Translation of "business language" to French language:

Dictionary English-French

Business - translation :

Entreprise

Business language - translation :

Langue des affaires

Language - translation :

La langue

Keywords : Business Entreprise Affaires Regarde Boulot Langage Langues Langue Signes Mots

Examples (External sources, not reviewed)

Business Process Modeling Language (BPML) is a language for business process modeling.	BPML ( Business Process Modeling Language ) est un langage basé sur XML permettant de modéliser des processus métier.
business,design,language,law,simplicity	business,design,language,law,simplicity
behavioral economics,business,data,economics,language	behavioral economics,business,data,economics,language
United States,business,china,education,global issues,language	United States,business,china,education,global issues,language
Although English is the primary language of business, government, and education, Malay is designated as the national language.	En France En France, la langue nationale est de facto le français.
It is the language of business, politics, national media, education, and academia.	Le malais était la langue que les Hollandais utilisaient pour s'adresser aux indigènes.
The most functional courses are those of business management, computer science and English language.	Les cours les plus utiles portent sur la gestion des entreprises, l'informatique et la langue anglaise.
ProvideX is a computer language and development environment derived from Business Basic (a business oriented derivative of BASIC) in the mid 1980s.	ProvideX (en abrégé, PVX) est un langage BASIC .
The Business English course is meant and featured to create a business foundation in English for you and also excel at the language.	Le cours Business English est conçu avec pour objectif la formation d'une base dans le milieu des affaires en anglais ainsi que la maîtrise parfaite de la langue.
BPML was a proposed language, but now the BPMI has dropped support for this in favor of BPEL4WS (Business Process Execution Language for Web Services).	BPML est une publication de BPMI (Business Process Management Initiative ).
I'd have thought a nodding acquaintance with the English language would be an asset in business.	J'aurais pensé qu'une maigre connaissance de l'anglais serait un atout pour les affaires.
1.8 Legislation that affects business has to be written in language that is clear and understandable.	1.8 La législation qui a une incidence sur les entreprises doit être rédigée dans un langage clair et compréhensible.
Hopper's belief that programs should be written in a language that was close to English (rather than in machine code or in languages close to machine code, such as assembly languages) was captured in the new business language, and COBOL went on to be the most ubiquitous business language to date.	À partir de 1957, elle travaille pour IBM, où elle défend l'idée qu'un programme devrait pouvoir être écrit dans un langage proche de l'anglais plutôt que d'être calqué sur le langage machine, comme l'assembleur.
13.8 were for breaches of Section 52, language of catalogues, pamphlets, business directories, and 9.6 were for breaches of Sections 2 and 5, the language of service.	13,8 des plaintes concernaient le non respect de l article 52 (langue des catalogues, dépliants, directives d entreprises) et 9,6 concernaient les articles 2 et 5 (la langue du service).
The author has the freedom to impart information concerning his business in the language of his choice.	L apos auteur est libre de donner des informations concernant son entreprise dans la langue de son choix.
Under the British colonial government, English gained prestige as the language of administration, law and business in Singapore.	C'est la langue des affaires, du gouvernement et en conséquence de la scolarisation, la langue dominante.
An Enligh language website called Real Voices, Real Japan documents the business environment and recovery in post quake Japan.	Le site web Real Voices, Real Japan documente l état du secteur économique et de la reprise suite au séisme qui a frappé le Japon .
However, the adoption by the Exostar community of the newly defined XML based Common Business Language or xCBL, has not been done after a complete formalisation of the business processes.	Toutefois, le nouveau langage commun d'affaires en XML (xCBL) n'a pas été adopté par les utilisateurs d'Exostar après modélisation complète des processus d'affaires.
Petr Matousek, Verification method proposal for business processes and workflows specified using the XPDL standard language , PhD thesis, Jan 2003.	Petr Matousek, Verification method proposal for business processes and workflows specified using the XPDL standard language , PhD thesis, jan. 2003.
A Commission study on the impact on the EU economy of shortages of foreign language skills in enterprise20 estimated that 11 of exporting EU SMEs may be losing business because of language barriers.	Selon une étude commandée par la Commission concernant les incidences du manque de compétences linguistiques des entreprises sur l économie européenne20, la perte de contrats potentiels due à des obstacles linguistiques concerne 11 des PME exportatrices de l'UE.
These include French Sign Language, Italian Sign Language, Quebec Sign Language, American Sign Language, Irish Sign Language, Russian Sign Language, Dutch Sign Language (NGT), Spanish Sign Language, Mexican Sign Language, Brazilian Sign Language (LIBRAS), Catalan Sign Language, Austrian Sign Language (along with its twin Hungarian Sign Language and its offspring Czech Sign Language) and others.	Reconnaissance des langues signées par pays En Algérie, la langue des signes algérienne (LSA) est reconnue officiellement par la loi du 8 mai 2002 relative à la protection et à la promotion des personnes handicapées, il est prévu la réalisation d au moins une école spécialisée dans chaque wilaya d ici la fin 2009 selon le Ministre de la Solidarité Nationale.
Now the thing that I'm most excited about with Duolingo is I think this provides a fair business model for language education.	Ce qui m'enthousiasme le plus avec Duolingo c'est que je pense qu'il apporte un modèle économique équitable pour l'apprentissage des langues.
Today Tymiński operates his computer business in Canada and writes columns for various Polish language periodicals in Canada and the United States.	Aujourd'hui Tymiński écrit des articles pour différents périodiques mineurs au Canada et aux États Unis.
Although Irish is the first official language in the Republic of Ireland, it occupies rather a marginal position in many areas of everyday life, such as business and the media, where English is the dominant language.	Bien que l'irlandais soit la première langue officielle de la République d'Irlande, il joue un rôle marginal dans de nombreux aspects de la vie quotidienne comme les affaires et les médias, pour lesquels la langue dominante est l'anglais.
SMS language (texting language)	Le langage SMS
Thai language (National language)	Thaï (langue nationale)
But we do not limit the contributors to translators, and we have also seen significant contributions from language enthusiasts unrelated to translation business.	Mais nous ne restreignons pas les contributeurs aux traducteurs, et nous avons aussi des contributions non négligeables d'amoureux des langues sans relation avec la corporation des traducteurs.
Before his career in show business, he began studying German language and literature, philosophy and linguistics in Aachen and Berlin, but without graduating.	Avant sa carrière télévisuelle, il a étudié l'allemand, la philosophie et la linguistique à Aix la Chapelle et à Berlin.
Clinics have been set up to assist the business community to understand information in less technical language target groups are tourism and travel services.	des cliniques ont été établies pour contribuer à une bonne compréhension de la part des entreprises des informations dans une langue moins technique les groupes cibles sont le tourisme et les services de voyage
Octave, the language The Octave language is an interpreted programming language.	Octave, le langage Octave est un langage interprété.
French Sign Language is related and partially ancestral to Dutch Sign Language (NGT), German Sign Language (DGS), Flemish Sign Language (VGT), Belgian French Sign Language (LSFB), Irish Sign Language (ISL), American Sign Language (ASL), Quebec (aka French Canadian) Sign Language (LSQ), and Russian Sign Language (RSL).	des signes arbitraires l alphabet dactylologique est un des meilleurs exemples de signes arbitraires (bien que certains signes aient des ressemblances de formes avec la graphie de la lettre) créés afin de faire lire les mots français aux sourds.
3.9.3 The Extraordinary EducationTM project allows young people to try out a business idea in a relaxed environment and teaches them basic business and communication skills in a way that does not depend on age or language.	3.9.3 Le projet Extraordinary EducationTM permet à des jeunes de tester un projet d'entreprise dans un environnement informel et leur transmet des compétences de base dans le domaine de l'entrepreneuriat et de la communication indépendamment de l'âge des intéressés ou de la langue utilisée.
My first language, my native language.	Ma langue maternelle, ma première langue .
So here's the thing The current business model for language education is the student pays, and in particular, the student pays Rosetta Stone 500 dollars.	Voilà ce qu'il en est le modèle économique actuel pour l'apprentissage des langues, c'est que l'élève paie, et en particulier, l'élève paie à Rosetta Stone 500 dollars.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Secretariat Language Services ( Directorate General )	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organigramme de la BCE gt Services gt Secrétariat services linguistiques ( Direction générale )
Furthermore, that language prepares the way for diluting other development goals in public health and other areas that are not of interest to big business.	En outre, ce libellé ouvre les portes à la dilution d'autres objectifs de développement en matière de santé publique et d'autres domaines qui n'intéressent pas le grand capital .
Notification of the agenda and proposed resolutions should be made in a timely fashion, and be made available in the national language (or one of the official languages) of the enterprise as well as, if appropriate, an internationally used business language.	L'ordre du jour et les propositions de résolution devraient être publiés en temps utile, dans la langue nationale (ou dans l'une des langues officielles) de l'entreprise et, le cas échéant, dans une langue d'affaires utilisée au niveau international.
Business is business, you know. Business!	Les affaires sont les affaires !
Independence is language and language is independence.	L'indépendance, c'est la langue et la langue, c'est l'indépendance.
Business, business.	Encore les affaires.
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.	Cette loi stipule que la langue lettone est la langue de l'État.
I began operating my business with 1 2 3, began writing add ins for 1 2 3, wrote a natural language interface to 1 2 3.	J'ai commencé à gérer mon business avec 1 2 3, j'ai commencé à écrire des add ins pour 1 2 3, j'ai aussi créé un langage d'interface pour 1 2 3.
By January 25, the Twitter debate had even reached the mainstream media Handelsblatt (a leading German language business newspaper) and Spiegel (a weekly German news magazine).	Le 25 janvier, le débat sur Twitter a atteint la presse, avec Handelsblatt (le quotidien allemand des affaires) et le Spiegel (un hebdomadaire d'information allemand).
2.3 Mr. McIntyre apos s business was established over 100 years ago and in the 25 years under his management has always operated without language constraints.	2.3 L apos entreprise de M. McIntyre a été créée il y a plus de 100 ans et au cours des 25 ans pendant lesquels il en a assuré la gestion, l apos auteur a toujours exploité son établissement sans contrainte linguistique.
The XML Process Definition Language (XPDL) is a format standardized by the Workflow Management Coalition (WfMC) to interchange business process definitions between different workflow products, i.e.	XPDL (, ou langage (dérivé du) XML de définition de processus).

Afficher cette page en français