Translation of "contributed surplus" to French language:

Dictionary English-French

Contributed - translation :

Contribué

Contributed surplus - translation :

Surplus d'apport

Surplus - translation :

Surplus

Keywords : Contribué Contribuer Apporté Donné Cause Surplus Excédent Budgétaire Population énergie

Examples (External sources, not reviewed)

That surplus, in turn, has contributed directly to improved education, as families donate a portion of their surplus to the school s mid day meal program.	Cet excédent contribue à son tour à l'amélioration de l'éducation, car les familles en donnent une partie à la cantine de l'école.
The net average liquidity surplus contributed by Slovenia to the euro area in this period , therefore , amounted to Euros 0.9 billion .	En conséquence , la Slovénie a contribué à hauteur de 0,9 milliard d' euros à l' excédent de liquidité net enregistré en moyenne dans la zone euro pendant cette période .
The increase in foreign exchange reserves in surplus economies contributed to a rise in the importance of sovereign wealth funds in global financial markets .	La hausse des réserves de change dans les économies excédentaires a contribué à accroître l' importance des fonds publics d' investissement sur les marchés financiers mondiaux .
Already the Community has contributed to the process by allowing Latin America a trade surplus with the Community of 106 000 million US dollars in 1984.	Son endettement actuel est d'ailleurs la conséquence de l'échec d'une tentative précédente visant à mettre fin à cette stagnation.
Surplus ( ) , deficit ( ) .	Excédent ( ) , déficit ( ) .
(h) Surplus	h) Excédent
It must be remembered that there are areas of the Community which do not have large rolling plains and which have not contributed to the surplus of grain within the	Il ne faut pas oublier que la Communauté ne compte pas des régions où les champs s'étendent à perte de vue, des régions qui ont contribué à la constitution de stocks de céréales excédentaires.
Operating surplus , net	Excédents nets d' exploitation S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 ,
Surplus of coins	Excédent de pièces
Have a surplus?	Vous avez un surplus?
Operating surplus (gross)	Excédent d'exploitation (brut)
Other income and 1987 surplus miscellaneous revenue and surplus available from previous years	Autres recettes et excddentsd'exercices prec6dents
We can see that your Presidency contributed and the Belgian presidency contributed and the Danish presidency contributed.	Nous pouvons constater que votre présidence, la présidence belge et la présidence danoise y ont contribué.
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) 1A .
Net operating surplus 1C .	Excédent d' exploitation net 1C .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) 2A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) 1A .
Deficit ( ) or surplus ( ) 1C .	Déficit ( ) ou excédent ( ) 1C .
4) Surplus Global Savings	4) Excédents d'épargne au niveau mondial
I contributed.	J ai contribué.
I contributed.	J'y ai contribué.
I contributed.	Moi j'ai contribué.
Who contributed?	Qui a participé ?
Tom contributed.	Tom contribua.
Tom contributed.	Tom a contribué.
Papers contributed	Publications
Dans le calbut, du surplus de quelques barrettes In Calbut, the surplus of a few bars	Quelques grammes par jour dans l'piff Les Hommes mentent mais pas les chiffres
T2164 dissemination ofinformation, Dublin Foundation, working conditions T0961 local administration agricultural surplus, charitable institution, production surplus	T0576 T2549 D0363 politique D0641 impôt communautaire corps gras, montant compensatoire monétaire, agricole commune, prix agricole fonctionnaire européen, impôt exceptionnel
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) primaire 1A .
6.1 Surplus of coins 0	6.1 Excédent de pièces 0
5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) 1A .
Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .	Déficit ( ) ou excédent ( ) primaire 1A .
EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C .	Déficit ( ) ou excédent ( ) se rapportant à la procédure concernant les déficits excessifs 1C .
Now it has a surplus.	Désormais le pays est excédentaire.
Say, All that is surplus.	Dis L'excédent de vos biens.
a Available from surplus holdings.	a Matériel de surplus.
I call it cognitive surplus.	Je l'appelle surplus cognitif .
1 119.6 and 1987 surplus	Autres recettes et excédent 1987
Subject Surplus beef and veal	Objet Excédents de viande bovine
Subject Sale of surplus alcohol	Objet Vente d'alcool excédentaire
Germany, France, Ireland and Belgium, countries where the effective primary surplus and the surplus required roughly coincide	l'Allemagne, la France, l'Irlande et la Belgique, pays pour lesquels excédent primaire effectif et excédent requis coïncident à peu près
Category I countries contributed 571.4 million of the initial contributions Category II countries contributed 435.5 million and Category III countries contributed 15.7 million.	Les pays de la catégorie I ont versé 571,4 millions de dollars à titre de contribution initiale les pays de la catégorie II 435,5 millions de dollars et ceux de la catégorie III 15,7 millions de dollars.
Most (approximately 98 ) contribute to only a single article however, 64 contributed to three articles, 23 contributed to four articles, 10 contributed to five articles, and 8 contributed to more than five articles.	64 contributeurs ont rédigé trois articles, 23 ont contribué à quatre articles, 10 ont contribué à cinq articles, et seulement 8 ont contribué à plus de cinq articles.
This has also contributed to widening budget deficits in some of the traditionally surplus countries, obliging some of them to resort to foreign borrowing and liquidation of assets held abroad and to pursue more conservative aid policies.	Il en est résulté, pour certains des pays traditionnellement excédentaires, des déficits budgétaires accrus qui les ont parfois contraints de recourir à l apos emprunt extérieur, de liquider leurs avoirs à l apos étranger et d apos appliquer des politiques d apos aide plus circonspectes.

Afficher cette page en français