Translation of "extend invitation" to French language:
Dictionary English-French
Extend - translation : Extend invitation - translation : Invitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Does that invitation extend to Turkey? | Cette invitation s'applique t elle à la Turquie ? |
| You Mr. Kinney... who extend most generous invitation to circus? | Vous êtes M. Kinney... qui m'avez généreusement invité au cirque? |
| You were going to extend an invitation, you said a moment ago? | Vous souhaitez faire une invitation, vous m'avez commenté il y a un instant ? |
| Men... I would like to take this opportunity to extend your formal invitation. | Messieurs... j'aimerais profiter de cette opportunité pour vous inviter formellement. |
| Urge all States to issue a standing invitation and extend cooperation to the Special Rapporteur. | Demandons instamment à tous les États de lancer une invitation permanente au Rapporteur spécial et de coopérer avec lui. |
| I believe that you are right to remind us of this and to extend the invitation. | Je crois que vous avez raison de le rappeler et de le faire. |
| So as I end my speech, I would like to extend an invitation to all my colleagues. | Nous voulons que le Parlement européen, les parlements nationaux et les autres institutions de la Communauté européenne agissent en partenaires. |
| The invitation shall also extend to the States falling within the competence of the other surveillance authority. | L'invitation s'adresse également aux États relevant de la compétence de l'autre autorité de surveillance. |
| Of course, this invitation may not only extend to Korea itself but also to other countries, principally in that region. | Une invitation qui, bien sûr, concerne non seulement la Corée elle même mais aussi d'autres pays, principalement ceux de cette zone territoriale. |
| With Annual Meeting coming up in just a few weeks, this is a final opportunity for us to extend an invitation to attend Annual Meeting. | L'Assemblée Annuelle se déroulera dans quelques semaines et il nous reste une opportunité de vous inviter de nouveau à y assister. |
| As for the latter part of paragraph (b), it was surely for the International Labour Organisation, not for the Secretary General, to extend such an invitation. | En ce qui concerne la deuxième partie du paragraphe b), il appartient davantage à l apos Organisation internationale du Travail qu apos au Secrétaire général d apos adresser une telle invitation. |
| If I hear no objection, I shall take it that the Council agrees to extend an invitation under rule 39 to His Excellency Mr. Ahmad Hajihosseini. | Si je n'entends pas d'objection, je considérerai que le Conseil décide d'inviter, au titre de l'article 39 de son règlement intérieur provisoire, S. E. M. Ahmad Hajihosseini. |
| I would, of course, be pleased to meet you in response to any invitation which you may wish to extend to me at any convenient time. | Il va sans dire que je serais ravi de vous rencontrer au cas où vous m apos adresseriez une invitation dans ce sens à tout moment que vous jugeriez opportun. |
| If I hear no objection, I shall take it that the Security Council agrees to extend an invitation under rule 39 to His Excellency Mr. Yahya Mahmassani. | Si je n'entends pas d'objection, je considérerai que le Conseil de sécurité décide d'inviter, au titre de l'article 39 de son Règlement intérieur provisoire, S. E. M. Yahia Mahmassani. |
| The Committee recommends to the State party that it extend an invitation to the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people. | Le Comité recommande à l'État partie d'adresser une invitation au Rapporteur spécial sur la situation des droits de l'homme et des libertés fondamentales des populations autochtones. |
| Invitation | Invitation |
| Contents of invitation to tender and invitation to prequalify | Teneur de l apos invitation à soumettre une offre et de l apos invitation |
| Contents of invitation to tender and invitation to prequalify | Teneur de l apos invitation à soumettre une offre et de l apos invitation à présenter |
| Furthermore, it could represent an invitation or a stimulus to the Koreans to extend their unfair practices to other sectors of economic activity such as automobiles, electronics and steel. | En outre, cette crise peut représenter une invitation et une incitation à étendre les pratiques déloyales de la Corée du Sud à d'autres secteurs de l'activité économique, tels que l'électronique ou l'acier. |
| Now that we have closed this chapter, Commissioner, can I also extend an invitation to you to visit the north west to see one of the premier teams play football. | Maintenant que nous avons clos ce chapitre, Madame la Commissaire, permettez moi de vous inviter à vous rendre dans le nord ouest de l'Angleterre pour voir une de nos équipes de première division jouer au football. |
| Room invitation | Invitation dans une salle |
| Room invitation | Invitation dans un salon |
| Personal Invitation | Invitation personnelle |
| Accept invitation | Accepter l' invitation |
| Decline invitation | Décliner l' invitation |
| Delegate invitation | Déléguer l' invitation |
| Forward invitation | Transférer l' invitation |
| Invitation List | Liste des invitésno attendees |
| A2 Invitation | Invitation A2 |
| Game invitation | InvitationComment |
| An invitation ? | De la part de qui ? |
| An invitation? | C'est une invitation? |
| My invitation? | Mon invitation ? |
| invitation to prequalify | l apos invitation à présenter une demande de présélection |
| Using an invitation | En utilisant une invitation |
| krfb invitation management | Gestion des invitations de krfb |
| Create Personal Invitation... | Créer une invitation personnelle... |
| New Personal Invitation... | Nouvelle invitation personnelle... |
| New Email Invitation... | Nouvelle invitation par courrier électronique... |
| Automatic invitation sending | Envoi d'invitation automatique |
| Automatic invitation sending | Envoi d'invitation automatique |
| Reaction to Invitation | Réaction à l' invitation |
| Accept invitation conditionally | Accepter l'invitation sous condition |
| Accepted the invitation | L'expéditeur a fait cette contre proposition |
| US A2 Invitation | Invitation A2 US |
Related searches : Extend This Invitation - Extend Our Invitation - Extend An Invitation - An Invitation - Invitation Email - Cordial Invitation - Accept Invitation - Open Invitation - Formal Invitation - Personal Invitation - Bid Invitation
