Translation of "debilitating illness" to French language:

Dictionary English-French

Debilitating - translation :

Débilitant

Debilitating illness - translation :

Maladie invalidante

Illness - translation :

Maladie

Keywords : Maladies Mentales Grave Maladie Malade

Examples (External sources, not reviewed)

But they don't put much stock in efforts to prolong life in the face of debilitating illness or in old age.	Mais ils ne font pas beaucoup d'effort pour prolonger la vie de personnes atteintes de maladies invalidantes ou très âgées.
This debilitating and difficult to diagnose illness could thus be introduced to Costa Rica inadvertently by something as simple as an asymptomatic eco tourist.	Cette maladie affaiblissante et difficile à diagnostiquer pourrait par conséquent être introduite au Costa Rica par accident, tout simplement par un écotouriste asymptomatique.
HIV AIDS erodes food security as a result of debilitating illness, shrinking household incomes and assets, and increasing the cost of caring for the ill.	Le VIH sida compromet la sécurité alimentaire en raison du caractère débilitant de la maladie, de la diminution des revenus et des biens du foyer, et de l'augmentation du coût des soins aux malades.
Severe, debilitating medical conditions	État clinique sévère
7. Malaria is highly debilitating.	7. Le paludisme est extrêmement débilitant.
The idea alone is terrifying and debilitating.	Cette seule idée est terrifiante et débilitante.
Left unchecked these can have debilitating effects on our economic growth.	Si on ne fait rien pour les résoudre, cela peut avoir un effet négatif sur notre croissance économique.
Cancer patients often have to deal with debilitating bouts of nausea.	Les patients cancéreux doivent souvent faire face à des accès de nausée débilitants.
Severe, debilitating medical conditions, including patients with chronic renal failure, patients	Etat clinique sévère, incluant les patients avec insuffisance rénale chronique, les patients avec
illness	maladie
And the result is an episode of debilitating, painful, seasonal affective disorder.	Et ça a pour résultat un épisode de trouble affectif saisonnier débilitant et douloureux.
Poverty has an overall debilitating effect on the realization of all rights.	Quant à la pauvreté, il est certain qu'elle a, globalement, un effet très négatif sur l'exercice des droits du citoyen.
However, this situation should not lead to debilitating mutual recriminations or imputations.	Cette situation ne peut déboucher sur des reproches mutuels paralysants ou des accusations malveillantes.
His wife was to later suffer from a debilitating mental illness due to the death of the first born son, Andrey, one of the reasons that Franko would not leave Lviv for a treatment in Kiev in 1916, shortly before his death.	Elle sera plus tard atteinte d'une grave maladie mentale, qui constituera l'une des raisons pour laquelle Franko refusera de quitter Lviv pour Kiev afin de se faire soigner peu avant sa mort en 1916.
Intercurrent illness	Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	32 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	52 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	81 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	90 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	110 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	148 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	169 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	207 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	228 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	266 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	287 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	33 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	55 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	84 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	93 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	105 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	114 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	143 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	152 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	174 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	203 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	213 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	234 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	263 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	272 Maladies intercurrentes
Intercurrent illness	293 Maladies intercurrentes
What illness?	J'ai soif!
Illness gone?	Partie, la maladie ?
Occupational illness insurance	Assurance maladies professionnelles
Influenza like illness	18 (1,8) 8 (0,8)

Afficher cette page en français