Translation of "blaze a path" to French language:

Dictionary English-French

Blaze - translation :

Flamber

Blaze a path - translation :

Flamber un chemin

Path - translation :

Chemin

Keywords : Brasier éclat Flammes Pompiers éteindre Sentier Trajectoire Passage Voie Chemin

Examples (External sources, not reviewed)

French central planning attempted to blaze a new path between Communist centralisation and Vichy corporatism.	Le système de planification à la française devait ouvrir une voie nouvelle entre le centralisme des communistes et le corporatisme de Vichy.
(So blaze the weed up then!) Blaze it up, blaze it up!	Mettez le feu !
And roasting in a Blaze.	et il brûlera dans la Fournaise.
There is a raging blaze	L'Enfer est un brasier
with a blaze of glory.	Dans un embrasement superbe.
The house was in a blaze.	La maison était en flammes.
and blaze a trail of dust,	et font ainsi voler la poussière,
Let it blaze.	Qu'il brûle.
and the shadow of a smoking blaze	à l'ombre d'une fumée noire
and he shall roast at a Blaze.	et il brûlera dans un feu ardent.
And he shall roast into a Blaze.	et il brûlera dans un feu ardent.
in the shadow of a smoking blaze,	à l'ombre d'une fumée noire
And sufficient is Hell as a blaze.	L'Enfer leur suffira comme flamme (pour y brûler).
And enter to burn in a Blaze.	et il brûlera dans un feu ardent.
Well, we'll have a blaze in just a moment.	Je vais faire un feu.
I have warned you of a Fierce Blaze.	Je vous ai donc avertis d'un Feu qui flambe
And they will be burned in a Blaze.	Ils brûleront bientôt dans les flammes de l'Enfer.
and enter the Blaze.	et il brûlera dans un feu ardent.
Paris Castil Blaze, 1852.	Paris, Castil Blaze, 1852.
Skrillex blaze de mainkraaaaa	Skrillex met le feu à tous ceux qui viennent nous tester
Lo, the blaze aspires!	Voyez, les flammes s'élèvent !
Lo, the blaze aspires!	Voyez, les flammes s'élèvent !
(Those who turn away), Hell suffices for a blaze.	L'Enfer leur suffira comme flamme (pour y brûler).
Castil Blaze is mostly known as a music critic.	Castil Blaze s est largement fait connaître comme critique.
We could blaze a trail for all of Texas.	On montrerait l'exemple à tout le Texas.
And will enter the Blaze.	et il brûlera dans un feu ardent.
and roast at the Blaze.	et il brûlera dans un feu ardent.
hell is made to blaze,	et la fournaise attisée,
Trouve toi un nouveau blaze	Trouve toi un nouveau blaze
François Henri Joseph Blaze, known as Castil Blaze (1 December 1784 11 December 1857), was a French musicologist, music critic, composer, and music editor.	François Henri Joseph Blaze, dit Castil Blaze, né à Cavaillon né le et mort à Paris le , est un musicographe, critique musical, compositeur et éditeur français.
Citizens document blaze on social media	L'incendie documenté par les internautes sur les médias sociaux
Twenty people perished in the blaze.	Vingt personnes ont péri dans l'incendie.
Curse the inhabitants of the Blaze!	Que les gens de la Fournaise soient anéantis à jamais.
Then scorch him in the Blaze.	ensuite, brûlez le dans la Fournaise
Skrillex y el blaze del mainkraaa	Skrillex met le feu à tous ceux qui viennent nous tester
God has cursed the unbelievers, and prepared for them a Blaze,	Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
We have prepared for him who belied the Hour a Blaze.	Nous avons cependant préparé, pour quiconque qualifie l'Heure de mensonge, une Flamme brûlante.
Allah has cursed the unbelievers and prepared for them a Blaze.	Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
Mascots The current UAB mascot is a green dragon named Blaze.	La mascotte des Blazers est un dragon surnommé Blaze.
Blaze is a 1989 film written and directed by Ron Shelton.	Blaze est un film américain réalisé par Ron Shelton, sorti en 1989.
Tenth Dimension is the second studio album by English heavy metal band Blaze Bayley, then known as Blaze, released in 2002.	Tenth Dimension est le deuxième album studio enregistré par le groupe d'heavy metal britannique Blaze.
Surely We have prepared for the unbelievers chains, fetters, and a Blaze.	Nous avons préparé pour les infidèles des chaînes, des carcans et une fournaise ardente.
God has cursed the disbelievers, and has prepared for them a Blaze.	Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
Indeed Allah has cursed the faithless and prepared for them a blaze,	Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,
Indeed, Allah has cursed the disbelievers and prepared for them a Blaze.	Allah a maudit les infidèles et leur a préparé une fournaise,

Afficher cette page en français