Translation of "bouts of anxiety" to French language:

Dictionary English-French

Anxiety - translation :

Bouts of anxiety - translation :

Keywords : Anxiété Angoisse Anxieux Crises Inquiétude Crises Combats épisodes Matchs Dépression

Examples (External sources, not reviewed)

Cancer patients often have to deal with debilitating bouts of nausea.	Les patients cancéreux doivent souvent faire face à des accès de nausée débilitants.
Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days.	Parfois, les épisodes dépressifs durent une heure, parfois des jours.
treatment of generalized anxiety disorder (GAD ) excluding treatment of special anxiety cases ,	traitement du trouble anxieux généralisé (TAG) excluant le traitement des cas d anxiété spécifique ,
The poor girl regularly had bouts of fever, and her headaches became unbearable.	La pauvre petite avait régulièrement la fièvre, et ses douleurs à la tête devinrent intolérables.
Financial markets can survive periodic bouts of volatility , cyclical corrections or underperformance of individual stocks .	Les marchés financiers peuvent , en effet , résister à des épisodes de volatilité , à des corrections cycliques ou à la mauvaise performance de certains titres .
anxiety	109 rifampicine (utilisée pour traiter la tuberculose) o amiodarone, quinidine (utilisées pour traiter des troubles du rythme) o flécainide et propafénone (médicaments cardiaques) o triazolam et midazolam administré par voie orale (par la bouche) (utilisés pour o faciliter le sommeil et ou combattre l'anxiété) Bbépridil (utilisé pour traiter l hypertension) o
anxiety	anxiété
anxiety,	anxiété,
Anxiety	Neuropathie
Anxiety	Anxiété
Anxiety	( 1 10 000 et 1 1 000)
Yes, there have been many problems, notably bouts of staggering inequality and increasingly horrific wars.	Oui, il y a eu de nombreux problèmes, notamment l émergence de profondes inégalités et des guerres de plus en plus terribles.
And despite recurrent bouts of concern throughout its history, America reaps huge benefits from immigration.	Et malgré des épisodes récurrents de préoccupation tout au long de son histoire, l'Amérique tire d'énormes avantages de l'immigration.
MILAN Over the past two years, industrial countries have experienced bouts of severe financial instability.	MILAN Au cours des deux dernières années, les pays industrialisés ont connu de graves crises d instabilité financière.
Successful stabilization could, however, leave an economy still highly susceptible to new bouts of inflation.	Une politique de stabilisation réussie n apos empêche toutefois pas l apos économie de rester encore très sensible à de nouvelles poussées d apos inflation.
Uncertainty about jobs breeds anxiety, and anxiety stokes protectionist sentiments.	Toute inquiétude en matière d'emploi est source d'anxiété et l'anxiété fait naître des sentiments protectionnistes.
High Anxiety	L angoisse
Anxiety disorders	c.2 Troubles de l'anxiété
depression, anxiety	dépression, anxiété
depression, anxiety	dépression, anxiété
Anxiety, insomnia	Affections psychiatriques Peu fréquents anxiété, insomnie
Anxiety Common	Anxiété Fréquent
Anxiety Depression	Anxiété Dépression
Anxiety, depression	Anxiété, dépression
Sleeplessness, anxiety.	Fréquent insomnie, anxiété.
Depression, anxiety	Dépression, anxiété
Anxiety, insomnia.	Affections psychiatriques anxiété, insomnies.
Insomnia, anxiety	Insomnie, anxiété
Anxiety Confusion	métabolisme et de
Depression Anxiety	Placebo (n 293)
Treatment of generalised anxiety disorder.	Traitement du trouble anxiété généralisée.
Loss of libido , depression, anxiety	Vertiges, céphalées
Treatment of social anxiety disorder.	Traitement du trouble anxiété sociale (phobie sociale).
Night came, full of anxiety.	La nuit descendit, pleine d'inquiétude.
In the treatment of generalised anxiety disorder, eight studies involved over 3,000 patients, the effectiveness of Lyrica was measured using an anxiety questionnaire (Hamilton Anxiety Rating Scale).	L efficacité de Lyrica a été mesurée à l aide d un questionnaire d évaluation de l anxiété (le questionnaire HARS Hamilton Anxiety Rating Scale).
Full of anxiety, I ate little.	Je mangeai mal, étant trop préoccupé.
Therese gave a gesture of anxiety.	Thérèse eut un geste d'inquiétude.
Étienne's anxiety increased.	L'inquiétude d'Étienne croissait.
Anxiety, euphoric mood	Somnolence, insomnie, paresthésies,
Abnormal dreams Anxiety	Désorientation
Abnormal dreams Anxiety	sommeil
Abnormal dreams Anxiety	Agressivité et 5
Anxiety Depression Insomnia	Anxiété Dépression Insomnie
Anxiety, depression, insomnia	Anémie hypochrome Réaction allergique
Anxiety and depression	Anxiété et dépression.

Afficher cette page en français