Translation of "bone remodeling" to French language:
Dictionary English-French
Bone - translation : Bone remodeling - translation : Remodeling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Possible skeletal complications are osteonecrosis, osteopenia with secondary pathological fractures, remodeling failure, osteosclerosis and bone crises. | Les complications du squelette éventuelles sont l ostéonécrose, l ostéopénie avec fractures pathologiques secondaires, le défaut de remodelage, l ostéosclérose et les crises douloureuses osseuses. |
| The ability of InductOs to support bone remodeling may be responsible for the biological and biomechanical integration of the new bone induced by InductOs with that of the surrounding bone. | Le remodelage osseux dû à InductOs peut être responsable de l'intégration biologique et biomécanique du nouvel os induit par InductOs avec l'os environnant. |
| Remodeling of the surrounding trabecular bone occurs in a manner that is consistent with the biomechanical forces placed on it. | Le remodelage de l'os trabéculaire environnant se produit en accord avec les forces biomécaniques qui s exercent sur lui. |
| I'm remodeling. | Je suis en train de réaménager. |
| The effect of calcitonin may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling, such as serum alkaline phosphatase or urinary hydroxyproline or deoxypyridinoline. | L'effet de la calcitonine peut être suivi par la mesure de marqueurs appropriés du remodelage osseux tels que les phosphatases alcalines sériques ou l hydroxyproline et la déoxypyrolidine urinaires. |
| The effect of calcitonin may be monitored by measurement of suitable markers of bone remodeling such as serum alkaline phosphatase or urinary hydroxyproline or deoxypyridinoline. | L'effet de la calcitonine peut être suivi par la mesure des marqueurs appropriés du remodelage osseux tels que les phosphatases alcalines sériques ou l hydroxyproline et la déoxypyrolidine urinaires. |
| He said to take the stuff out because he is remodeling it. | Il a dit de prendre toute les chose car il y a de la rénovation. |
| Bone and bone products | Os et produits à base d'os |
| Bone and bone products | Il doit y avoir conformité avec un examen des besoins économiques |
| I make that pussy spit like Bone I'm talkin' 'bout bone, bone, bone bone I m fuckin with French, excuse my French | Salope arrête de parler pour rien dire |
| Chronic stress inhibits neurogenesis and also causes many hippocampal neurons to shrink a process called remodeling. | Le stress chronique inhibe la création de neurones et cause également le rétrécissement de nombreux neurones hippocampaux, un processus appelé remodelage . |
| We took it right in front here, when we were going to start remodeling the restaurant. | On la prise juste devant pour commencer le réaménagement du restaurant. |
| And if you're remodeling your house, take out all the carpeting and put in hardwood flooring. | Et si tu réorganises ta maison, enlève tous les tapis et mets un plancher en bois. |
| Since the beginning of 2012, the town is exploring the possibility of remodeling the primary school. | Depuis début 2012, la commune étudie la possibilité de réhabiliter l'école primaire. |
| Decreases in estrogen levels after menopause or oophorectomy lead to accelerated bone loss due to increased bone turnover, where bone resorption exceeds bone formation. | La diminution du taux d estrogènes après la ménopause ou après une ovariectomie entraîne une accélération de la perte osseuse due à une augmentation du remodelage osseux, dans lequel la résorption osseuse excède la formation osseuse. |
| Reductions in PTH were associated with non significant reductions of bone metabolism markers (bone specific alkaline phosphatase, N telopeptide, bone turnover and bone fibrosis). | Les réductions des taux de PTH ont été associées à une diminution non significative des marqueurs du métabolisme osseux (phosphatases alcalines osseuses, N télopeptides, remodelage osseux, fibrose osseuse). |
| bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). | Certains patients prenant un traitement par association d'antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d'irrigation sanguine de l'os). |
| Inhibition of osteoclastic bone resorption, which alters the bone marrow | In vivo inhibition de la résorption ostéoclastique osseuse qui altère le microenvironnement |
| 3.3.2 Bone | 3.3.2 Os |
| bone problems. | Problèmes osseux. |
| Bone pain | Douleur osseuse Consommation d antalgiques |
| Bone problems | Problèmes osseux |
| Bone problems. | Problèmes osseux. |
| Bone problems | Problèmes osseux |
| Bone turnover | Remodelage osseux |
| Bone histomorphometry | Histomorphométrie osseuse |
| bone disorders | Fréquent Rare |
| Bone metabolism | Métabolisme osseux |
| Bone metabolism | 28 Métabolisme osseux |
| bone problems. | problèmes osseux. |
| bone problems. | problèmes osseux. |
| bone problems. | |
| Bone effects | Effets osseux |
| Bone problems. | 26 Problèmes osseux. |
| My bone. | Mon os ! |
| It's Bone. | Il s'appelle... Os. |
| Asta's bone. | L'os d'Asta. |
| With bone | de l'espèce porcine, congelés |
| Bone oil | Huile de Dippel |
| Bone problems Some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). | Problèmes osseux Certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d irrigation sanguine de l os). |
| Bone problems Some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). | Problèmes osseux Certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d irrigation sanguine de l os). |
| Bone problems some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). | Problèmes osseux certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux |
| Bone problems some patients taking combination antiretroviral therapy may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone). | Problèmes osseux certains patients prenant un traitement par association d antirétroviraux peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d irrigation sanguine de l os). |
| Alendronate prevents the loss of bone, and helps to rebuild bone. | L alendronate prévient la perte osseuse et aide à reformer l os. |
| Bone resorption due to malignant disease is characterized by excessive bone resorption that is not balanced with appropriate bone formation. | L acide ibandronique inhibe |
Related searches : Ventricular Remodeling - Vascular Remodeling - Chromatin Remodeling - Cardiac Remodeling - Reverse Remodeling - Home Remodeling - Remodeling Process - Tissue Remodeling - Remodeling Costs - Pulmonary Vascular Remodeling - Compact Bone - Spongy Bone
