Translation of "all those interested" to French language:

Dictionary English-French

All those interested - translation :

Tous ceux qui sont intéressés

Interested - translation :

Intéressé

Those - translation :

Ceux

Keywords : Intéressé Intéressée Intéressés Intéressait Intéressent Ceux Toutes Choses

Examples (External sources, not reviewed)

Money, that's all they are interested in, those lawyers.	De l'argent. C'est la seule chose qui les intéresse.
We would encourage all Member States particularly interested in the issue to join those organizations.	Nous encourageons tous les États Membres intéressés par cette question à rejoindre les rangs de ces organisations.
I'm very interested in those stories.	Ces histoires m'intéressent beaucoup.
The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty.	Le défi qui se présente à tous ceux qui sont intéressés par l'Afrique n'est pas un défit de réduction de la pauvreté.
Furthermore, all interested countries should be invited to participate in current and future working groups of those entities.	De plus, tous les pays intéressés devraient être invités à participer aux travaux des groupes de travail actuels et futurs de ces entités.
Those interested should contact the prospective providers directly.	Les personnes intéressées devaient contacter les prestataires éventuels directement.
All are interested in Japan.	Tous sont intéressés par le Japon.
I'm not at all interested.	Je ne suis pas du tout intéressé.
I'm not at all interested.	Je ne suis pas du tout intéressée.
I'm not interested at all.	Je ne suis pas du tout intéressé.
I'm not interested at all.	Je ne suis pas du tout intéressée.
That's all I'm interested in.	C'est tout ce qui m'intéresse.
Like all those interested in coming to the United States, New York is a destination that many and all yearn for, including Ecuadorians.	Comme pour tous ceux qui ont voulu venir aux Etats Unis, New York est une destination à laquelle aspire tout un chacun, et les Equatoriens ne font pas exception.
Optional Hungarian language instruction was available for those interested.	Des cours facultatifs de langue hongroise étaient prévus à l apos intention des personnes intéressées.
They are not at all interested.	Ils ne sont pas du tout intéressés.
They are not at all interested.	Elles ne sont pas du tout intéressées.
That's all I was interested in.	C'est tout ce qui m'intéressait.
That's all I was interested in.	C'était tout ce à quoi je m'intéressais.
Tom didn't seem interested at all.	Tom n'avait pas l'air intéressé du tout.
Tom didn't seem at all interested.	Tom n'avait pas l'air du tout intéressé.
We must involve all interested citizens.	Nous devons y mêler tous les citoyens intéressés.
Well, I'm not at all interested.	Cela ne m'intéresse pas.
I invite those interested and all enthusiasts of the idea, to support this experiment through their contributions, notes the blogger.	J'invite ceux qui sont intéressés et tous ceux que cette idée enthousiasme à soutenir ce projet par leurs contributions écrit le blogueur.
Oh, I hope so. Not only for my own sake, but for all those who've been so interested in me.	Pour moi, mais aussi pour ceux qui m'ont soutenue.
I am as interested in animal welfare as the next man, as indeed are all farmers, and all those involved in the live export trade.	Je suis aussi intéressé que quiconque par le bien être des animaux, comme le sont d ailleurs tous les agriculteurs et tous les protagonistes de l exportation d animaux vivants.
For those interested, download Reale Writer from the Reale site.	Les personnes intéressées peuvent télécharger le programme qui a permis de les réaliser, Reale Writer.
Continuing training is exclusively financed by those interested in it.	Analyse transnationale des reformes de la formation et de l''enseignement professionnels dans les pays d'Europe centrale et orientale
Those interested might care to take a look at these.	Les personnes intéressées peuvent se pencher sur cet épisode.
Is the gentleman interested in knowing what those people say?	Ce monsieur estil intéressé à savoir ce que ces gens disent?
In that connection, I thank all those who have been interested and committed and have not necessarily blindly supported the initiative.	À ce sujet, je remercie ceux qui ont été intéressés, qui se sont engagés et qui n'ont pas nécessairement appuyé aveuglément l'initiative.
All those colleagues who are interested in having a drugs policy based on people' s needs will, I hope, do likewise.	J'espère que tous les collègues qui sont intéressés par une politique qui soit tournée vers l'être humain feront de même.
Enlargement and expansion of the European Union requires focus, consistency and commitment from all those interested in making Europe a success.	L'élargissement et l'approfondissement de l'Union exigent à présent, de la part de tous ceux qui veulent que l'Europe progresse, concentration, cohérence et engagement.
I'm not at all interested in physics.	La physique ne m'intéresse pas du tout.
I'm not at all interested in physics.	Je ne suis pas du tout intéressé par la physique.
I'm not at all interested in physics.	Je ne suis pas du tout intéressée par la physique.
That's all you're interested in, isn't it?	C'est tout ce qui t'intéresse, hein ?
That's all you're interested in, isn't it?	C'est tout ce qui vous intéresse, n'est ce pas ?
I'm not interested in politics at all.	La politique ne m'intéresse pas du tout.
The ladies were not at all interested.	Les dames ne s'amusaient guere.
I'm not interested in that at all.	Je ne suis absolument pas intéressé.
Coordination of all interested agencies is crucial.	La coordination entre tous les organismes intéressés est capitale.
All interested delegations are invited to attend.	Toutes les délégations sont invitées.
All interested parties are invited to contribute.	Toutes les parties intéressées sont invitées à faire part de leur avis.
All the interested parties were adequately consulted.	On retrouve cette coopération à tous les niveaux politique, industriel, économique et militaire.
which all interested parties would take part.	Monsieur le Président en exercice du Conseil, le Groupe socialiste est d'accord avec les initiatives que vous vous proposez de prendre dans le do maine des relations extérieures de la Communauté.

Afficher cette page en français