Translation of "before sending" to French language:
Dictionary English-French
Before - translation : Before sending - translation : Sending - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Save Before Sending? | Enregistrer avant d'envoyer 160 ? |
Apply this filter before sending messages | Appliquer ce filtre avant d'envoyer les messages |
Command to execute before sending a mail | Commande à exécuter avant l'envoi d'un courriel |
before sending a notification to the Commission | Avant l'envoi d'une notification à la Commission |
This screenshot shows our answer before sending it. | Cette capture d'écran vous montre votre réponse avant de l'envoyer. |
You must create an outgoing account before sending. | Vous devez créer un compte d'envoi avant de poster. |
And finally test the RPM before sending it in. | Et finalement 160 testez le RPM avant de l'envoyer. |
Convert spaces in file names to underscores before sending | Convertir les espaces en tirets de soulignement dans les noms de fichiers avant leur envoi |
Prompt before sending to recipients not entered as mail addresses | Demander avant l'envoi à des destinataires non saisis sous la forme d'adresses de courriel |
No recipients added. Please add at least one before sending. | Aucun destinataire n'a été ajouté. Merci d'en ajouter au moins un avant l' envoi |
I forgot to stick the stamp to the letter before sending it off. | J'ai oublié de coller le timbre sur la lettre avant de l'envoyer. |
There is no outgoing mailserver configuration found, please set it up before sending | Aucun serveur d'envoi de courrier électronique n'a été trouvé, merci d'en configurer un avant l' envoi |
A further 312 cases were closed after sending the letter of formal notice and before sending a reasoned opinion to the Member State (2009 341) and 130 after sending the reasoned opinion but before referring the matter to the Court of Justice (2009 151). | 312 autres dossiers ont été clôturés après l envoi de la lettre de mise en demeure et avant l envoi d un avis motivé à l État membre concerné (contre 341 dossiers en 2009), et 130 après l envoi d un avis motivé mais avant de porter l affaire devant la Cour de justice (contre 151 dossiers en 2009). |
As those licence numbers are changed from time to time laboratories sending samples must ensure that they use the current licence numbers before sending packages. | Comme des numéros de licence sont modifiés de temps à autre, les laboratoires qui envoient les échantillons veilleront à utiliser les numéros de licence d'actualité. |
You must save this image before sending it. Do you want to save it? | Vous devez enregistrer cette image avant de l'envoyer. Voulez vous l'enregistrer 160 ? |
If selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser. | En cochant cette option, vous obtiendrez un avertissement avant que des données non chiffrées ne soient envoyées via votre navigateur Web. |
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database. | Afficher les traces de la pile retracées et demander une confirmation avant de les envoyer à la base de données des plantages. |
We have carefully consulted one another before sending our initial drafts to the Member States. | Nous avons mûrement consulté les uns et les autres avant de transmettre nos premiers projets aux États membres. |
I thoroughly considered your perspective of opposing the Imperial Family before sending you into the palace. | J'ai vraiment tenu compte de ton point de vue, en opposition à la famille impériale avant de t'envoyer au palais. |
Sending Transfer is sending data to partner | Envois Le transfert est en envois des données au destinataire |
Balsa is sending a mail now. Abort sending? | Un message est en cours d'envoi par Balsa. Voulez vous annuler l'envoi ? |
Sending... | Envoi... |
Sending | Envoi |
sending | envoi |
Sending | Envoi des messages |
Sending | Envoi en cours |
Sending | Envoi |
Sending.... | Envoi en cours... |
Had We, before sending the Quran, given them a book to which they now refer as an authority? | Ou bien, leur avions Nous donné avant lui le Coran un Livre auquel ils seraient fermement attachés? |
The attachment named 0 is a hidden file and may contain sensitive data. Please review it before sending. | La pièce jointe nommée 0 est un fichier caché et peut contenir des données confidentielles. Contrôlez la avant de l'envoyer. |
Sending Mail... | Envoi du courriel... |
Sending request | Envoi de la requête |
DTMF sending | Envoi DTMF |
Sending Message | Envoi du message |
Sending mail | Envoi du courriel |
Sending Email | Envoi du courriel |
Sending Mail | Envoi de courriel |
Sending Mail | Envoi de courriels |
Sending Mail | Envoi de courriels |
Sending details | Détails d'envoi |
Back Sending | Retour Envoi |
Sending Messages | Envoi des messages |
Sending messages | Envoi de messages |
Sending Attachments | Envoi de pièces jointes |
Sending canceled. | Envoi annulé. |
Related searches : Before Sending Back - Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Through - Sending Unit - After Sending - Sending Organisation - Was Sending - Keep Sending - When Sending - Sending Date