Translation of "amphibious aircraft" to French language:

Dictionary English-French

Aircraft - translation :

Avion

Amphibious - translation :

Amphibie

Amphibious aircraft - translation :

Avion amphibie

Keywords : Porte-avions Aviation Appareils Aérien Appareil Amphibie Amphibies Well Come Marines

Examples (External sources, not reviewed)

The Consolidated PBY Catalina was an American flying boat, and later an amphibious aircraft of the 1930s and 1940s produced by Consolidated Aircraft.	Le Consolidated PBY Catalina est un hydravion militaire conçu dans les années 1930 aux États Unis.
From October 1934 to 1968, he ran the Central Design Office for marine aircraft in Taganrog, where he developed numerous successful, and often unique, amphibious aircraft designs.	Suite au succès que connut cet appareil, il créa en 1934 le bureau central de développement (OKB) pour hydravions de Taganrog qu'il dirigea d'octobre 1934 à 1968.
The Bombardier 415 Superscooper (formerly Canadair CL 415 SuperScooper) is a Canadian amphibious aircraft purpose built as a water bomber.	Le Canadair CL 415 est un avion bombardier d'eau amphibie fabriqué par Bombardier Aéronautique (anciennement Canadair) au Canada.
amphibious craft	les bateaux amphibies
It's an amphibious animal.	C'est un animal amphibie.
The Strv 103 was fully amphibious.	Le Strv 103 était parfaitement amphibie.
the United Kingdom Netherlands amphibious force.	La force amphibie anglo néerlandaise.
Amphibious and deep water fording vehicles	les véhicules amphibies et les véhicules pouvant traverser à gué en eau profonde
Top smells some amphibious creature, replied Herbert.	Top aura senti quelque amphibie, répondit Harbert.
These must be amphibious bugto super cannibalistic crabs or something.	Il doit s'agir d'une variété spéciale de bugto, de crabes super cannibales et amphibies, ou quelque chose dans ce genre .
This amphibious pickup truck seems ready for the flooded roads	Ce pick up soudain amphibie semble prêt à affronter les routes inondées
The Norinco Type 63 () is a Chinese amphibious light tank.	Le Norinco Type 63 est un char léger amphibie de fabrication chinoise.
Cobra can be used as an amphibious vehicle in combat.	Le Cobra peut être utilisé comme un véhicule amphibie.
She was redesignated an amphibious transport (LPA 227) on 1 January 1969.	Il fut transformé en transport amphibie (LPA 227) le janvier 1969.
The rocks which were visible appeared like amphibious monsters reposing in the surf.	Ces roches, encore émergées, ressemblaient à des groupes d'amphibies couchés dans le ressac.
No, replied Herbert, since he has webbed feet, and is almost an amphibious animal.	Non, répondit Harbert, puisqu'il a les pieds palmés, et c'est presque un amphibie.
It can turn dinosaurs into birds, apes into humans and amphibious mammals into whales.	Cela peut changer les dinosaures en oiseaux, les singes en êtres humains et les mammifères amphibies en baleines.
This time, Ushijima attempted to make amphibious assaults on the coasts behind American lines.	Cette fois, Ushijima tente un assaut amphibie sur les côtes en arrière des lignes américaines.
All work on the three amphibious models was canceled after the end of the war.	Les 3 modèles amphibies furent aussi annulés à la fin de la guerre.
The Canadian 9th Brigade conducted an amphibious operation with the aid of Terrapin (the first such use of this vehicle in Europe) and Buffalo amphibious vehicles, crewed by the British 5th Assault Regiment from the Royal Engineers.	La Brigade procède à une opération amphibie à l'aide de véhicules Terrapin (première utilisation de ce véhicule amphibie en Europe) et de Buffalo conduits par le régiment d'assaut britannique des Royal Engineers.
On June 4, elements of the 6th Marine Division launched an amphibious assault on the peninsula.	Des éléments de la division des Marines lancent un assaut amphibie sur la péninsule.
(j) aircraft ground movement, including aircraft ground movement operations, operation of equipment, equipment aircraft connect and disconnect procedures, aircraft ground movement hand signals, aircraft marshalling, and aircraft ground movement assistance	(j) mouvements des aéronefs au sol, y compris exécution des mouvements des avions au sol, fonctionnement des équipements, procédures de connexion et de déconnexion équipement avion, signaux manuels pour les mouvements des avions au sol, guidage des avions et assistance pour les mouvements des avions au sol
The Grumman HU 16 Albatross is a large twin radial engine amphibious flying boat that was used by the U.S. Air Force (USAF), the U.S. Navy (USN) and the U.S. Coast Guard (USCG), primarily as a search and rescue and combat search and rescue aircraft.	Le Grumman HU 16 Albatross est un hydravion équipé de deux moteurs en étoile, qui fut utilisé par les armées des États Unis d'Amérique (armée de l'air, marine et garde côtes).
ALL NEW AIRCRAFT EXCEPT LARGE AIRCRAFT	ENSEMBLE DES AERONEFS NEUFS, A L EXCEPTION DES AVIONS COMMERCIAUX GROS PORTEURS
What could the amphibious creature have been, who, by this terrible blow had destroyed the formidable dugong?	Quel était donc l'amphibie qui avait pu, par ce coup terrible, détruire le formidable dugong?
Operation Infatuate II was the amphibious landing at Westkapelle, also conducted on the morning of November 1.	Un débarquement amphibie à Westkapelle, opération Infatuate II , est effectué le matin du .
If you fly on a commercial aircraft, especially a new aircraft, especially a large aircraft, it is going to be either Boeing aircraft or an Airbus aircraft.	Si vous voyagez avec un avion, en particulier un nouvel avion, et si c'est un gros avion, ce sera soit un Boeing, soit un Airbus.
Other aircraft used in the mission area include seven military C 130 aircraft, two IL 76 aircraft, two to three American civilian transport aircraft, one French civilian transport aircraft, one German civilian transport aircraft, one Beechcraft 200 aircraft from UNHCR one IL 76 aircraft from WHO and 1 IL 76 aircraft from the International Red Cross.	65. Sont également utilisés dans la zone de la mission compte sept C 130 militaires, deux IL 76, deux ou trois appareils américains de transport civil, un appareil français de transport civil, un appareil allemand de transport civil, un Beechcraft 200 du HCR, un IL 76 de l apos OMS et un IL 76 de la Croix Rouge internationale.
The United States Navy named an amphibious warfare ship USS Fort Snelling (LSD 30) to honor the fort.	L'United States Navy a rendu hommage au fort en le nommant navire amphibie USS Fort Snelling (LSD 30) .
Seven percent of all amphibious and repitilian species in the Community are now in danger of dying out.	C'est pourquoi je félicite très cordialement Mme Squarcialupi de la présentation de cet excellent rapport.
Type of aircraft No. of aircraft Operational date	Type d apos appareils Nombre d apos appareils
Concept Aircraft Prototypes, X Planes and Experimental Aircraft .	Concept Aircraft Prototypes, X Planes and Experimental Aircraft .
Aircraft	Aéronef
Aircraft	Audiovisuel
Aircraft	Avion
Aircraft	Avions
Aircraft	Aéronautique
Aircraft	Aéronefs
Aircraft	Constructeur
He also put into practice a scheme of Naval Descents which would see amphibious landings on the French coast.	Il mit également en place le concept de Naval Descents qui prévoyait des débarquements sur la côte française.
The Ethiopian Amphibious Rat or Ethiopian Water Mouse ( Nilopegamys plumbeus ) is a species of rodent in the family Muridae.	Nilopegamys plumbeus, la Souris d'eau éthiopienne ou Rat d'eau de Gojan est la seule espèce du genre Nilopegamys.
33. The number of fixed wing aircraft with the Mission consists of three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft.	33. La Mission dispose de trois avions cargos lourds, de deux avions cargos moyen tonnage, d apos un avion de transport mixte moyen tonnage et de quatre avions légers de transport de passagers.
In 1959, Folland Aircraft was acquired, followed by de Havilland Aircraft Company and Blackburn Aircraft in 1960.	En 1959 Folland Aircraft fut acquise, suivie par de Havilland et Blackburn Aircraft en 1960.
Provision is made for the rental of 15 fixed wing aircraft, including 6 light passenger aircraft, 1 medium sized passenger aircraft, 5 medium lift cargo passenger aircraft and 3 heavy lift cargo aircraft.	36. Des ressources sont prévues pour la location de 15 avions, dont 6 petits porteurs, 1 moyen porteur, 5 avions de moyen tonnage (cargo passagers) et 3 gros avions cargos.
32. The number of fixed wing aircraft with the mission is as follows three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft.	32. La Mission dispose de trois avions cargos lourds, de deux avions cargos moyen tonnage, d apos un avion de transport mixte moyen tonnage et de quatre avions légers de transport de passagers.

Afficher cette page en français