Translation of "cerebral concussion" to French language:
Dictionary English-French
Cerebral - translation : Cerebral concussion - translation : Concussion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Concussion. | Commotion cérébrale. |
Concussion, skull fracture. | Commotion, fracture du crâne. |
Bad concussion, I'm afraid. | Il est commotionné. |
Beware of the concussion. | Attention à la secousse ! |
My daughter had a concussion. | Ma fille a eu une commotion. |
Cerebral oedema | Oedème cérébral |
Cerebral ischaemia | Ischémie cérébrale |
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion | Kim Gorgens Protéger le cerveau contre la commotion cérébrale |
Hey, I just had a concussion here | Je me remets d'une commotion. Huées de la foule |
Cerebral haemorrhage, vasculitis | hémorragie cérébrale vascularite |
Cerebral haemorrhage, vasculitis | hémorragie cérébrale, vascularite |
Cerebral haemorrhage, hypertension | Hémorragie cérébrale, hypertension |
Paediatric cerebral palsy | Infirmité motrice cérébrale de l'enfant Très fréquent |
The doctors later said he had a concussion. | Les médecins m'ont dit ensuite qu'il souffrait d'une commotion cérébrale. ( ) |
Heads Up is specific to concussion in kids. | Heads up est dédié à la commotion chez l'enfant. |
HEADS UP is specific to concussion in kids. | Heads up est dédié à la commotion chez l'enfant. |
Contract all your muscles when the concussion comes. | Contractez vos muscles quand vous sentirez les secousses. |
Unless there's a concussion, he'll be all right. | Á moins d'avoir une commotion, il se remettra. |
Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage | Crise convulsive Encéphalopathie Hémorragie cérébrale |
Cerebral ischemia frequency unknown. | Ischémie cérébrale fréquence inconnue. |
A slight cerebral contusion. | Légère confusion cérébrale. |
Both contusion and concussion of the brain had occurred. | Il y avait eu à la fois contusion et commotion du cerveau. |
Harden was later found to have suffered a concussion. | Harden est diagnostiqué avec une commotion cérébrale. |
Cases of concussion have recovered, even after many years. | Un traumatisme peut se résorber, même après plusieurs années. |
I had a cerebral contusion. | J'ai eu une attaque cérébrale. |
cerebral ischaemia, cerebrovascular accident, syncope, | ischémie cérébrale, accident cérébrovasculaire, syncope, myasthénie gravis, parésthésie, maux de tête, étourdissement |
uncommon cerebral haemorrhage was observed. | peu fréquent une hémorragie cérébrale a été observée. |
He had a cerebral hemorrhage. | Une attaque pendant qu'il travaillait. |
A waving of indecipherable shapes, a blow, and a concussion. | Une ondulation des formes indéchiffrable, un coup, et une commotion cérébrale. |
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness. | La définition d'une commotion n'implique en fait pas la perte de connaissance. |
Even a concussion may have curious effects upon an imaginative person. | Un simple coup peut produire son effet sur une personne sensible. |
The Israeli military was responding with live ammo, concussion grenades, and teargas. | Les soldats israéliens répliquaient avec des munitions de combat, des grenades à concussion et des gaz lacrymogènes. |
How do we know if he or she has sustained a concussion? | Comment savons nous si il ou elle a subi une commotion? |
uncommon haemopericardium, retroperitoneal bleeding, cerebral haemorrhage, epistaxis, | peu fréquent hémopéricarde, saignement rétropéritonéal, hémorragie cérébrale, épistaxis |
Kingsley has compound frontal and parietal fracture and severe concussion of the cerebrum. | Kingsley a une fracture ouverte pariétale frontale et une commotion cérébrale grave. |
It started two years ago, when I hit my head and got a concussion. | Cela a commencé il y a deux ans, quand je me suis cogné la tête et j'ai eu une commotion cérébrale. |
In each case, the autopsy disclosed that death was caused by a violent concussion. | Dans chaque cas, l'autopsie a révélé que la mort... avait été causée par une commotion cérébrale. |
No mammal except man has more abundant cerebral matter. | Aucun mammifère, l'homme excepté, n'a la matière cérébrale plus riche. |
if you have had a recent stroke (cerebral attack), | irrégulier), |
haemorrhage (inc. gastrointestinal , respiratory tract and cerebral haemorrhage ) hypertension | compris gastro intestinale , des voies respiratoires et hémorragie cérébrale ) hypertension artérielle |
Lipoma Sleep disorder Cerebral infarction Vitreous floaters conjunctival hemorrhage | Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) Affections psychiatriques Affections du système nerveux Affections oculaires Affections de l oreille et du labyrinthe |
Lipoma Sleep disorder Cerebral infarction Vitreous floaters conjunctival hemorrhage | conjonctivale Hypoacousie Affections |
if you have had a recent stroke (cerebral attack), | si vous avez eu récemment un accident vasculaire cérébral (attaque cérébrale), |
uncommon mitral regurgitation, pulmonary embolism, other systemic embolism cerebral | peu fréquent insuffisance mitrale, embolie pulmonaire, autres embolies systémiques embolie |
cerebral palsy patients, two years of age or older. | une spasticité due à une infirmité motrice cérébrale. |
Related searches : Suffered A Concussion - Cerebral Ischemia - Cerebral Edema - Cerebral Haemorrhage - Cerebral Infarct - Cerebral Mantle - Cerebral Vein - Cerebral Peduncle - Cerebral Hemisphere - Cerebral Aqueduct - Cerebral Arteries