BGB, which the decision does not list among the leading competitors. | Deutsche Bank elle même (c'est à dire sans son apport dans Eurohypo) se situe donc encore avant BGB, qui ne figure pas dans la liste des principaux concurrents dans cette décision. |
This is a number of competitors. | Il s'agit d'un certain nombre de concurrents. |
6.10 If we do it correctly, keeping an eye on what our competitors are doing and providing the right policies, then we have the right recipe and we can remain ahead of our competitors and in the process shift more of our economic structures away from susceptibility of the cyclical economic forces. | 6.10 Si nous procédons comme il faut, en gardant un œil sur les actions menées par nos concurrents et en menant les bonnes politiques, nous disposons de la bonne recette, nous pouvons tenir tête à nos concurrents et dans l'intervalle soustraire davantage nos structures économiques à l'influence des forces économiques cycliques. |
Go ahead, go ahead, go ahead, now. | Allezy, allezy, allezy. Sortez ! |
a clear distinction is drawn between agreements between competitors and agreements between non competitors | une distinction claire est établie entre licences entre entreprises concurrentes et licences entre entreprises non concurrentes |
And that's unlike many of our competitors. | Contrairement à beaucoup de concurrents. |
Substantive error instead of customers , read competitors . | Erreur matérielle au lieu de clients , lire concurrents . |
We're competitors, not partners. | Nous sommes concurrents, pas partenaires. |
We're competitors, not partners. | Nous sommes concurrents, non partenaires. |
We're competitors, not partners. | Nous sommes concurrentes, pas partenaires. |
Go ahead, go ahead! | Allons, vite ! Allezy ! |
Competitors' cover is a maximum of only 77 . | Les concurrents n'ont qu'une pénétration de 77 au maximum. |
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | Et Rick Warren prend l'avantage, il prend l'avantage. |
Creativity brings differentiation from competitors | La créativité vous différencie de vos concurrents. |
Reactions from competitors or customers | Réactions des concurrents ou des clients |
Go ahead. Yes, go ahead. | Vous, allez y. |
Researcher Go ahead. Go ahead. | Vas y. Vas y. J'écoute. |
See the light ahead. Right ahead. There's a moonlit night ahead. | Voyez cette lumière devant vous ! |
A first distinction to be made is whether the licensing is between competitors or between non competitors. | Il convient tout d'abord de distinguer si l'accord de licence est conclu entre concurrents ou entre non concurrents. |
Y'all go ahead. Y'all go ahead. | Allez y, vous autres, allez y. |
Go ahead. Beat it. Go ahead. | Allez, vite. |
See the light ahead. Right ahead. | Voyez cette lumière devant vous ! |
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors. | Rien ne distingue leur structure de celles de leurs compétiteurs. |
'Kenyan Traders Protest Against Chinese Competitors' | 'Les commerçants kényans se plaignent de la concurrence chinoise' |
The competitors have other advantages, too. | Les adversaires ont encore d'autres avantages. |
Here you can easily list competitors, | Ici, vous pouvez définir vos concurrents, |
These two competitors have significant ties. | Ces deux concurrents entretiennent des liens importants. |
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | Vas y. Vas y. J'écoute. |
And I started talking to a few of the competitors. | Et j'ai commencé à parler à quelques participants. |
It competes with itself instead of with its international competitors. | Mais il ne saurait être question, pour le Parlement euro péen, d'apporter son appui à une telle idée. |
How are our competitors of other broadcasting stations going now? | Comment sont nos concurrents sur les autres stations en ce moment? |
Walk ahead of me. | Marche devant moi. |
It's ahead of schedule. | C'est en avance sur l'horaire. |
Go ahead of me! | Va devant moi ! |
Go ahead of me! | Allez devant moi ! |
Of course, go ahead. | Bien sûr, avancez. |
I'm ahead of schedule. | Je suis en avance sur le calendrier. |
Of course, go ahead. | Oui, bien sûr, allezy. |
Of me? Go ahead. | Ditesmoi. |
Go ahead, go ahead, get it over with! | Allez, finissonsen ! |
Many prefer Google's services over its competitors. | Beaucoup le préfèrent à tous ses concurrents. |
Eliminate competitors, witnesses, supporters, prevail and metamorphose. | Il élimine adversaires, témoins, supporters, il prédomine et se métamorphose. |
Related searches : Observation Of Competitors - Range Of Competitors - List Of Competitors - Number Of Competitors - Location Of Competitors - Group Of Competitors - Activities Of Competitors - Of Our Competitors - Major Competitors - Our Competitors - Competitors Price - Monitor Competitors