Translation of "for its members" to French language:

Dictionary English-French

For its members - translation :

Keywords : élite Membres Crimes Unité Nouveaux

Examples (External sources, not reviewed)

Its members.	Ses membres.
The Executive Board shall enact and update a Code of Conduct for the guidance of its members and of members of its staff .	Le Directoire édicte et actualise un code de conduite contenant des directives à l' intention de ses membres et des membres du personnel .
Among its parliament members, 369 faces charges for crime against women.	369 parlementaires ont été inculpés pour des délits et crimes contre des femmes.
All of its Members are elected for a 272 year period.	Tous sont élus pour une durée de deux ans et demi.
All of its Members are elected for a 2' year period.	Tous sont élus pour une durée de deux ans et demi.
Parliament may lay down a code of conduct for its Members.	Le Parlement peut édicter pour ses membres des règles de conduite.
Its 71 members include	Composée de 71 membres, elle regroupe
LAS is waiting for the comments of its States members to formulate its position on the Agenda for Peace.	La Ligue attend les observations de ses Etats membres pour formuler sa position concernant Agenda pour la paix.
Chirac's remarks highlight the EU's distance from its ideal of equality for all of its members.	La remarque de M. Chirac met en lumière ce qui sépare l'Union Européenne de son idéal d'égalité pour tous ses membres.
All of its Members are elected for a 2' 2 year period.	Tous sont élus pour une durée de deux ans et demi.
All of its members are elected for a 2 ' 2 year period.	commission de l'environnement, de la santé publique cl de la durée de deux ans et demi.
So who are its members ?	J y reviens.
Its membership in 2005 is 28 Full Members, four Associate Members and 7 ICSU Members.	Il est constitué en 2005 de 28 membres de plein droit, quatre membres associés, et sept membres du Conseil international des unions scientifiques.
Its members are elected by secret ballot of all staff members .	Ses membres sont élus à bulletin secret par l' ensemble du personnel .
For one half of the 24 members of the Council, its thirty ninth session was the occasion for their first meeting as Council members.	Lors de cette trente neuvième session, 12 des 24 membres du Conseil assistaient pour la première fois aux travaux de cet organe.
The family must take responsibility for the crimes of one of its members.	La famille doit porter la responsabilité des crimes commis par l un de ses membres.
For procedural questions , the Council shall act by a majority of its members .	Le haut représentant préside le Conseil des affaires étrangères . 4 .
The Office had 22 staff members and its budget for 2003 was 296,578.	Le Bureau compte 22 membres et son budget 2003 s'élevait à 296 578 dollars.
It proposed a regional agreement on such collaboration to its members for ratification.	Il a proposé à ses membres, pour ratification, un accord régional sur cette collaboration.
Its members have been con victed for racial attacks, bombings, murders and extortion.	D'une part, nous ne respectons pas toujours les différentes phases des programmes.
It is an offence for the union, its offices and its members to operate without being properly registered.	Le fait pour un syndicat, ses bureaux et ses membres, de fonctionner sans avoir été dûment enregistré constitue un délit.
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members for a term of two years.	Le Comité désigne parmi ses membres son président et son bureau pour une durée de deux ans.
Its implementation depends entirely on the willingness of the members of the Court to resign from their posts for its part, the full Court has already announced that its members will not resign.	Son application repose exclusivement sur la volonté des membres de la Cour de se démettre ou non de leurs fonctions réunis en séance plénière, les membres de la Cour ont déjà annoncé qu apos ils ne démissionneraient pas.
In that time I proved my determination to work for Parliament and for all its Members.	Au cours de cette période, j'ai fait preuve de ma détermination à travailler pour le Parlement et pour l'ensemble de ses membres.
Its members are young and cosmopolitan.	Ses membres sont jeunes et cosmopolites.
Currently, the King appoints its members.	Actuellement, le roi nomme ses membres.
Its members are called Military's States.	Ses membres sont appelés de militaire des états.
Seven of its members were present.	Sept de ses membres étaient présents.
(e) the list of its members	(j) la liste de ses membres
IMO is now clarifying its procedures for seeking membership, as well as the possible scope of its activities for other potential members.	L apos OMI s apos emploie à présent à préciser, à l apos intention d apos autres membres potentiels, la procédure à suivre pour les demandes d apos adhésion et les perspectives que l apos organisation pourrait leur offrir.
The band was known for the extreme complexity and sophistication of its music and for the varied musical skills of its members.	L'objectif des membres du groupe était, selon Derek Shulman, de .
Members of the FMLN, including members of its National Council and candidates for the legislative assembly, were said to have been killed.	Des membres du FMLN, dont des membres de son Conseil national et des candidats aux élections législatives, auraient été tués.
3 . For procedural questions , the Council shall act by a majority of its members .	Pour les questions de procédure , les délibérations du Conseil sont acquises à la majorité des membres qui le composent .
Extrapolated by JIU from UNPD staff costs for its 71 staff members at Headquarters.	Chiffre calculé par le CCI à partir des dépenses de personnel du PNUD pour les 71 fonctionnaires du Siège.
Chairperson and 3 Vice Chairmen elected from its members for the term of one year.	Présidente Dr Janet Asherson (employeurs)
It is therefore very important that there should be enduring respect for its Members.	Il est par conséquent capital de témoigner un respect durable pour ses membres.
The General Conference at its eleventh session will be invited to elect two members and two alternate members as its representatives for the following two year term ending December 2007.	La Conférence générale, à sa onzième session, sera invitée à élire, pour la prochaine période biennale qui prendra fin en décembre 2007, deux membres et deux membres suppléants chargés de la représenter au Comité.
Two of its members were also appointed members of the Board of Inquiry.	Deux des membres de cette équipe étaient aussi membres de la Commission d apos enquête.
The Committee expressed its gratitude to the departing members for their excellent service and their important contribution to its work.	Le Comité a exprimé ses remerciements aux membres sortants pour l'excellent travail qu'ils avaient accompli et leur importante contribution à ses activités.
It shall take its decisions by a majority of its members .	Il prend ses décisions à la majorité de ses membres .
Its members shall be the Member States.	Ses membres sont les États membres.
Its members aim to make that impossible.	Ses membres entendent bien mettre fin à de tels arguments de défense.
Its executive board consists of six members.	Son siège est à Luxembourg.
Applications for own initiative opinions or reports may be submitted to the Bureau by three of its members, by a commission via its chairman or by 32 members of the Committee.	Les demandes d'élaboration d'avis ou rapports d'initiative peuvent être soumises au bureau par trois de ses membres, par une commission agissant par l'intermédiaire de son président ou par trente deux membres du Comité.
But the euro makes economic sense only for a subset of its current members, not for countries such as Greece in its current situation.	Mais l euro n a de sens économique que pour une partie seulement de ses membres actuels, et non pour des pays comme la Grèce dans sa présente situation.

Afficher cette page en français