Translation of "driving disqualification" to French language:

Dictionary English-French

Disqualification - translation :

Disqualification

Driving - translation :

Au volant

Driving disqualification - translation :

Déchéance

Keywords : Conduisais Conduisant Conduisait Conduis Conduite

Examples (External sources, not reviewed)

C. DISQUALIFICATION FROM HOLDING PUBLIC OFFICE	C. Incapacités publiques
JBL won the match by disqualification but a title does not change hands by disqualification, so Batista retained the title.	JBL remportait le match par disqualification.
quot Alleged disqualification or arrest of some delegates	Allégations concernant l apos exclusion ou l apos arrestation de certains représentants
At SummerSlam, JBL won the match by disqualification.	JBL remportait le match par disqualification du deadman.
I find this an unjustifiable disqualification of road transport.	C'est là, à mes yeux, une disqualification injustifiée du transport routier.
temporary or permanent disqualification from engaging in commercial activities	des mesures d'interdiction temporaire ou permanente d'exercer une activité commerciale
I'm driving, I'm driving, I'm driving I'm driving, I'm driving...	Je conduis, je conduis, je conduis Je conduis, je conduis
A. Dismissal and disqualification by law from holding public office	A. Licenciements et privation par la loi de la possibilité d apos exercer une fonction publique
temporary or permanent disqualification from the pursuit of commercial activities	des mesures d interdiction temporaire ou définitive d exercer une activité commerciale
The result of the match was a double count out disqualification.	Le match se termine par une double disqualification.
Provisions for disqualification of such acts are made in Article 228.	De tels actes sont contraires à la loi en vertu des dispositions de l'article 228.
MITTERRAND president or chairman of the board of something a disqualification ?	PDG de quelque chose, on n'aurait pas le droit d'y toucher?
These provisions enumerate the reasons leading to the disqualification of a judge, which apply to all court instances furthermore, Section 9 of the District Court Lay Boards Act (No. 322 69) provides that the disqualification of district court lay judges is governed by the regulations on disqualification of judges.	Ces dispositions, qui énumèrent les raisons pour lesquelles un juge peut être récusé, s apos appliquent à toutes les instances judiciaires en outre, l apos article 9 de la loi No 322 69 prévoit que la récusation des juges non professionnels siégeant dans les tribunaux de district est régie par les règles relatives à la récusation des juges.
The independent commission claims that the disqualification came over campaign finance violations.	La commission indépendante affirme que la disqualification est motivée par des infractions au financement de la campagne.
After the news of Suleiman's disqualification, artist Hazem Arafa made some changes	Après l'annonce de l'annulation de sa candidature, le dessinateur Hazem Arafa a proposé une version mise à jour
The Court must, moreover, ex officio take the disqualification grounds into consideration.	Le tribunal peut, en outre, prendre d apos office en considération les motifs de récusation.
As a result of the disqualification, a second final race was ordered.	En raison de la disqualification, une seconde finale est ordonnée.
Genetic diagnosis was dangerous because it paved the way for social disqualification.	Le diagnostic génétique est dangereux, parce qu'il permet la disqualification sociale
If, within a 10 year period, a driver twice reaches the maximum number of penalty points, he she receives a life long disqualification, but has the right after 5 years to apply for a driving licence as a novice driver.	Si, sur une période de 10 ans, un conducteur atteint par deux fois le nombre maximum de points de pénalité, il est condamné à un retrait définitif du permis de conduire, mais il a le droit, après 5 ans, de se présenter à nouveau au permis de conduire.
acquisition of driving skills accompanying an experienced driver, driving under supervision, simulator, independent driving	l'acquisition des compétences de conduite en accompagnant un conducteur expérimenté, en conduisant sous surveillance, sur simulateur, en conduisant seul
The disqualification of both sends a strong message from Supreme Leader Ayatollah Ali Hosseini Khamenei.	La disqualification des deux envoie un message fort de la part du Chef suprême, l'Ayatollah Ali Hosseini Khamenei.
On November 13 at Turning Point, Daniels lost to Van Dam in a No Disqualification match.	Lors de Turning Point, il perd contre Rob Van Dam dans un No DQ Rules Match.
So remember when we were driving, driving in your car	Je me rappelle lorsque nous roulions dans ta voiture
Action 9 Energy efficient driving as part of driving education	Action 9 Intégration de la conduite économe en énergie dans la formation des conducteurs
Who's driving?	Qui est au volant ?
Keep driving.	Avance !
Keep driving.	Continue à rouler !
Keep driving.	Continuez à rouler !
Keep driving.	Roule !
Keep driving.	Roulez !
I'm driving.	Je suis en train de conduire.
I'm driving.	Je conduis.
You're driving.	Vous êtes au volant.
(iv) driving,	iv) La conduite automobile,
(i) driving	(i) conduite
Chico's driving.	C'est Chico qui va conduire.
Driving licence	Organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires
Supporting driving.	l'aide à la conduite.
driving trains	conduire des trains
Promote more ecological and safer driving behaviour, such as eco driving , by implementing eco driving measures including training of the drivers in safe and children friendly driving styles.	Encourager par diverses mesures les conducteurs à conduire d'une manière plus écologique et plus sûre ( écoconduite ), notamment en les formant à une conduite respectueuse des règles de sécurité et des besoins des enfants.
Moreover, it establishes the regulations governing legal incapacity and disqualification, in order to prevent any possible absues.	De plus, ils organisent le régime des incapacités et de la déchéance, afin de prévenir les éventuels abus.
Licences for Driving Instructors and Driving School, O. Reg. 473 07	Services annexes des transports ferroviaires
weekly driving time means the total accumulated driving time during a week.	durée de conduite hebdomadaire durée de conduite totale accumulée pendant une semaine.
The residents of Sidi Bouzaid were shocked, by the disqualification of the electoral list that they voted for.	Les habitants de Sidi Bouzid ont été choqués par la disqualification de la liste électorale pour laquelle ils ont voté.
Such qualifications were introduced under the House of Commons Disqualification Act 1975 and the British Nationality Act 1981.	Ces conditions sont indiquées dans le House of Commons Disqualification Act et le British Nationality Act.

Afficher cette page en français