Translation of "clinical trial subject" to French language:
Dictionary English-French
Clinical - translation : Clinical trial subject - translation : Subject - translation : Trial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A clinical trial shall be subject to authorisation in accordance with this Chapter. | Un essai clinique est soumis à autorisation conformément au présent chapitre. |
| Clinical Trial Experience | 8 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 34 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 47 Expérience issue des essais cliniquesPatients insuffisants rénaux chroniques |
| Clinical Trial Experience | 99 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 125 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 138 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 151 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 177 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 203 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 242 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 294 Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical Trial Experience | 333 Expérience issue des essais cliniquesPatients insuffisants rénaux chroniques |
| Clinical trial data | Données issues des études cliniques |
| Clinical trial data | Données d études cliniques |
| Clinical trial experience | Expérience issue d essai clinique |
| An 18 year old subject in a gene therapy trial dies, with numerous lapses in the clinical trial noted after his death. | Un sujet de 18 ans est mort lors d'un test de thérapie génétique dont l'enquête révélera qu'elle a été entachée de nombreuses négligences. |
| Pivotal clinical trial data | Données issues des études cliniques pivots |
| least one clinical trial) | au moins une étude clinique) |
| least one clinical trial) | médiastinales |
| 4.8.1 Clinical Trial Data | 4.8.1 Données issues des essais cliniques |
| th au Clinical Trial Experience | 177 Expérience issue des essais cliniques |
| th au Clinical Trial Experience | 190 Expérience issue des essais cliniques |
| th au Clinical Trial Experience | 203 Expérience issue des essais cliniques |
| th au Clinical Trial Experience | Expérience issue des essais cliniques |
| Clinical trial experience with IV | Expérience issue d essai clinique avec l IV |
| Clinical trial experience with hard capsules | Expérience issue d essai clinique réalisé avec les gélules |
| Adverse reactions in clinical trial 1 | Effets indésirables dans l essai clinique 1 |
| Investigations frequency based on clinical trial | Troubles biologiques |
| Investigational products (clinical trial material) and | Appendice 4 |
| a) the relevance of the clinical trial and the trial design | a) la pertinence de l essai clinique et de sa conception |
| Clinical trial data Based on clinical trial experience in more than 1,800 patients, the following undesirable effects have been observed. | Données des essais cliniques Au cours des essais cliniques sur plus de 1 800 patients, les effets indésirables suivants ont été observés. |
| Clinical Trial Data and Post marketing data | Données des études cliniques et post commercialisation |
| Clinical Trial Data and Post marketing data | Metformine Données des études cliniques et données de pharmacovigilance |
| Clinical trial data Frequencies are defined as | Données issues des études cliniques Les fréquences sont définies comme suit |
| Pivotal clinical trial with Doxycyline 10 premix | Essai clinique pivot portant sur le prémélange à 10 de doxycyline |
| Archiving of the clinical trial master file | Archivage du dossier permanent de l essai clinique |
| The frequencies are based on clinical trial data. | Les fréquences sont basées sur les résultats d essai clinique. |
| The incidences are based on clinical trial data. | Leur fréquence a été établie sur la base des essais cliniques. |
| A clinical trial may be conducted only if | Un essai clinique ne peut être conduit que |
| Any subject may, without any resulting detriment, withdraw from the clinical trial at any time by revoking his or her informed consent. | Tout participant peut, sans encourir de préjudice, se retirer de l essai clinique à tout moment en révoquant son consentement éclairé. |
| So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo. | Donc, le problème, c'est que l'essai clinique a eu lieu, et nous en faisions partie, et dans l'essai clinique fondamental, dans l'essai clinique critique, on l'appelle la phase 3, on a refusé d'utiliser un placébo. |
| is in either treatment group throughout the clinical trial. | Il n y a pas eu, dans aucun des groupes au cours de l étude, de modification cliniquement significative des constantes biologiques ou des signes vitaux. 'e tn |
| A clinical trial may have one or several sponsors. | Un essai clinique peut avoir un ou plusieurs promoteurs. |
Related searches : Clinical Trial - Clinical Subject - Clinical Trial Monitoring - Clinical Trial Centre - Clinical Trial Contract - Clinical Trial Logistics - Enter Clinical Trial - Clinical Trial Studies - Clinical Trial Database - Clinical Trial Documentation - Clinical Trial Information - Clinical Trial Enrollment - Veterinary Clinical Trial - Interventional Clinical Trial
