Il est incroyablement facile de tromper le système.	It's incredibly easy to cheat the system.
Il est incroyablement aisé de tromper le système.	It's incredibly easy to cheat the system.
Comment le système nerveux peut il se tromper à ce point?	How can the nervous system get this so wrong?
Le tromper ?	You fool him?
Vivant... tromper la nation, tromper la nation, tromper la nation...	...live cheating the nation, cheating the nation, cheating the nation...
Abraham Lincoln aurait affirmé 160 On peut tromper certaines personnes tout le temps, et quelquefois tromper tout le monde, mais on ne peut pas tromper tout le monde en permanence. 160	Abraham Lincoln is credited with saying You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time.
Tout le monde peut se tromper.	Everyone makes a mistake at times.
Tout le monde peut se tromper.	Anyone can make mistakes.
Le policier tente de me tromper	Policeman is trying to fool me
Tout le monde peut se tromper.	Don't apologize. Anyone's liable to make a mistake.
Le baron ne peut se tromper.	The baron can't miss it.
Le journal peut pas se tromper.	The paper can't be wrong.
Tout le monde peut se tromper.	Now, anybody can get mixed up.
Le portier a pu se tromper.	That doorman couldnt have been wrong.
Par le plaisir faut tromper le trépas.	Through pleasure we must cheat death.
C'est double plaisir de tromper le trompeur.	It's double pleasure to deceive the deceiver.
D'ailleurs ses yeux ne pouvaient le tromper.	The sailor nodded besides, his eyes could not deceive him.
Vous ne pouvez jamais tromper le spectateur.	You can never fool the viewer.
Bien sûr, le cerveau peut se tromper.	But to build a stereoscopic image, the best way is to use both eyes.
Ne laissez pas le silence vous tromper.	Don't let the silence deceive you.
Comment astu pu tromper tout le kolkhoze ?	How could you betray the kolkhoz?
Tout le monde peut se tromper d'étage.	Anybody can get off at the wrong floor. Knocking Well, answer the door.
J'aimerais me tromper.	I wish I were wrong.
De me tromper.	Q.
Assez vous tromper	Enough fooling you
Allons nous les tromper?	Have we been lying to them?
J'espère me tromper.	I hope that I have got the wrong end of the stick here.
J'espère me tromper.	I hope I am wrong.
Qui croyezvous tromper?	Who are you trying to fool?
Tromper les autres?	Pull another fast one?
On peut tromper une personne mille fois. On peut tromper mille personne une fois. Mais on ne peut pas tromper mille personnes, mille fois.	You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time.
C'est mal de tromper les gens, mais c'est pire de se tromper soi même.	It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself.
Et je n'ai pas le courage de le tromper.	AndI haven't got the heart to fool him.
C'est facile de tromper le cerveau en 2D.	It's easy to fool the brain in 2D.
Il serait le dernier homme à me tromper.	He is the last man to deceive me.
Et vous avez essayé de tromper le cerveau?	Have you tried to deceive the mind?
Je n'ai pas le droit de me tromper	I can't go wrong, I must go right
Qui croit il tromper ?	Who are they kidding?
Je voudrais me tromper.	I hope I am wrong.
Tom doit se tromper.	Tom must be wrong.
Qui qu'il est tromper?	Who's he think he's fooling?
Vous tromper un enfant ?	You fooling a child?
L'agent doit s'être tromper	The agent must have mistaken
Tu dois te tromper	You may be mistaken
Je pourrais me tromper.	Of course, now, I might be mistaken.

Recherches associées : Tromper Le Public - Se Tromper - Se Tromper - Vous Tromper - Vous Tromper - Se Tromper - Nous Tromper - Se Tromper - Tromper Sur - Te Tromper

Display this page in English