Translation of "can provide you" to French language:


  Dictionary English-French

Can provide you - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Can you provide a few examples?
Peux tu donner quelques exemples ?
You alone can provide the best landings.'
Tu es Celui qui procure le meilleur débarquement .
You can provide immediate, direct relief to Burmese cyclone victims.
Vous pouvez offrir une aide directe et immédiate aux victimes du cyclone en Birmanie.
Who can provide for you, if He withholds His provision?
Ou quel est celui qui vous donnera votre subsistance s'Il s'arrête de fournir Son attribution?
A vial of ZYPREXA can provide you with 10 mg of olanzapine.
Un flacon de ZYPREXA contient 10 mg d'olanzapine.
Who is he that can provide for you, should He withhold His provision?
Ou quel est celui qui vous donnera votre subsistance s'Il s'arrête de fournir Son attribution?
This the international standards can not provide and this these two directives can provide.
Il semble, malheureusement, qu'il faille pas mal de temps pour que l'enthousiasme montré par les chefs d'État et de gouvernement se communique aux secrétaires d'É tat et aux fonctionnaires qui, en fait, siègent au Conseil et dans ses groupes de travail.
Who is he that can provide for you if He should withhold His provision?
Ou quel est celui qui vous donnera votre subsistance s'Il s'arrête de fournir Son attribution?
Believers and People of the Book, wishes alone can never provide you with salvation.
Ceci ne dépend ni de vos désirs ni des désirs des gens du Livre.
By contributing notes, you can provide additional examples, caveats, and clarifications for other readers.
En contribuant aux notes, vous pouvez fournir de nouveaux exemples, mettre en lumière des effets de bords ou apporter des clarifications pour les autres lecteurs.
And you must know that whatever measure of comfort we can provide, we will provide whatever portion of sadness that we can share with you to ease this heavy load, we will gladly bear it.
Et sachez que tout réconfort dont nous pourons vous faire part, nous vous l'offrirons quelque soit soit la partie de tristesse que nous pouvons partager avec vous, pour alléger ce lourd fardeau, nous la porterons avec plaisir.
We provide you with drink from their bellies and many other benefits. You can consume them as meat.
Nous vous donnons à boire de ce qu'ils ont dans le ventre, et vous y trouvez également maintes utilités et vous vous en nourrissez.
Perhaps you can provide us with a better explanation of how you interpret them as contradicting each other.
Peut être pourriez vous nous donner une meilleure explication de la façon dont vous pensez qu'ils se contredisent.
You can depend of PM Dmitry Medvedev to provide a sense of stability and narrative.
On peut compter sur le Premier Ministre Dmitri Medvedev pour assurer la stabilité et la constance du récit.
You can use the Let's Begin section to provide instructions or context for the lesson.
Utilisez Let's Begin pour fournir des directives ou le contexte.
More jobs can provide both.
Une augmentation du nombre d'emplois peut remplir ces deux objectifs.
Do you believe the internet can provide some clues in the search for your missing daughter?
Croyez vous que l'internet puisse fournir des indices dans la recherche de votre fille disparue ?
2 You can provide your own input on local or regional development into these national seminars.
2 apportez à ces séminaires nationaux votre contribution ayant trait au développement local régional.
You can provide state aids that are untouchable, even by a Commissioner as powerful as yourself!
On peut accorder des aides d'État considérées comme intouchables, même par un commissaire aussi puissant que vous ?
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community.
Tu dois faire preuve de compétences que tu peux offrir à la communauté et fournir un service à la communauté.
Hospitals can no longer provide care.
Plus de soins dans les hôpitaux.
Why can we not provide solutions?
Pourquoi ne pouvons nous apporter de solutions ?
Now I realize I'm not saying health and education no, you can also provide that as well.
Bon je réalise que je ne dis pas que la santé et l'éducation non, vous pouvez aussi fournir cela.
Or who is there that can provide you with Sustenance if He were to withhold His provision?
Ou quel est celui qui vous donnera votre subsistance s'Il s'arrête de fournir Son attribution?
All other options can provide this flexibility.
Toutes les autres options peuvent par contre offrir cette flexibilité.
Only customs can truly provide that information.
Elles cherchent un environnement commercial plus sûr.
The Commission can provide that single handed.
La Commission executive toute seule peut y suffire.
And I can provide for her, yes.
Et je peux pourvoir à ses besoins, oui.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
Nous ne te demandons point de nourriture c'est à Nous de te nourrir.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières.
I'll provide for you.
Je vais vous fournir.
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
S'il vous plaît, faites moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions.
As you can see above, printing out the arrays, objects or resources does not provide you any useful information about the values themselfs.
Finalement, si vous ne trouvez toujours pas votre bonheure, il y a les fonctions de types de caractères.
And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback.
Et si vous appliquez la notion d'assurance plus largement, vous pouvez utiliser une force plus puissante, une force de marché, pour obtenir du feedback.
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
et qu'Il vous accorde beaucoup de biens et d'enfants, et vous donne des jardins et vous donne des rivières.
kde provides many mailing lists which can provide you with help and guidance in using and configuring your Desktop.
On trouve un grand nombre de listes de diffusion sur kde , qui peuvent vous fournir de l'aide et des conseils sur l'utilisation et la configuration de votre bureau.
Can we not provide for our own requirements?
Ne pouvons nous répondre à nos propres demandes?
In such cases, NAGPRA can provide little assistance.
Dans des cas de ce genre, le NAGPRA ne peut pas être d apos une grande assistance.
limited in the vision that they can provide.
Elles sont encore très limitées quant à la vision qu'elles procurent.
Nevertheless, the different methods can provide different results.
Ces différentes méthodes, cependant, donnent des résultats différents.
2.2 A questionnaire can provide a certain overview.
2.2 L'établissement d'un questionnaire permettrait d'avoir une certaine vue d'ensemble de la question.
And we can and must provide that key.
Nous devons et pouvons être cette clé là.
How can we provide that kind of guarantee?
Comment pouvons nous apporter ce type de garantie?
You can add zero or more parameters via the LibXSLT Parameters section of dialog. This allows you to provide parameter values to the stylesheet.
Vous pouvez sélectionner un, plusieurs ou aucun paramètres au moyen de la section Paramètres LibXSLT de la boîte de dialogue. Cela vous permet de fournir les valeurs des paramètres de la feuille de styles.
You are being realistic when you say that the welfare state can no longer provide adequate responses to the problems facing us, including unemployment.
Vous êtes réaliste sur le fait que l'État providence ne pourra plus apporter les bonnes réponses aux problèmes que nous rencontrons et, entre autres choses, au chômage.

 

Related searches : You Can Provide - Can Provide - Provide You - You Can - Can You - Can Still Provide - He Can Provide - Can Also Provide - They Can Provide - Can Help Provide - I Can Provide - It Can Provide - Who Can Provide - We Can Provide