Translation of "cheat the system" to French language:

Dictionary English-French

Cheat - translation :

Tricher

Cheat the system - translation :

Tromper le système

System - translation :

Système

Keywords : Tricher Triche Tricheur Tromper Triché Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

It's incredibly easy to cheat the system.	Il est incroyablement facile de tromper le système.
It's incredibly easy to cheat the system.	Il est incroyablement aisé de tromper le système.
You impertinent, jackanape, liar, cheat. Liar. Cheat.	Impertinent, gringalet, Menteur, tricheur!
When we give people the opportunity to cheat, they cheat.	Quand nous donnons au gens la possibilité de tricher, ils trichent.
Will they cheat more, or will they cheat less?	Ils vont tricher plus ou ils vont tricher moins?
Will they cheat more, or will they cheat less?	Ils vont tricher plus ou ils vont tricher moins ?
The little cheat!	La petite garce !
It took him a piece of hard work to learn how to cheat the system D	Il a dû travailler dur pour apprendre à truander le système D
They cheat.	Ils trichent.
They cheat.	Elles trichent.
Don't cheat.	Ne triche pas.
Don't cheat.	Ne trichez pas.
Cheat mode	Mode tricheur
You cheat!	Sale menteuse !
You cheat.	Hypocrite.
Dirty cheat!	Sale voleur !
The same thing happens. When we give people the opportunity to cheat, they cheat.	La même chose se passe quand on donne la possibilité de tricher, ils trichent.
He may cheat on dice but he won't cheat on me.	Moi, il ne me trompera pas.
Don't cheat him.	Ne le trompe pas.
I didn't cheat.	Je n'ai pas triché.
I didn't cheat.	Je n'ai pas copié.
... is the forger and cheat.	est contrefacteur et tricheur.
I'll not cheat you	Je ne vais pas vous tromper
He will cheat death.	Il va tromper la mort.
You cannot cheat me!	Tu n'as pas le droit de me fuir.
Skilful fingers don't cheat.	Ni vu ni connu.
That I'm a cheat.	Que je suis une tricheuse ?
I refuse to cheat.	Je refuse de tricher.
The current system of production related aid is not only stimulating the human and environmental desertification of the southern part of our continent, but is also making the work of those who adulterate olive oil easier, enabling them to cheat the Community budget, cheat consumers of their right to buy a natural, high quality product, and cheat the farmers.	Non seulement le système d'aides liées à la production stimule la désertification humaine et environnementale du sud de notre continent, mais il facilite aussi l'activité de ceux qui trafiquent l'huile d'olive au détriment du budget communautaire, du droit du consommateur à acheter un produit naturel et de qualité, et des agriculteurs.
Did you cheat on me?	M'as tu trompé ?
Did you cheat on me?	M'avez vous trompé ?
Did you cheat on me?	M'avez vous trompée ?
Did you cheat on me?	M'as tu trompée ?
You said you cheat people	Vous avez dit que vous tromper les gens
They wanted to cheat us.	They wanted to cheat us.
How could I cheat that?	Comment j'aurais pu tricher ?
Am I supposed to cheat?	Suis je censé tricher ?
They didn't cheat you, buddy.	ils se sont pas foutus de toi mon gars !
He's trying to cheat you.	Il essaie de vous gruger.
You call me a cheat?	Tu me traites de tricheur?
Yes, but not to cheat.	Oui, mais pas de tricher.
And the first time we didn't cheat.	Pour la 1re fois, on n'a pas triché.
As with any competition, attempts have been made to 'cheat' the system and claim credit for work that has not been performed.	Comme pour toute compétition, des tentatives de tricherie ont été faite pour obtenir le crédit d'analyses qui n'ont pas été faites.
Through pleasure we must cheat death.	Par le plaisir faut tromper le trépas.
He knows how to cheat people.	Il sait comment tromper les gens.

Afficher cette page en français