Translation of "broken parts" to French language:
Dictionary English-French
Broken - translation : Broken parts - translation : Parts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| who have broken the Koran into parts, | ceux qui ont fait du Coran des fractions diverses, (pour créer des doutes). |
| and your brain can be broken into two parts. | Et votre cerveau peut être séparé en deux parties. |
| We've kind of broken it down into it's parts. | En quelque sorte, nous l'avons mis en pièces. |
| The Parrot compiler toolchain is broken into several parts, of which PGE is the first. | La chaîne de compilation Parrot est divisée en plusieurs parties, dont PGE est la première. |
| The series is broken into arcs or parts, each of which stars a descendant of the Joestar family. | La série est divisée en plusieurs parties, faisant toutes intervenir un membre de la famille Joestar. |
| quantaplus ' MDI is broken down into various parts the editor window, the quick info trees, informational tabs and the toolbars. Please see,,, and for more information on these parts. | Le MDI de quantaplus est divisé en trois parties principales 160 la fenêtre de l'éditeur, les onglets d'information rapide et les barres d'outils. Voyez, et pour plus d'information sur ces parties. |
| The gulf is quite shallow, and its shore is broken by numerous marshes, large parts of which form an estuary system. | Il est peu profond et ses côtes sont bordées de nombreux marais, dont de grandes parties forment un estuaire. |
| Broken trust and broken hearts | Tomber à cause d'une trahison c'est pire |
| These statistics are frequently also broken down by diagnosis categories and categories of the working population or parts of it (industrial sectors). | SST pour la société sont probablement beaucoup plus élevés que ne l'indiquent les estimations issues des statistiques nationales uniquement. |
| The trunking network is a collection of independent modular technologies which can be broken down into modular parts and transferred to other missions. | Le réseau de télécommunication se compose de modules technologiques indépendants, dont les diverses parties pourraient être récupérées et transférées à d apos autres missions. |
| Following Van der Stel's death in 1712 the estate was broken up and sold in three parts Groot Constantia Klein Constantia and Bergvliet. | Après sa mort, en 1712, la succession a été démantelée et vendue en trois parties Groot Constantia, Klein Constantia et Bergvliet. |
| BROKEN | CASSÉ |
| Broken | Cassé |
| broken | cassé |
| Broken | Invalide |
| Broken | Non valide |
| Broken... | Cassé... |
| Broken | Cassé |
| After talking to many different mechanics about my motorcycle s broken parts, Uğur and Ibrahim decided that it was best for me to go to Istanbul. | Après avoir parlé avec plusieurs mécaniciens pour les pièces à changer de ma moto, Uğur et Ibrahim décident que le mieux était que j'aille à Istanbul. |
| 49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. | 49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. |
| prepared animal fodder Cocoa beans , whole or broken , raw or roasted Cocoa shells , husks , skins and waste Preparations of vegetables , fruit or other parts of plants | aliments préparés pour animaux Cacao en fèves et brisures de fèves , brutes ou torréfiées Coques , pelures , pellicules et déchets de cacao Préparations de légumes , de plantes potagères , de fruits et d' autres plantes ou parties de plantes |
| While in other parts of the world similar separations are frequently accompanied by terror and violence, in our country not a single window pane was broken. | Tandis que dans d apos autres parties du monde des séparations semblables s apos accompagnent souvent d apos actes de terreur et de violence, dans notre pays il n apos y a pas même eu une vitre cassée. |
| Broken promises | Les promesses non tenues |
| Broken everything. | Tout cassé. |
| Broken packages | Paquets cassés |
| Find Broken | Rechercher cassés |
| Broken packages | Paquets défectueux |
| It's broken. | C'est cassé. |
| Broken Promises | Les promesses non tenues |
| Broken Arrow | Broken ArrowCity in Oklahoma USA |
| Broken Heart | Cœ ur briséName |
| Broken Links | Liens cassés |
| Broken Links | Liens cassés |
| Link broken | Liaison brisée |
| broken down). | globules rouges). |
| Broken tablets | Les comprimés cassés |
| Spring's broken? | Le ressort est cassé ? |
| Leg broken? | Jambe cassée ? |
| Yes, broken. | Oui, cassée. |
| Neck broken. | Le cou est cassé. |
| They're broken. | Oh ! Elles sont cassées. |
| Broken rice | Partiellement fermentés, même mutés autrement qu à l alcool |
| Broken rice | dénaturées |
| Broken rice | Flocons de riz |
| Broken rice | Amidons et fécules (à l'exclusion des amidons et fécules de froment (blé), de maïs, de pommes de terre, de manioc et de riz) |
Related searches : Broken Wire - Broken Clouds - Get Broken - Was Broken - Broken Record - Broken Back - Broken Away - Broken Promises - Broken Seal - Broken Leg - Broken Message - Irretrievably Broken
