Translation of "comprehensive knowledge" to French language:


  Dictionary English-French

Comprehensive - translation : Comprehensive knowledge - translation : Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certainly He has a comprehensive knowledge of them and He has numbered them a (comprehensive) numbering.
Il les a certes dénombrés et bien comptés.
Public perception and knowledge Education and prevention Research Basis of recommendations A comprehensive approach
Education et prévention Recherche Principes sous tendant les recommandations Une approche globale
A comprehensive knowledge of the environment contributes to environmental innovation in products and production processes.
Des connaissances étendues en matière d'environnement favorisent les innovations écologiques liées aux produits et aux modes de production.
5.15 Comprehensive information campaigns are needed for technology transfers and dissemination of knowledge between EU countries.
5.15 Le transfert des techniques et la diffusion des compétences entre les différents États membres de l'UE suppose de vastes campagnes d'information.
And how can you have patience in that of which you have not got a comprehensive knowledge?
Comment endurerais tu sur des choses que tu n'embrasses pas par ta connaissance?
Political decisions on animal welfare can now be based on comprehensive scientific knowledge of the different species.
Aujourd'hui, des décisions politiques concernant la protection des animaux peuvent être prises sur une large base scientifique pour les différentes espèces animales.
They are often discretionary decisions made on the basis of a thorough knowledge of the environment in the prison, and the courts do not have such comprehensive knowledge.
Il s'agit souvent de décisions discrétionnaires fondées sur une connaissance approfondie du milieu pénitentiaire, connaissance que n'ont pas les tribunaux.
5.17 Comprehensive information campaigns are needed for technology transfers and dissemination of knowledge between the various EU countries.
5.17 Le transfert des techniques et la diffusion des compétences entre les différents États membres de l'UE suppose une grande campagne d'information.
Until when they come, He will say Did you reject My communications while you had no comprehensive knowledge of them?
puis, quand ils seront arrivés, Allah dira Avez vous traité de mensonges Mes signes sans les avoir embrassés de votre savoir?
A more comprehensive, systematic and continuous effort is needed to develop a suitable knowledge base as an essential tool for policy makers.
Un effort plus général, plus systématique et plus soutenu s'impose en vue de mettre sur pied un socle de connaissances adéquat, outil essentiel pour les responsables politiques.
It is only through comprehensive knowledge, including languages, that they will have unimpeded access to the labour markets of Europe, which will be open to them.
Ce n' est qu' avec des connaissances étendues, notamment linguistiques, qu' ils profiteront du plus large accès aux opportunités des marchés de l' emploi européens.
6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production7.
6.5 Cette définition est suffisamment large pour embrasser des domaines aussi variés que la production ou la consommation, en passant par les mécanismes financiers (financement participatif) ou la connaissance elle même et permettre d y distinguer quatre secteurs relativement autonomes la consommation collaborative, l éducation, la formation et la connaissance collaboratives, le financement collaboratif et, enfin, la production collaborative7.
6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself 23 and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production24.
6.5 Cette définition est suffisamment large pour embrasser des domaines aussi variés que la production ou la consommation, en passant par les mécanismes financiers (financement participatif) ou la connaissance elle même23 et permettre d y distinguer quatre secteurs relativement autonomes la consommation collaborative, l éducation, la formation et la connaissance collaboratives, le financement collaboratif et, enfin, la production collaborative24.
6.5 This definition is comprehensive enough to include areas as varied as production, consumption, financing (crowdfunding) or knowledge itself24 and to allow subdivision into four fairly autonomous areas collaborative consumption collaborative education, training and knowledge collaborative funding and collaborative production25.
6.5 Cette définition est suffisamment large pour embrasser des domaines aussi variés que la production ou la consommation, en passant par les mécanismes financiers (financement participatif) ou la connaissance elle même24 et permettre d'y distinguer quatre secteurs relativement autonomes la consommation collaborative, l'éducation, la formation et la connaissance collaboratives, le financement collaboratif et, enfin, la production collaborative25.
This comprehensive work by over 60 authors provides an invaluable survey of the current state of scientific knowledge relating to conservation and development planning in mountain regions.
Cette étude exhaustive réalisée par plus de 60 auteurs fournit un inventaire extrêmement utile de l'état actuel des connaissances scientifiques relatives à la conservation des ressources et à la planification du développement dans les régions montagneuses.
In order to gain knowledge in a very heterogeneous field, a comprehensive approach was adopted, considering a wide range of education and training offers and associated research.
Pour acquérir une connaissance de ce domaine particulièrement hétérogène, la démarche adoptée fut globale et prit en considération une large gamme d'offres d'enseignement, de formations et de recherches qui lui sont associées.
2.10 Knowledge creation, knowledge application and knowledge dissemination have to meet societal needs.
2.10 La création, l'application et la diffusion de la connaissance doivent correspondre aux besoins de la société.
Comprehensive
Détaillé
new knowledge is knowledge reinforced by information technology.
Les nouveaux savoirs sont les savoirs qui sont renforcés par la technologie de l'information.
Takes note of the decision of the Commission to address the issue of recognition of language knowledge within the context of the comprehensive review of the pay and benefits system
Note que la Commission a décidé d'examiner la question de la prise en compte des connaissances linguistiques dans le cadre de l'étude d'ensemble du régime des traitements et indemnités
The primary objective of the library is to provide a comprehensive cultural resource of the highest standard and to promote an environment to facilitate research and the exchange of knowledge.
L'objectif primaire de la bibliothèque est de fournir une ressource culturelle complète de la plus haute norme et promouvoir un environnement pour faciliter la recherche et l'échange de connaissance.
Besides, the existing knowledge and experience of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations could be beneficial while drawing up a comprehensive framework for results based budgeting.
Il estime aussi que les savoirs et l'expérience accumulés au Département de la gestion et au Département des opérations de maintien de la paix pourraient être mis à profit pour l'élaboration d'un cadre général de budgétisation axée sur les résultats.
Knowledge.
le Savoir.
Knowledge
Connaissances
Of course, the Comprehensive Peace Agreement is not really comprehensive.
Bien sûr, l'Accord de paix global n'est pas réellement global.
Comprehensive Beauty
Beauté intégrale
Comprehensive assessment
L évaluation complète
( Comprehensive reporting )
( déclaration détaillée )
COMPREHENSIVE GUARANTEE
GARANTIE GLOBALE
As well as deeper knowledge, we need wider knowledge.
Tout comme nous devons approfondir nos connaissances, nous devons également les élargir.
There can be no 'knowledge based society' without knowledge.
La société de la connaissance n'est pas possible sans la connaissance.
You have comprehensive statistics on production and comprehensive statistics on sales.
Vous disposez des statistiques complètes de la production et des statistiques complètes des ventes.
The Religious Leadership Initiative continued to expand in the Mekong Delta countries, while the Islamic Leadership Initiative in Indonesia undertook a comprehensive baseline survey of knowledge, attitudes and practices among young people.
L'Initiative des dirigeants religieux a continué à prendre de l'ampleur dans les pays du delta du Mékong en Indonésie, l'Initiative des dirigeants islamiques a lancé une vaste enquête sur les connaissances, les opinions et les pratiques des jeunes.
Indigenous observers also reiterated the urgent need for the adoption of the declaration on the rights of indigenous peoples as an instrument for the comprehensive protection of indigenous knowledge and cultural heritage.
Des observateurs autochtones ont de nouveau insisté sur l'urgente nécessité d'adopter la déclaration des droits des peuples autochtones, instrument susceptible de protéger d'une manière générale les connaissances et le patrimoine culturel des autochtones.
You are before knowledge you are the knower of knowledge.
Tu es avant la connaissance, tu es celui qui connait la connaissance.
Second their linguistic knowledge, or their use of linguistic knowledge.
Ensuite leurs connais sances linguistiques, ou plutôt les déficiences dans ce domaine.
Knowledge transfer
Transfert de connaissances
Including knowledge.
Tout est arrivé après.
Next knowledge.
Ensuite il y a la connaissance.
to Knowledge.
to Knowledge.
New knowledge,
Nouveaux savoirs,
3.3.2 Knowledge
3.3.2 Connaissance
KNOWLEDGE following
CONNAISSANCES
The path towards nuclear disarmament step by step, comprehensive or incremental comprehensive
Sur la voie du désarmement nucléaire  la démarche par étapes, la démarche d'ensemble, la démarche d'ensemble cumulative
3.2.1 A comprehensive environmental index There is currently no comprehensive environmental indicator.
3.2.1 Indice environnemental global il n existe à l heure actuelle aucun indicateur environnemental global.

 

Related searches : Comprehensive Knowledge Base - Acquire Comprehensive Knowledge - Comprehensive Response - Comprehensive Management - Comprehensive Model - Comprehensive Network - Comprehensive Reporting - Comprehensive Policy - Comprehensive Answer - Comprehensive Program - Comprehensive Offer - Comprehensive Database