Translation of "direct a film" to French language:
Dictionary English-French
Direct - translation : Direct a film - translation : Film - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This film is a direct product of this phenomenon. | Ce film est le résultat direct de ce phénomène. |
| A silent cinema turned film into a personal, visual, and emotionally direct medium. | Le cinéma muet à transformer le film en un médium personnel, visuel, nous touchant directement. |
| Bell contacted four directors to direct the film. | Bell contacte quatre réalisateurs pour diriger l'adaptation. |
| It was decided beforehand the film would be a direct sequel, to exploit Bond's emotions following Vesper's death in the previous film. | Il est décidé que le film sera une suite directe de Casino Royale après la mort de Vesper. |
| The name Hal is a direct reference to the computer HAL 9000 from the film , one of several references to the film which is present in Metal Gear Solid in the Otacon ending of the game, Hal and Snake make direct comparisons to the film. | Otacon, de son vrai nom Hal Emmerich, est un personnage de jeu vidéo de la série Metal Gear . |
| While he did not ultimately direct it, he did have a cameo in the film, as a bookie. | Il reprend ensuite en 2010 les commandes pour la seconde aventure, tout en continuant à apparaitre dans le film. |
| The Eva remains inside the Wunder for the rest of the film, never making a direct appearance. | Asuka est très possessive envers cette Eva et n'autorise aucun des autres pilotes à la manier. |
| BloodRayne 2 Deliverance (2007) BloodRayne 2 Deliverance was released in 2007 as a direct to DVD film. | BloodRayne 2 Deliverance (2007) Bloodrayne 2 Deliverance est le second film de la trilogie. |
| As Gore Verbinski was unavailable, Bruckheimer invited Rob Marshall to direct the film. | Alors que Gore Verbinski est indisponible, Bruckheimer invite Rob Marshall à le réaliser. |
| When I go out to direct a film, every day we prepare too much, we think too much. | Quand je sors pour aller réaliser un film, chaque jour nous nous préparons trop, nous pensons trop. |
| He was the one who believed in me and encouraged me to do an adaptation of my books into a film, and to write, direct, and produce the film myself. | Il a cru en moi et m'a encouragé à adapter mes livres en film, à l écrire, à le réaliser et à le produire moi même. |
| Crocodile is a 2000 American horror film, directed by Tobe Hooper and released direct to video on 26 December 2000. | Crocodile est un film américain réalisé par Tobe Hooper, sorti en 2000. |
| Shortly before his marriage, Kurosawa was pressured by the studio against his will to direct a sequel to his debut film. | Juste avant son mariage, Kurosawa est pressé par le studio de donner une suite à La Légende du grand judo . |
| A later draft of BaIderston's was done with the collaboration of CyriI Gardner, who for a while was going to direct the film. | Balderston fit également une ébauche en collaboration avec Cyril Gardner, qui avait aussi été pressenti pour réaliser le film. |
| Eisenstein would later remove any direct references to Turgenev's fiction, aside from the title, from the film. | Eisenstein retira ensuite du film toute référence directe à Tourgueniev, excepté le titre. |
| Guy Hamilton was again chosen to direct, and since he was a jazz fan, Mankiewicz suggested him to film in New Orleans. | Fan de jazz, Tom Mankiewicz lui suggère de situer et de tourner le film à La Nouvelle Orléans. |
| It is a direct to video spin off sequel to the films ' and ', although Jim Carrey does not appear in the film. | Jim Carrey n'apparaît pas directement dans ce film (on le voit sur une photo). |
| He was a leading figure of Direct Cinema, characteristic of the French branch of the National Film Board of Canada in the 1960s. | Il incarne l'esprit d'innovation et les préoccupations éthiques du cinéma vérité à la section française de l'ONF. |
| Puzzle may also refer to Puzzle (1974 film), a 1974 Italian film Puzzle (2006 film), a 2006 Korean film written and directed by Tae kyeong Kim Puzzle (2010 film), a 2010 Argentine film Puzzle (2014 film), a 2014 film Puzzle (Narnia), a character in C.S. | Puzzle ( The Third Person ), film d'amour américano belge coproduit, écrit et réalisé par Paul Haggis, sorti en 2014. |
| According to his blog, Chan discussed his wishes to direct a film after completing Shinjuku Incident , something he has not done for a number of years. | Sur son blog, Chan exprime son désir de réaliser un film après Shinjuku Incident , chose qu'il n'a plus faite depuis plusieurs années. |
| He also appeared in the video that the film company had asked Rod to produce and direct, playing the sax and wearing a tutu. | Il apparaît également jouant du saxophone en tutu sur le clip vidéo de Plasmatics que la société de production à demandé à Rod de diriger. |
| At first he was disappointed, but Toback quickly learned that Levinson was the right person to direct the film. | D'abord déçu, James Toback pense finalement que Barry Levinson est le bon choix comme réalisateur. |
| He wanted the source of his inspiration to play a direct role in the creation of the film rather than try to mimic his style. | Plutôt que de faire à la manière de , il voulait impliquer directement la source de ses influences principales dans la création. |
| Djinn, film maker, 150 euros for a film. | Mais oui ! Djinn, réalisateur, 150 euros pour un film |
| A pure historical film... it is film vérité. | La foule le salue (effet de montage). |
| Manslaughter (United States law) Entertainment Manslaughter (comics), a fictional character in the Marvel Universe Manslaughter (1922 film), a 1922 film directed by Cecil B. DeMille Manslaughter (1930 film), a 1930 film directed by George Abbott Manslaughter (2005 film), a 2005 Danish film Manslaughter (2012 film), a 2012 Dutch film Manslaughter (2014 album), 2014 album by metal band Body Count | Manslaughter est un personnage des comics Marvel Manslaughter est le titre original du film américain Le Réquisitoire , réalisé par Cecil B. DeMille en 1922 Manslaughter est un film américain réalisé par George Abbott en 1930 Manslaughter est le titre anglais du film danois Homicide ( Drabet ), réalisé par Per Fly en 2005 Manslaughter est un film américain réalisé par Conrad Jackson en 2008. |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Pharmaceutical Form Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Forme pharmaceutique Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Pharmaceutical Form Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Starship Troopers 2 Hero of the Federation is the 2004 direct to video sequel to the 1997 feature film Starship Troopers . | Il s'agit de la suite du film Starship Troopers (1997) de Paul Verhoeven. |
| They then signed David Silverman (who, in anticipation of the project, had quit his job at Pixar) to direct the film. | Ils signent ensuite avec David Silverman (qui, en prévision du projet, quitte son emploi à Pixar) pour diriger le film. |
| Pharmaceutical form Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés comprimés pelliculés |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | 5 mg |
| Pharmaceutical Form Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | voie orale |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Pharmaceutical form Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Plaquette thermoformée Plaquette thermoformée Plaquette thermoformée Plaquette thermoformée Flacon (PEHD alu) |
| A film director is a person who directs the making of a film. | Il est l'équivalent au cinéma du metteur en scène au théâtre. |
| In April 2001, Aronofsky entered negotiations with Warner Bros. and Village Roadshow to direct a then untitled science fiction film, with Brad Pitt in the lead role. | En avril 2001, Aronofsky entame des négociations avec Warner Bros et Village Roadshow pour réaliser un film de science fiction, avec Brad Pitt dans le rôle principal. |
| Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet | Comprimé pelliculé |
Related searches : A Film - A Direct - Take A Film - Making A Film - Watching A Film - Present A Film - View A Film - In A Film - A Thin Film - A Film Version - A Film Released - Saw A Film - Shot A Film - Editing A Film
