Translation of "drafting plans" to French language:
Dictionary English-French
Drafting - translation : Drafting plans - translation : Plans - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ministry's duties include drafting plans and laws and monitoring compliance with existing legislation. | L'élaboration des plans et des projets de loi ainsi que le contrôle du respect des dispositions juridiques existantes font partie des attributions du ministère. |
| Thirdly, he also proposes greater regional and local participation in drafting the national action plans. | Troisièmement, il propose aussi une participation accrue des pouvoirs locaux et régionaux à l'élaboration des plans d'action nationaux. |
| 5.4.7 Neither organised civil society nor the social partners had a say in drafting or implementing the action plans. | 5.4.7 Ni les organisations de la société civile, ni les partenaires sociaux n'ont été associés à l'élaboration ou à la mise en œuvre des plans d'action. |
| All Belgian Regions Communities are also drafting strategic innovation plans covering all major elements of a successful innovation strategy. | Toutes les Régions et Communautés élaborent par ailleurs des stratégies d innovation qui comprennent tous les grands éléments nécessaires à leur succès. |
| Applicant countries were assisted with the development of project plans and the drafting of specifications for invitations to tender. | Une aide a été apportée aux pays candidats en matière de développement de plans de projets et de préparation de cahiers de charges préparatoires aux appels d offres. |
| Also at the national level, non governmental organizations are expected to participate in the drafting of national plans of action. | Au niveau national également, les ONG devront participer à la rédaction des pans d apos action nationaux. |
| The ITER project, which will run until the end of 1990, involves drafting plans for an international thermonuclear experimental reactor. | Le vote aura lieu à la prochaine heure des votes ('). |
| But this also means that, when restructuring plans are being programmed, it is the individual Member State which is initially responsible for drafting the plans and submitting them to the Commission. | Cela signifie aussi que chaque État membre est responsable des plans de restructuration qui le concernent et de leur établissement, et qu' il doit ensuite les présenter à la Commission. |
| In particular, the Meeting noted that the drafting and implementation of such plans would also be advisable in other OSCE countries. | En particulier, des participants ont fait observer qu'il serait utile d'élaborer et d'exécuter des plans de ce type dans d'autres pays membres de l'OSCE également. |
| 4.10 It is highly important that immigrant associations and bodies representing the various communities participate in drafting integration programmes and plans. | 4.10 Il est très important que les associations d'immigrés et les représentants des différentes communautés participent également à l'élaboration des programmes et des plans d'intégration. |
| 4.11 It is highly important that immigrant associations and bodies representing the various communities participate in drafting integration programmes and plans. | 4.11 Il est très important que les associations d'immigrés et les représentants des différentes communautés participent également à l'élaboration des programmes et des plans d'intégration. |
| 1.2 Special attention should be given to the need for human resources capable of drafting and updating the recovery and resolution plans. | 1.2 Une attention particulière devra être portée à la nécessité de disposer de ressources humaines capables d'établir et d'actualiser les plans de redressement et de résolution. |
| The procedure for the drafting and adopting of joint deployment plans outside Community waters must be similar to that concerning Community waters. | La procédure d élaboration et d adoption de plans de déploiement commun en dehors des eaux communautaires doit être analogue à celle concernant les eaux communautaires. |
| Drafting of the plans shall be subject to consultation with air navigation service providers, airspace users representatives, and, where relevant, airport operators and airport coordinators. | Les prestataires de services de navigation aérienne, les représentants des usagers de l'espace aérien et, le cas échéant, les exploitants d'aéroports et les coordonnateurs d'aéroports sont consultés pour l'élaboration de ces plans. |
| Drafting proposals | Suggestions de rédaction |
| Drafting proposal | Suggestion de rédaction |
| Drafting bills | Rédaction des projets de loi |
| (Drafting group) | (Groupe de rédaction) |
| 4.1 Drafting | 4.1 Rédaction |
| The Government needs to clearly state the procedural steps it plans to take in drafting the constitution and in conducting the referendum and genuinely free and fair elections. | Le Gouvernement doit préciser les modalités qui s'appliqueront à l'élaboration de la constitution, l'organisation du référendum et la tenue d'élections libres et régulières. |
| ANNEX Drafting proposals | ANNEXE Suggestions de rédaction |
| (a) Drafting process | a) Processus de rédaction |
| M. Drafting Committee | M. Comité de rédaction |
| Proven drafting skills | Aptitude éprouvée à la rédaction |
| d. Drafting Committee | d) Comité de rédaction |
| Communications drafting training | Formation aux techniques de communication et à la rédaction |
| (drafting changes introduced). | (présentation de modifications rédactionnelles) |
| 1st drafting group | 1e réunion du groupe de rédaction |
| 1st drafting group | 1er groupe d'étude |
| 1st drafting group | 1er groupe de rédaction |
| 1st drafting group | 1er groupe d étude |
| 1st drafting group | 1ère réunion |
| 1st drafting group | 1ère réunion du groupe de rédaction |
| 1st drafting group | 1ère réunion groupe de rédaction |
| 1st drafting group | Groupe de rédaction |
| 1st drafting group | Groupe de rédaction (1ère réunion) |
| 1st drafting group | première réunion du groupe d'étude |
| 1st drafting group | première réunion du groupe de rédaction |
| 2.1.1 Drafting opinions | 2.1.1 Élaboration d'avis |
| 2nd drafting group | 2e réunion groupe de rédaction |
| 2nd drafting group | 2ème groupe de rédaction |
| 2nd drafting group | 2ème réunion du groupe de rédaction |
| 2nd drafting group | seconde réunion du groupe de rédaction |
| drafting standard mailings. | la mise en place des modèles de correspondance |
| They identified current problems concerning national and local policy making trends in the integration of environmental, health and transport policy areas while drafting national, regional and local development plans. | Ils ont recensé certains problèmes actuels concernant l'évolution des politiques nationales et locales en matière d'intégration des trois secteurs d'intervention (environnement, santé et transports) dans le contexte de l'élaboration de plans de développement nationaux, régionaux et locaux. |
Related searches : Drafting Committee - Drafting Table - Drafting Process - Drafting Skills - Legislative Drafting - Drafting Contracts - Drafting Ability - Drafting Error - Drafting Board - Drafting Instrument - Drafting Laws - While Drafting
