Les parties favorisent une convergence réglementaire avec les normes reconnues au niveau international pour garantir des systèmes financiers sains.

(La Lituanie, par exemple, a entrepris une réforme de l enseignement supérieur pour plus d efficacité et de qualité).

1.12 Il faut améliorer l'efficacité énergétique dans les transports grâce à une série de mesures (cf. par. 6.3.1.5).

1.15 Il faut améliorer l'efficacité énergétique dans les transports grâce à une série de mesures (cf. par. 6.3.1.5).

1.15 Il faut améliorer l'efficacité énergétique dans les transports grâce à une série de mesures (cf. par. 6.3.1.5).

Le CCBM2 permettra une harmonisation renforcée et une efficacité accrue grâce à l' optimisation des coûts de la mobilisation de garanties .

Les programmes conjoints permettront de gagner en efficacité, d'améliorer les prestations de coopération technique et d'accroître les avantages pour les pays partenaires.

Nous sommes certains que ces changements confèreront à la Cour une plus grande efficacité.

Je pense que la proposition de la Commission nous aide à renforcer l'efficacité des ports.

Elles contribuent également à l'intégration du transport par voie navigable dans la chaîne logistique.

L'objectif fondamental doit être de renforcer l'efficacité et l'applicabilité de la Première Commission.

1.11 Il est important de définir des objectifs ciblant la qualité du service tout en améliorant l'efficacité.

1.9 Il est important de définir des objectifs ciblant la qualité du service tout en améliorant l'efficacité.

3.6 Accroître l'efficacité énergétique dans le secteur de la production d'énergie (30 de la consommation d'énergie primaire)

5.2 Les mesures visant à accroître l'efficacité énergétique et les économies d'énergie dans les ménages doivent être soutenues.

Elles mettent l' accent sur la responsabilité personnelle et rendent le travail plus efficace.

9. Invite la Commission du droit international à continuer de prendre des mesures pour améliorer son efficacité et sa productivité

7. Invite la Commission à continuer de prendre des mesures pour améliorer son efficacité et sa productivité

6. Invite la Commission du droit international à continuer de prendre des mesures pour améliorer son efficacité et sa productivité

7. Invite la Commission du droit international à continuer de prendre des mesures pour améliorer son efficacité et sa productivité

9. Invite la Commission du droit international à continuer de prendre des mesures pour améliorer son efficacité et sa productivité

Nous nous engageons à rendre sa vocation à un système des Nations Unies plus efficace, plus efficient, plus responsable et plus crédible.

exprimait son soutien à l'intégration de ces mesures d'amélioration du rendement énergétique dans le cadre d'action fourni par le programme SAVE

son soutien à l'intégration de ces mesures d'amélioration de l'efficacité énergétique dans le cadre d'action fourni par le Programme SAVE

1.11 Il est important de définir des objectifs qui renforcent l'efficacité, tout en préservant la qualité des conditions de travail et en améliorant la sécurité de l'aviation.

La rapidité beaucoup plus grande du transfert des données et la transparence accrue de l' information dans une société du savoir pourraient améliorer l' efficience .

L' adoption du nouveau cadre devrait permettre de renforcer la flexibilité et l' efficacité du processus réglementaire .

Une telle libéralisation sélective est peu susceptible d'améliorer l'efficacité de l'économie et doit faire l'objet d'une évaluation approfondie avant d'être entreprise.

Il se félicite que les organismes s apos emploient constamment et de façon concertée à rentabiliser davantage les services d apos interprétation du système des Nations Unies.

À l'évidence, il est nécessaire d'accroître l'efficacité de l'action en cours.

3.9 Les financements destinés à l'accroissement de l'efficacité énergétique et visant à pallier les défaillances du marché et de la réglementation relèvent en premier lieu du niveau national.

Une meilleure vue d'ensemble et un échange d'informations entre les acteurs concernés permettraient de rendre plus efficaces les politiques liées à la société de l'information.

Améliorer la gouvernance par la prudence et la discipline budgétaires, des processus renforcés en matière d'obligation de rendre des comptes et une meilleure gestion axée sur les résultats.

des mesures destinées à améliorer l' efficacité énergétique , à promouvoir l' utilisation de sources d' énergie renouvelables et à renforcer la sécurité d' approvisionnement énergétique .

18. Demande au Secrétaire général de renforcer l apos efficacité des groupes radiophoniques régionaux du Département de l apos information

L apos efficacité des méthodes de travail des fonctionnaires, des organes chargés de surveiller le respect des droits de l apos homme et d apos autres utilisateurs pourrait s apos en trouver grandement améliorée

Compte tenu de la diversité croissante des questions inscrites à son ordre du jour, le Conseil avait adopté de nouvelles méthodes de travail conçues pour renforcer son efficacité.

Il se félicite que les organismes s apos emploient constamment et de façon concertée à rentabiliser davantage les services d apos interprétation du système des Nations Unies.

Par consØquent , assimiler les nantissements aux contrats entraînant un transfert de propriØtØ complet pourrait potentiellement amØliorer la liquiditØ et l' efficacitØ des nantissements .

Nous considérions que notre métier avait pour vocation de décrire la manière dont les économies de marché fonctionnent, de mettre le doigt sur leurs défaillances, et de déterminer les mesures les mieux à même d améliorer l efficacité de ces économies.

Étant donné l'importance de cette dernière, nous pensons que ce paragraphe servira à en améliorer l'efficacité et la productivité.

Ce type d'investissement permet aux entreprises d'avoir accès à des technologies et à des marchés étrangers, d'accroître leur efficacité et de renforcer leurs avantages spécifiques.

4.1 Afin de renforcer l'efficacité des chaînes de valeur et d'approvisionnement, il est indispensable de créer un environnement sain pour les entreprises.

Toutes les mesures visent à renforcer l efficacité de l actuel système LBC FT et ont été élaborées pour compléter ce dernier de manière cohérente.

Ce dispositif est de nature à renforcer non seulement l'efficacité de la surveillance, mais également sa bonne marche par la création d'un guichet unique pour les établissements soumis à ce contrôle.