Translation of "current attitude" to French language:

Dictionary English-French

Attitude - translation :

Attitude

Current - translation :

Actuel

Current attitude - translation :

L'attitude actuelle

Keywords : Attitude Comportement Positive Envers Mauvaise Actuel Actuels Actuelle Actuelles Courant

Examples (External sources, not reviewed)

The real problem is the current political attitude in Germany.	Le véritable problème est l'attitude de l'Allemagne.
The current state of the film sector is a product of this attitude.	La situation critique du secteur cinématographique est dûe à cette attitude.
The current crisis has exposed a different and less far sighted kind of investment attitude .	La crise que nous traversons a mis en lumière un autre comportement d' investisseur , tourné vers le court terme .
No, it was to encourage use and improve the current attitude to indigenous language use anywhere.	Non, c'était plutôt d'encourager l'usage des langues locales partout dans le monde et d'améliorer la perception actuelle de ces langues.
But I also ask you for some understanding of the current attitude of mind of quite a few Germans.	Je crois que notre Assemblée devrait être consciente de cet état de choses.
Attitude	Attitude
At least have that attitude, to have even that attitude.	Au moins ayez cette attitude avoir même cette attitude là.
Such attitude!	Quelle arrogance !
What attitude?	Quel parti?
My attitude?	Ce que je pense?
Professional attitude	Attitude professionnelle
There needs to be a change in the attitude of the current US Administration if the transatlantic relationship is indeed to be restored.	Le comportement de l'administration américaine actuelle doit changer si l'on veut effectivement restaurer le lien transatlantique.
Lose your attitude!	Change de ton !
Take this attitude	Pourquoi pleures tu, ô mon mental ? ...
Open your attitude	Ouvrez votre attitude
An attitude indicator	un indicateur d'assiette (horizon artificiel)
There is a time when you can take this attitude. Sometimes this attitude	Il y a un moment où tu peux avoir cette attitude.
It is impossible to interpret this attitude as anything other than an overt challenge to the current democratic and humanist trends in Europe and the world.	Il est impossible de voir dans cette attitude autre chose qu apos un défi ouvertement lancé aux tendances démocratiques et humanistes qui existent actuellement en Europe et dans le monde.
It is an attitude.	C'est une attitude.
Her attitude disgusts me.	Son attitude me dégoûte.
I like her attitude.	J'apprécie son attitude.
I like his attitude.	J'apprécie son attitude.
I like your attitude.	J'apprécie ton attitude.
I like your attitude.	J'apprécie votre attitude.
That's the right attitude.	C'est la bonne attitude.
That's the winning attitude.	Dites
Your attitude should be	Votre attitude devrait être
An attitude indicator and	un indicateur d'attitude (horizon artificiel) et
ATTITUDE OF EUROPEAN PARLIAMENT	Le commerce agricole est régi par des accords interna tionaux, au nombre desquels figurent
I understand their attitude.	Je dis, pour ce qui me concerne
Your attitude has changed.	Votre attitude a changé.
And a tohellwithyou attitude	Et puis un de ces désirs de se foutre de la société, alors !
That's a better attitude.	Je préfère ca. Et de loin!
You know Vega's attitude.	Vous connaissez sa position.
Show a constructive attitude.	Faire preuve d'une attitude constructive.
Its alliance with MUFG also confirms that the current financial crisis forced the biggest names on Wall Street to adopt a much more cautious attitude than before.	Son alliance avec MUFG confirme aussi que la crise financière actuelle contraint les plus grands noms de Wall Street à adopter une attitude bien plus prudente qu'auparavant.
Precisely this unfeeling attitude is also making us fear the worst and current events are bearing out the words written by myself only a few hours ago.	C' est précisément cette attitude dure comme la pierre qui nous fait craindre le pire et l'actualité illustre les paroles que j' ai consignées il y a quelques heures.
In the current confusion about the West's attitude towards Iraq, I should like to ask the Council a few questions and make some suggestions at the same time.	Dans la confusion actuelle quant à l'attitude de l'Occident à l'égard de l'Irak, je voudrais poser au Conseil un certain nombre de questions et faire quelques suggestions.
But the attitude remains upbeat	Pourtant, l'humeur est à l'euphorie
I dislike her unfriendly attitude.	Je n'apprécie guère son comportement hostile.
He changed his attitude suddenly.	Il changea d'attitude brusquement.
My attitude towards him changed.	Mon attitude à son égard a changé.
She had an unfriendly attitude.	Elle avait une attitude hostile.
Tom doesn't like Mary's attitude.	Tom n'aime pas l'attitude de Mary.
I don't appreciate your attitude.	Je n'apprécie pas votre attitude.

Afficher cette page en français