Translation of "dusty day" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
WeatherSteff A dusty Doha day and getting worse. | WeatherSteff Une journée poussiéreuse à Doha et ça va de mal en pis. |
some faces on that day shall be dusty | De même qu'il y aura, ce jour là, des visages couverts de poussière, |
Dusty Tehran | Iran de poussières noires |
The furniture was dusty. | Le mobilier était poussiéreux. |
The garage is dusty. | Le garage est poussiéreux. |
It's awfully dusty, sir. | Donnez ! |
Squatting in their dusty tents | Squattant des tentes poussièreuses |
But the wilderness is dusty. | Il ne s'agit pas de s'en souvenir dans la tête, là le souvenir est la Mitsva (ordonnance) du kidoush, il faut dire la bénédiction de l'entrée du Shabat et on fait celà sur du vin, |
Through a rusty, dusty periscope | A travers un périscope rouillé |
You fellows look pretty dusty. | Bonjour ! |
sfatani Jeddah Dusty and stormy jeddah | sfatani tempête et poussière à Djeddah |
Dusty work! said my uncle, quietly. | En voilà de la poussière, dît tranquillement mon oncle. |
II can't eat a dusty potato. | Je ne peux pas manger de patates sales. |
And it was hot and dusty. | Et il faisait chaud et lourd. |
The road is bumpy and dusty. | Des ornières et de la poussière tout le trajet. |
It won't come from those dusty corridors. | Elle ne viendra pas de ces couloirs poussiéreux. |
He suffocates from all those dusty files. | Il étouffe dans les dossiers. |
You laugh, but who likes a dusty potato? | Tu rigoles, mais qui aime des patates poussiéreuses ? |
The road is dusty. It cannot have rained yesterday. | La chaussée est poussiéreuse. Il n'a certainement pas plu hier. |
Some children were playing about in the dusty paths. | Autour de lui des enfants jouaient dans la poussière des chemins. |
Omid drew a cartoon on Iroon.com to show dusty Tehran. | Omid a posté ce dessin sur Iroon.com figurant un Téhéran noir de poussière. |
Meaulnes, pale and dusty, watched them as a beggar might. | Hâve et poussiéreux, Meaulnes les regardait comme un mendiant. |
It is so dusty, I can't stay in my room. | C'est si poussiéreux, je ne peux pas rester dans ma chambre. |
How could you come into the sauna wearing dusty clothes? | Comment peux tu renter dans le sauna portant des vêtements sales ? |
If I was just another dusty record on the shelve | Si j'étais juste un autre CD poussiéreux sur l'étagère |
Dusty is the name that we've given to this cat. | Dusty est le nom que nous avons donné à ce chat. |
in such dusty dry soil without streams or a river. | D'un sol poussiéreux et sec sans rivières ? |
The whole country is windy and dusty during the dry season. | Le pays est venteux et poussiéreux durant le saison sèche. |
It's so dusty, and I haven't got my curtains hung yet. | C'est tellement poussiéreux et je n'ai pas encore accroché mes rideaux. |
Life Thru Dusty Lens, who also posts photographs from the storm, remarks | Life Thru Dusty Lens, , qui a aussi publié des photos de la tempête, remarque |
The panes are always dusty and whitened by the double curtain behind. | La vitre est toujours poussiéreuse et blanchie par le double rideau qui est derrière. |
This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis Agarikon. | Voici ma femme Dusty avec un champignon appelé Fomitopsis officinalis Agaricon. |
Track listing All songs by Billy Gibbons, Dusty Hill and Frank Beard. | Liste des titres Toutes les pistes par Billy Gibbons, Dusty Hill Frank Beard. |
1937) 1999 Dusty Springfield, English singer (The Lana Sisters and The Springfields) (b. | 1999 Dusty Springfield, chanteuse britannique ( ). |
It was while working here that he also met his future wife Dusty. | C'est en travaillant là bas qu'il rencontra également sa future femme Dusty. |
You all set? OK, let's get right to the first story about Dusty Man. | Vous êtes tous prêt ? OK, passons directement à la première histoire sur Dusty Man. |
It was simply bare and dirty a dull light entered through the dusty windows. | Ce n'était que nu et sale. Un jour terreux entrait par les fenetres poussiéreuses. |
A lot of her research goes on in caves, which can get pretty dusty. | Beaucoup de ses recherches ont lieu dans des caves, ce qui peut s'avérer assez poussiéreux. |
Or will this be yet another UN resolution for filing in some dusty cabinet. | Ou s'agira t il d'une résolution de plus destinée à terminer dans quelque placard poussiéreux ? |
Gay cloaked companies of knights and squires have ridden in, all travel stained and dusty. | Des troupes de chevaliers et de seigneurs aux beaux manteaux souillés par la poussiere du voyage sont arrivés a cheval. |
The dusty road, brightly lit up by the sun, had the blinding whiteness of snow. | La route, couverte de poussière, largement éclairée par le soleil, avait des blancheurs aveuglantes de neige. |
And last, I'm going to show you the example, the story of Dusty the cat. | Et finalement, je vais vous montrer l'exemple, l'histoire de Dusty le chat. |
I fear he got as dusty an answer as I got in the Transport Council. | Je crains qu'on l'ait envoyé promener comme on m'a en voyé promener au Conseil des ministres des Transports. |
The arms are dusty regions of star formation where massive young stars produce a blue tint. | Ces bras sont des régions poussiéreuses de formations d'étoiles où les jeunes étoiles massives produisent une teinte bleue. |
Dusty and I, we like to say, on Sunday, this is where we go to church. | Dusty et moi, nous nous plaisons à dire que le dimanche, c'est là que nous allons à l'église. |
Related searches : Dusty Pink - Dusty Blue - Dusty Shelf - Dusty Colours - Dusty Conditions - Dusty Environment - Dusty Green - Dusty Air - Dusty Miller - Dusty Rose - Dusty Gas - Dusty Red - Dusty Shades