Translation of "expanding market" to French language:

Dictionary English-French

Expanding - translation :

Expansion

Expanding market - translation :

Marché en expansion

Market - translation :

Marché

Keywords : Expansion étend Agrandit Agrandir élargir Puces Supermarché Bourse Marché Vente

Examples (External sources, not reviewed)

That market has been rapidly expanding.	Ce marché s'est rapidement développé.
A small, but expanding market opportunity for multicrypt modules exists.	Les perspectives commerciales pour les modules multicrypt sont faibles, mais en expansion.
An expanding labour market, increasingly dominated by the service sector	Un marché du travail en expansion de plus en plus dominé par le secteur des services
An expanding labour market, increasingly dominated by the service sector	Un marché du travail en expansion, de plus en plus dominé par le secteur des services
China offers a secure and expanding market for its energy exports.	La Chine offre aux exportations énergétiques russes un marché fiable et croissant.
A strategy for expanding and developing the Internal Market Information System ( IMI )	le système d'information du marché intérieur (IMI)
Expanding and modernising labour market institutions, such as the Public Employment Service network.	Étendre et moderniser les institutions du marché du travail, notamment le réseau de service public de l emploi.
It makes sense, then, that Japanese companies should head to the expanding Indian market.	Il est donc normal que les entreprises japonaises s intéressent à un marché indien en expansion.
There is evidently'general agreement as regards our analysis production is expanding faster than the market.	Dans cette analyse, un point fait l'unanimité la produc tion s'accroît de manière plus rapide que le marché.
And online platforms are facilitating increased consumption, while expanding market access and financing for smaller businesses.	Des plateformes en ligne facilitent une croissance de la consommation, l'accès au marché et le financement des petites entreprises.
The reason is simple China has the fastest expanding market for facial recognition and similar know how.	La raison en est simple la Chine a le marché qui croît le plus vite pour la reconnaissance faciale et le savoir faire similaire.
Expanding	ExpansionSize Policy
Expanding	Size Policy
Expanding	Expansion
Expanding	Avantage comparatif du FENU
They know, however, a chance for making good profits in a rapidly expanding market when they see one.	Par contre, ils savent reconnaître une opportunité lucrative dans un marché de plus en plus porteur lorsqu ils en voient une.
In Stockholm you devoted yourselves to expanding the labour force by adding new groups to the labour market.	À Stockholm, vous avez centré tous vos efforts sur l'augmentation de la main d'uvre en attirant de nouveaux groupes sur le marché du travail.
Minimum Expanding	Expansion minimaleSize Policy
Minimum Expanding	Size Policy
Minimum Expanding	Expansion minimale
4.1 The EESC endorses the Commission's approach, adopting a strategy of expanding and developing the Internal Market Information System (IMI).	4.1 Le CESE souscrit à l'approche de la Commission en faveur d'une stratégie destinée à étendre et à développer le Système d'information du marché intérieur (IMI).
China s Expanding Core	Les intérêts fondamentaux croissants de la Chine
And it's expanding.	Et elle est en pleine croissance.
2.3 Expanding borders	2.3 Frontières dynamiques
This needs expanding.	Cette partie reste à développer.
By expanding its sovereignty claims, China was actually expanding its claims to influence.	En élargissant ses revendications souveraines, la Chine étendait de fait ses prétentions en matière d influence.
Under current market conditions, expanding the use of the cloud in Europe will inevitably strengthen non European operators , said Mr Pigal.	Dans les conditions actuelles du marché, le développement de l'usage du nuage en Europe renforcera inévitablement la position des acteurs non européens , explique M. Pigal.
5.2.2 Making the most of the advantages offered by increased demand (expanding the market) and supply (sharing production assets and infrastructure).	5.2.2 Profiter des avantages grâce au mécanisme de l'offre (partage des facteurs de production et des infrastructures) et de la demande (extension du marché).
5.2.2 Making the most of the advantages offered by increased demand (expanding the market) and supply (sharing production factors and infrastructure).	5.2.2 Profiter des avantages grâce au mécanisme de l'offre (partage des facteurs de production et des infrastructures) et de la demande (extension du marché).
In future, we can have a genuine pension savings market of 377 million people, expanding after enlargement to 450 million people.	À l'avenir, nous pourrons avoir un véritable marché des économies de retraite de 377 millions de personnes, atteignant au lendemain de l'élargissement 450 millions de personnes.
This had enabled Alitalia's competitors to conquer substantial market shares on certain expanding markets such as China, Eastern Europe and India.	Ceci avait permis aux concurrents d'AZ de prendre des parts de marché substantielles sur certains marchés en expansion comme la Chine, l'Europe de l'Est et l'Inde.
Our business is expanding.	Notre entreprise s'étend.
Our business is expanding.	Notre entreprise se développe.
It keeps on expanding.	Ça continue à prendre de l'expansion. Que se passerait il si le corps s'arrêtait à ce moment là ? dans cet état là ?
IV. Expanding preventive diplomacy	IV. Élargissement de la diplomatie préventive
Europe is expanding eastwards.	L'Europe s'ouvre à l'Est.
Starting in December 2011, Eurolot introduced flights from Gdańsk and Warsaw to Poprad, Slovakia in addition to expanding rapidly in domestic market.	En décembre 2011, Eurolot a introduit des vols internationaux depuis Gdańsk et Varsovie vers Poprad en Slovaquie, tout en développant rapidement le marché domestique.
China is an expanding market and it is therefore a partner with whom the Community's share of trade could increase substantially.2	Comme il s'agit par ailleurs d'un marché en expansion, la Chine est un partenaire avec lequel la .quote part de la Communauté dans les échanges réciproques pourrait augmenter de manière substantielle (2).
An early decision on the common European standard will give European manufacturers time to develop products for an expanding pan European market.	Les jumelages ont pour effet de renforcer l'Europe à sa base.
4.3 Studies should be carried out to measure the carbon footprint of companies operating in this market and in which they are expanding.	4.3 Des enquêtes devraient être faites pour mesurer l empreinte carbone des entreprises engagées sur le marché numérique où elles sont en expansion.
5.3 Studies should be carried out to measure the carbon footprint of companies operating in this market, and in which they are expanding.	5.3 Des enquêtes devraient être faites pour mesurer l empreinte carbone des entreprises engagées sur le marché numérique où elles sont en expansion.
V. amending Regulation (EEC) No 1079 77 on a coresponsibility levy and on measures for expanding the market in milk and milk products.	V. modifiant le règlement n 1079 77 relatif à un prélèvement de coresponsabilité et à des mesures destinées à élargir les marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers.
The prison list is expanding.	La liste des prisonniers ne cesse de s'allonger.
Global agricultural output was expanding.	La production agricole mondiale croissait.
Expanding e mail addresses automatically	Complétion automatique des adresses courriel

Afficher cette page en français