Translation of "beneficial information" to French language:

Dictionary English-French

Beneficial - translation :

Beneficial information - translation :

Information - translation :

Keywords : Bénéfique Bénéfiques Avantageux Mutuellement Profitable Information Info Renseignements Informations Infos

Examples (External sources, not reviewed)

Sharing information in these areas can only be beneficial.	Échanger les informations sur ces points ne pourra être que bénéfique.
engaging in mutually beneficial exchanges of information regarding supply chain security and	échangeant des informations relatives à la sécurité de la chaîne logistique, dans leur intérêt réciproque et
engaging in mutually beneficial exchanges of information regarding supply chain security and	échangeant des informations relatives à la sécurité de la chaîne d approvisionnement, dans leur intérêt réciproque
to exchange information about mutually beneficial market opportunities, statistical cooperation and competition matters	à échanger des informations sur les débouchés susceptibles d'offrir des avantages mutuels, ainsi que sur des questions de coopération statistique et de concurrence
1.3 The information obligations set out in the proposal are broadly reasonable and beneficial for consumers.	1.3 Le CESE estime que globalement, les exigences en matière d'information du client sont raisonnables et dans l'intérêt du consommateur.
The transfer of the Dag Hammarskjöld Library to the Department of Public Information has also proved beneficial.	207. Le transfert au Département de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld a également eu des effets bénéfiques.
Beneficial Belligerence	Une agressivité bénéfique
The Chief Officer, IMLF concurred with this view and stated that such information exchange is essential and mutually beneficial.	Le Chef du Secrétariat du Fonds a manifesté son approbation et insisté sur le caractère fondamental et bénéfique de cet échange d apos informations pour les deux parties.
A more inclusive bottom up approach process for compiling this kind of information will be beneficial for the workers.	Une approche ascendante plus inclusive pour compiler ce type d informations bénéficiera aux travailleurs.
The publication of information on the use of frequencies is important but publication is only beneficial if the information published includes all the data necessary for the effective use of this information.	La publication de l' information concernant l' emploi du spectre est importante, mais elle ne présente d' utilité que si les données publiées contiennent tous les éléments nécessaires à une utilisation efficace des informations.
A standard VAT return will enable Member States to exchange information promptly and may be beneficial in reducing tax fraud.	La déclaration de TVA normalisée permettra aux États membres d'échanger des informations en temps utile et pourrait jouer un rôle positif afin de réduire l'ampleur de la fraude fiscale.
1.4.2 Companies bidding for public procurement contracts should provide information about their ownership, including the beneficial owner of the company.	1.4.2 Les entreprises qui soumettent des offres dans le cadre de la passation de marchés publics devraient fournir des informations sur leurs propriétaires, y compris le propriétaire bénéficiaire de l entreprise.
The rain was beneficial.	La pluie a été bénéfique.
neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Neither cool nor beneficial.	ni fraîche, ni douce.
Some are quite beneficial.	Certains sont bénéfiques.
(8) beneficial owner means	(8) ayant droit économique
Definition of beneficial owner	Définition du bénéficiaire effectif
The Department believes that the appointment of qualified local staff with professional media expertise would be beneficial for the information centres.	Il estime que des fonctionnaires nationaux qualifiés, ayant une expérience professionnelle des médias, seraient très utiles aux centres d apos information.
3.5 A standard VAT return will enable Member States to exchange information promptly and may be beneficial in reducing tax fraud.	3.5 La déclaration de TVA normalisée permettra aux États membres d'échanger des informations en temps utile et pourrait jouer un rôle positif afin de réduire l'ampleur de la fraude fiscale.
3.7 Work on innovation, tourism, the information society, institutional capacity and marginalised communities will be beneficial if it is done jointly.	3.7 Les travaux concernant l innovation, le tourisme, la société de l information, les capacités institutionnelles et les communautés marginalisées donneront des résultats positifs s ils sont menés conjointement.
3.8 Work on innovation, tourism, the information society, institutional capacity and marginalised communities will be beneficial if it is done jointly.	3.8 Les travaux concernant l innovation, le tourisme, la société de l information, les capacités institutionnelles et les communautés marginalisées donneront des résultats positifs s ils sont menés conjointement.
That would be very beneficial.	Ce serait très bénéfique.
Principle Mutually beneficial supplier relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les fournisseurs
Principle Mutually beneficial authorization relationships	Principe 8 Relations mutuellement bénéfiques avec les mandataires
3.3.2 Definition of beneficial owner	3.3.2 Définition de l'ayant droit économique
Such an exchange of information could be beneficial not only among countries within the same region but also among countries of different regions.	Un échange d apos informations de ce genre pourrait être utile non seulement entre pays d apos une même région mais aussi entre pays de régions différentes.
Worms are sometimes beneficial to soil.	Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.
Therefore advise, if advising is beneficial.	Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
Identity and residence of beneficial owners	Identité et résidence des bénéficiaires effectifs
Where a paying agent has information suggesting that the individual who receives an interest payment or for whom an interest payment is secured may not be the beneficial owner, that agent shall take reasonable steps to establish the identity of the beneficial owner.	Lorsqu'un agent payeur dispose d'informations suggérant que la personne physique qui reçoit un paiement d'intérêts, ou à laquelle un paiement d'intérêts est attribué, peut ne pas être le bénéficiaire effectif, cet agent doit prendre des mesures raisonnables pour établir l'identité du bénéficiaire effectif.
Where a paying agent has information suggesting that the individual who receives an interest payment or for whom an interest payment is secured may not be the beneficial owner, that agent shall take reasonable steps to establish the identity of the beneficial owner.	Lorsqu'un agent payeur dispose d'informations suggérant que la personne physique qui reçoit un paiement d'intérêts, ou à laquelle un paiement d'intérêts est attribué, peut ne pas être le bénéficiaire effectif, il doit prendre des mesures raisonnables pour établir l'identité du bénéficiaire effectif.
(b) To intensify direct and systematic communication exchange with local information and educational institutions and non governmental organizations (NGOs) in a mutually beneficial way	b) D apos intensifier, à leur avantage mutuel, leurs échanges directs et systématiques d apos informations avec les organismes locaux d apos information et d apos éducation et les organisations non gouvernementales locales
In answer to an earlier question, I made it quite clear that there are very beneficial effects to be achieved by sharing that information.	Le fait que la Communauté soit compétente en matière de politique commerciale n'est contesté par personne.
The minimum amount of information to be reported by the paying agent in case of express authorisation by the beneficial owner shall consist of	Le contenu minimal des informations que l'agent payeur est tenu de communiquer en cas d'autorisation expresse du bénéficiaire effectif est le suivant
The minimum amount of information to be reported by the paying agent in case of express authorisation by the beneficial owner shall consist of	Le contenu minimal des informations que l agent payeur est tenu de communiquer en cas d autorisation expresse du bénéficiaire effectif est le suivant
In beneficial roles Although pest insects attract the most attention, many insects are beneficial to the environment and to humans.	Insectes bénéfiques Bien que les insectes ravageurs attirent plus d'attention, la majorité des insectes sont bénéfiques pour l'environnement.
Communication with animals is beneficial for people.	La communication avec les animaux est positive pour les gens.
Full disclosure and transparency are clearly beneficial.	La divulgation et la transparence totales ne présentent à l'évidence que des avantages.
Regular exercise is beneficial to good health.	Un exercice régulier est bienfaisant pour la santé.
Properly used, certain poisons will prove beneficial.	Utilisés convenablement, certains poisons s avéreront bénéfiques.
You should read books beneficial to you.	Tu devrais lire des livres qui sont bons pour toi.
So admonish, for admonition is indeed beneficial	Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile.
On balance, the outcome will be beneficial.	Au bout du compte, le bilan sera positif.
Abolishing all requirements would also be beneficial.	L'abolition de toutes les exigences serait également positive.

Afficher cette page en français