Translation of "distinct differences" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
If you look at these vehicles, you can see the distinct differences. | Si vous examinez ces véhicules, vous verrez des différences très nettes. |
For example , the differences in height between the lower , more commonly used denominations were quite distinct . | À titre d' exemple , la différence de hauteur entre les petites coupures , qui sont les plus utilisées , est assez nette . |
In this respect, in New York, very distinct differences between the European Union and Poland emerged. | Des divergences très nettes sont apparues à cet égard à New York entre l'Union européenne et la Pologne. |
The human animal bond is universal, but there are distinct cultural differences regarding how appropriate pet care should be administered. | Le lien entre humains et animaux est universel, mais il existe des différences culturelles nettes dans ce qui est considéré comme la manière appropriée de prendre soin des animaux. |
Although the national regulations have distinct differences, they share the common goal of evaluating the effect of heat on braking performance. | Tout en présentant des divergences indéniables, les règlements ont pour objet commun d'évaluer l'effet de l'échauffement sur l'efficacité des freins. |
Distinct | Différent |
Distinct | Distinct |
distinct, | distincte, |
Those species that are highly sedentary but with marked ecological transformations over seasons exhibit marked distinct differences between the sexes in size and or appearance. | Beaucoup d'espèces montrent des différences importantes entre les sexes, en taille ou en apparence. |
Two distinct subdivisions of aeotosaurs are currently recognized, Desmatosuchinae and Aetosaurinae, based primarily on differences in the morphology of the bony scutes of the two groups. | On en distingue deux sous familles les Desmatosuchinae et les Aetosaurinae, distinction fondée principalement sur des différences dans la morphologie des plaques osseuses dans les deux groupes. |
Distinct values | Valeurs distinctes 160 |
It preserves a large amount of vocabulary of classical Chinese lost elsewhere, earning itself the commonly known name the living fossil , and has distinct grammatical differences from Mandarin. | Il préserve du vocabulaire du chinois classique perdu ailleurs, et a des différences grammaticales notables avec le mandarin. |
Each language will con tinue as a distinct cultural entity in this Europe where the differences will constitute in many fields the rich ness of this old continent. | La télévision, en particulier par câble ou par satellite est sans doute le plus important terrain de rencontre de technologie et de civilisation, d'économie et de culture. |
Total distinct versions | Nombre de versions distinctes |
Total distinct descriptions | Nombre de descriptions distinctes |
There's all distinct. | Toutes différentes. |
Differences? What differences? | Quels différends ? |
I heard it distinct. | Je l'ai entendu distincte . |
It's a distinct success. | Mais un succès. |
She urged the participants to recognize that indigenous peoples are distinct peoples with distinct rights. | Elle a invité instamment les participants à reconnaître que les peuples autochtones étaient des peuples distincts avec des droits propres. |
Horses are distinct from donkeys. | Les chevaux sont différents des ânes. |
But they're really quite distinct. | Mais elles sont vraiment très distinctes. |
A distinct and terrible void. | Un vide évident et terrible. |
No distinct position of user. | L utilisateur ne se trouve pas dans une position déterminée. |
Those two ideas are quite distinct. | Ces deux idées sont assez distinctes. |
She has a distinct English accent. | Elle a un accent anglais différent. |
Righteousness is now distinct from error. | Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement. |
These are distinct functions and variables. | Ce sont des fonctions et variables distinctes. |
That makes failure a distinct possibility. | Cela laisse une large place à l échec. |
Action 3 presents three distinct strands. | L'action 3 présente trois volets distincts. |
The two questions are entirely distinct. | Ce sont deux questions totalement distinctes. |
64. The fact that indigenous peoples are distinct peoples with distinct rights was reinforced as this has constantly been compromised. | 64. Le fait que les autochtones étaient des groupes distincts, avec des droits distincts, a été réaffirmé car cette réalité était constamment niée. |
More than ever, it is essential to avoid the coexistence in Europe of distinct classes of people enjoying distinct rights. | Il est plus que jamais impératif d' éviter que coexistent, en Europe, différentes catégories de personnes bénéficiant de droits distincts. |
and even a distinct kind of gorilla. | Et même un genre distinct de gorille! |
My opinion is very distinct from yours. | J'ai un avis très différent du tien. |
And say I am a distinct warner, | Et dis Je suis l'avertisseur évident (d'un châtiment), |
We have certainly sent down distinct verses. | Nous avons certes fait descendre des versets explicites. |
Therein every wise affair is made distinct, | durant laquelle est décidé tout ordre sage, |
These may seem to be distinct issues. | Ces deux questions peuvent paraître dissociées. |
It's a distinct privilege to be here. | C'est un vrai privilège d'être ici. |
The songs follow a distinct hierarchical structure. | Ces sons suivent une structure hiérarchique très distincte. |
In us, all the senses are distinct. | Pour nous, tous les sens sont distincts. |
The machine itself has 89 distinct interactions. | La machine elle même possède 89 interactions différentes. |
1.15 Migration and mobility are distinct concepts. | 1.15 Migration et mobilité sont deux concepts distincts. |
2.14 Migration and mobility are distinct concepts. | 2.14 Migration et mobilité sont deux concepts distincts. |
Related searches : Resolve Differences - Inventory Differences - Translation Differences - Differences With - Considerable Differences - Substantial Differences - Stark Differences - Value Differences - Social Differences - Individual Differences - Have Differences - Account Differences - Manage Differences