Translation of "cunning" to French language:
Dictionary English-French
Cunning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If you are cunning, then try your cunning against Me! | Si vous disposez d'une ruse, rusez donc contre Moi. |
He's cunning. | Oh si ! Il sait y faire. |
You're cunning. | Vous êtes rusé, hein ? |
She's very cunning. | Elle est très rusée. |
Those cunning bastards! | Ces rusés salopards ! |
She's very cunning. | Elle est fort rusée. |
The cunning rascal! | Rusé coquin ! |
She is very cunning. | Elle est très rusée. |
He's cunning and manipulative. | Il est rusé et manipulateur. |
She is very cunning. | Elle est fort rusée. |
Said cunning old Fury | A déclaré la ruse Fureur ancienne |
So here's our cunning experimenter. | Voici notre expérimentateur rusé. |
They are cunning, the beggars. | Ils sont malins, les bougres! |
They're cunning, unscrupulous... and... inspired. | Ils sont sournois, sans scrupules et inspirés. |
That man is one cunning devil! | C est un homme rusé comme le diable ! |
There's the devilish cunning of it! | C est bien là son astuce infernale ! |
to bring thee every cunning sorcerer.' | qui t'amèneront tout magicien averti. |
to bring thee every cunning sorcerer. | et t'amener tout grand magicien savant . |
Oh, he's a cunning old beast! | Va, il a du vice, le vieux! |
Trick them with some cunning subterfuge? | Les tromper avec une ruse ingénieuse ? |
This is the most cunning thing. | C'est ce qu'il y a de plus rusé. |
It's on the checklist cunning, manipulative. | C'est sur la liste de vérification rusé et manipulateur. |
Cunning comes with age, col. Stone. | Avec l'âge, vient l'habileté. |
Isn't that too cunning for words? | C'est pas mignon, ça? |
Cunning beyond belief. They always are. | Mais rusé comme un renard. lls le sont tous. |
Pharaoh said, 'Bring me every cunning sorcerer.' | Et Pharaon dit Amenez moi tout magicien savant! |
Sirrah, go hire me twenty cunning cooks. | Sirrah, allez embaucher moi vingt cuisiniers ruse. |
Do I know that cunning little hill? | Estce que je connais cette sacrée colline ? |
) Cunning and morality are not poetry but philosophy (... | ) Cunning and morality are not poetry but philosophy (... |
With cunning did you steal my daughter's heart. | Vous avez volé le cœur de ma fille en usant de ruses. |
My, that's a cunning little line, isn't it? | Quelle petite ligne habile, n'estce pas? |
And Pharaoh said Bring every cunning wizard unto me. | Et Pharaon dit Amenez moi tout magicien savant! |
In this darkness, too, he had become very cunning. | Du reste, dans les ténebres, il était devenu d'une grande malignité. |
Like Romania s people, they survived only by daily cunning. | Comme les Roumains, ils n'ont pu survivre que grâce à la ruse. |
Cunning villain's house, they must perish with my arrival | Méchant Cunning la maison, ils doivent périr avec mon arrivée |
I'd heard that the jaguars there were unusually cunning. | On m'avait dit que les jaguars y étaient particulièrement féroces |
All those cute and cunning Young and beautiful dames | Pour voir toutes ces belles filles Jeunes et coquines |
All you cute and cunning Young and beautiful dames | Pour voir toutes ces belles filles Jeunes et coquines |
It requires cunning and resourcefulness. And I have both. | Cela demande de la finesse et de l'ingéniosité... et j'ai les deux. |
The Tymchuk military experts have unraveled the Kremlin s cunning plan. | Les experts militaires Tymtchouk ont dévoilé le plan perfide du Kremlin. |
The fellow is wary and cunning to the last degree. | Le gaillard est avisé, rusé au dernier degré. |
And they gave him good tidings of a cunning boy. | Et ils lui annoncèrent la naissance d'un garçon plein de savoir. |
It looks like his zaniness hides a very cunning man. | It looks like his zaniness hides a very cunning man. |
More cunning than a man and stronger than a lion. | Plus rusé qu'un homme, plus fort qu'un lion. |
'This', said he (Pharaoh) to his Council, 'is a cunning sorcerer | Pharaon dit aux notables autour de lui Voilà en vérité un magicien savant. |
Related searches : Cunning Plan - Cunning Trick - Cunning Fox - Sheer Cunning - Low Cunning - Political Cunning