Translation of "error or failure" to French language:
Dictionary English-French
Error - translation : Error or failure - translation : Failure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Returns TRUE on success or FALSE on failure. on error. | Cette fonction retourne TRUE en cas de succès, FALSE en cas d 'échec.. |
It's as if an error, a mistake, a failure means no success, | C'est comme si une erreur, une faute, un échec implique forcément une absence de succès. |
50 heart failure, or kidney failure. | L hypertension artérielle augmente le risque de crise cardiaque. |
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible? | Le défaut apparaît il régulièrement ou de manière sporadique ? Est il possible de le reproduire ? |
Error reading stdout or stderr | Erreur lors de la lecture de stdout ou de stderr |
Parse error Missing ' ' or Block | Erreur d'analyse 160 bloc ou virgule manquant. |
The first of these is the fact that 80 of accidents at sea are attributable to human error or to failure to comply with international conventions. | Premièrement, 80 des accidents en mer sont dus à une erreur humaine ou à la nonobservation des conventions internationales. |
Error coding Error coding can be chosen to be more or less robust. | Codage d'erreur Le codage d'erreur peut être plus ou moins robuste. |
Event tree analysis Fault tree analysis Failure modes, effects and consequences analysis Task error analysis and HAZID approach. | Analyse d'erreur tâche et approche HAZID. |
Syntax error in parameters or arguments | Erreur de syntaxe dans les paramètres ou les arguments |
Authentication error. Incorrect name or password. | Erreur d'authentification. Nom ou mot de passe incorrect. |
Count flashcard as correct or error | Compte la carte comme une erreur ou comme correcte |
Reconnect on Error or Broken Connection | Se reconnecter en cas d'erreurs ou de connexion coupée |
Failure must not therefore be seen as such, but rather a useful finding in the trial and error process. | L' échec ne doit dès lors pas être considéré en tant que tel, mais comme une information utile inscrite dans un processus d'essais et d'erreurs. |
6 internal yp server or client error | 6 Erreur yp interne ou erreur client |
Error while processing an invitation or update. | Erreur lors du traitement de l'invitation ou de la mise à jour. |
Parse error Expected ' ' or ' ', got something else | Erreur d'analyse 160 point virgule ou accolade ouvrante attendu. |
Compile or Make and parse error messages | Compile ou lance Make et analyse syntaxiquement les messages d' erreurName |
Error, nonexistent host or name server down. | Erreur, hôte inexistant où serveur de noms hors service. |
Was it bad luck, miscalculation, or bureaucratic error? | Était ce le résultat de la malchance, d'erreurs de calcul ou d'une erreur bureaucratique ? |
Returns FALSE on error, or TRUE on success. | Elle retourne FALSE en cas d 'erreur, et TRUE sinon. |
Error Unable to find xsldbg or help files. | Erreur 160 impossible de trouver xsldbg ou les fichiers d'aide. |
A protocol error or incompatibility may have occurred. | Une erreur ou une incompatibilité de protocole est peut être survenue. |
Error parsing departure information or currently no departures | Erreur lors de l'analyse des informations relatives aux départs ou actuellement aucun départ |
Error parsing arrival information or currently no arrivals | Erreur lors de l'analyse des informations relatives aux arrivées ou actuellement aucune arrivée |
OpenVPN configuration error. Unrecognized option or missing parameter. | Erreur de configuration OpenVPN. Option non reconnue ou paramètre manquant |
()4 Mechanical disconnection or failure | ()4 Défaillance ou déconnexion mécanique. |
In the event of an error of substance or of the validity of the discharge being contested or of failure to comply with the procedures prescribed by this Financial Regulation, the accounting officer shall suspend payment. | En cas d erreur matérielle, de contestation relative à la validité de l acquit libératoire ou d inobservation des formes prescrites par le règlement financier, le comptable suspend le paiement. |
cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV) | une insuffisance cardiaque ou des antécédents d insuffisance cardiaque (NYHA stades I à IV), |
cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA class I to IV) | une insuffisance cardiaque ou des antécédents d'insuffisance cardiaque (classe I à IV) |
Cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV) | une insuffisance cardiaque ou des antécédents d'insuffisance cardiaque (classe I à IV) |
cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV) | une insuffisance cardiaque ou des antécédents d insuffisance cardiaque (NYHA stades I à IV) |
cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV) | antécédents d insuffisance cardiaque (NYHA stades I à IV), |
Cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA stages I to IV) | une insuffisance cardiaque ou des antécédents d'insuffisance cardiaque (classe I à IV de la |
Observational error (or measurement error) is the difference between a measured value of quantity and its true value. | Une erreur de mesure, dans le langage courant, est la . |
Navigation error (free inertial) subsequent to normal alignment of 0,8 nautical mile per hour (nm hr) 'Circular Error Probable' (CEP) or less (better) or | erreur de navigation (inertie seule) après un alignement normal de 0,8 mille nautique par heure (mn h) 'erreur circulaire probable' ECP ou moins (meilleure) ou |
For example, for the first time, North Korea s prime minister publicly apologized for a policy error the failure of the currency redenomination. | Le Premier ministre nord coréen s est par exemple, pour la première fois, publiquement excusé pour l erreur politique concernant l échec de la revalorisation de la monnaie. |
More generally, the state s role must shift from executing well defined programs to supporting trial and error experimentation and tolerating entrepreneurial failure. | De manière plus générale, le rôle de l'Etat doit passer de l'exécution de programmes bien définis au soutien à l expérimentation par essais et erreurs et doit tolérer l'échec entrepreneurial. |
Internal error, unrecognized error. | Erreur interne, erreur inconnue. |
And Either you, or we, are rightly guided, or in evident error. | C'est nous ou bien vous qui sommes sur une bonne voie, ou dans un égarement manifeste . |
Indeed either we or you are rightly guided or in manifest error. | C'est nous ou bien vous qui sommes sur une bonne voie, ou dans un égarement manifeste . |
Error No templates found or unable to add breakpoint. | Erreur 160 aucun modèle n'a été trouvé ou impossible d'ajouter un point d'arrêt. |
(g) and any failure or breakage. | g) Toute défaillance ou rupture. . |
Connection error Server side error | Erreur de connexion Erreur côté serveur |
Installation error Theme file error. | Erreur lors de l'installation 160 erreur de fichier de thème. |
Related searches : Error Or Mistake - Error Or Omission - Fraud Or Error - Mistake Or Error - Refusal Or Failure - Failure Or Breakdown - Breach Or Failure - Failure Or Neglect - Failure Or Damage - Failure Or Fault - Failure Or Delay - Success Or Failure - Delay Or Failure - Failure Or Refusal