Translation of "forage plants" to French language:

Dictionary English-French

Forage - translation :

Fourrage

Forage plants - translation :

Plantes fourragères

Plants - translation :

Les plantes

Keywords : Fourrage Chasserons Quête Légumes Cherchent Plantes Centrales Plants Usines Arroser

Examples (External sources, not reviewed)

Forage plants	Plantes fourragères
Forage plants	Plantes fourragères
other forage plants	autres plantes fourragères
Seeds of forage plants	Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifères marins, même raffinées, mais non chimiquement modifiées
Seeds of forage plants	Jus de tout autre agrume
Seeds of forage plants	à l'état sec
Seeds of forage plants	Autres légumes préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, congelés (à l'exclusion des produits du no 2006)
Seeds of forage plants	Graines de caroubes
Forage harvesters	autres machines à rectifier, dont le positionnement dans un des axes peut être réglé à au moins 0,01 mm près
Sweetened forage	Composés, inorganiques ou organiques, des métaux des terres rares, de l'yttrium ou du scandium ou des mélanges de ces métaux
Forage harvesters	opérant par ultrasons
Sweetened forage	Sulfites thiosulfates
Sweetened forage	de diméthyle ou triméthyle
Forage area	Superficies fourragères
Forage grasses	Herbes fourragères
Forage harvesters, self propelled	Outils électromécaniques à moteur électrique incorporé, pour emploi à la main, pour le travail des matières textiles
beets means forage beets.	betteraves les betteraves fourragères.
Forage harvesters, not self propelled	Outils électromécaniques à moteur électrique incorporé, pour emploi à la main, fonctionnant sans source d'énergie extérieure (autres que pour le travail des matières textiles et autres que scies et perceuses)
With regard to forage area	En ce qui concerne les superficies fourragères
They have to forage for food.	Les deux sont en quête de nourriture.
all forage area in the reference period.	toutes les superficies fourragères au cours de la période de référence.
Hay, lucerne, clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products (excl. swedes, mangolds and other fodder roots and lucerne meal)	Huiles de navette ou de colza d'une teneur élevée en acide érucique (huiles fixes dont la teneur en acide érucique est 2 ) et huiles de moutarde, brutes (à l'exclusion des huiles destinées à des usages techniques ou industriels)
The forage has been displaced to a new position.	La nourriture a été déplacée d ans un nouvel emplacement.
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Graisses de porc (y compris le saindoux) et graisses de volailles, autres que celles du no 0209 ou du no 1503
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Huile de tung (d'abrasin) huiles de jojoba, d'oïticica cire de myrica, cire du Japon leurs fractions
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Mélanges de jus
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	124,5 EUR 100 kg
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Écorces de fruits confites
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Suif
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets	Huile brute, même dégommée
Seeds, fruits and spores, for sowing (excl. leguminous vegetables and sweetcorn, coffee, tea, mate and spices, cereals, oil seeds and oleaginous fruits, beets, forage plants, vegetable seeds, and seeds of herbaceous plants cultivated mainly for flowers or used primarily in perfumery, medicaments or for insecticidal, fungicidal or similar purposes)	Graines, fruits et spores à ensemencer (à l'excl. des légumes à cosse, du maïs doux, café, thé, maté, des épices, céréales, graines et fruits oléagineux, betteraves, plantes fourragères, graines de légumes ainsi que des graines de plantes herbacées utilisées principalement pour leurs fleurs ou des espèces utilisées principalement en parfumerie, en médecine ou à usages insecticides, parasiticides ou simil.)
The leaves may be utilized as green manure or forage.	Les feuilles peuvent servir d'engrais vert ou de fourrage.
Seeds of forage plants for sowing (excl. of cereals and of sugar beet, alfalfa, clover Trifolium spp. , fescue, Kentucky blue grass Poa pratensis L. , rye grass Lolium multiflorum lam., Lolium perenne L. and Timothy grass)	Graines fourragères, à ensemencer (à l'excl. des graines de céréales, de betteraves à sucre, de luzerne, de trèfle trifolium spp. , de fétuque, de pâturin des prés du kentucky poa pratensis l. , de ray grass lolium multiflorum lam., lolium perrenne l. et de fléole des prés)
Seeds, fruit and spores, for sowing (excl. leguminous vegetables and sweetcorn, coffee, tea, maté and spices, cereals, oil seeds and oleaginous fruits, beets, forage plants, vegetable seeds, forest tree seeds and seeds of plants cultivated mainly for flowers or used primarily in perfumery, medicaments or for insecticidal, fungicidal or similar purposes)	Huile de coco (coprah), brute, présentée en emballages immédiats d'un contenu net 1 kg (à l'exclusion de l'huile destinée à des usages techniques ou industriels)
A linking of premiums to the stocking rate per hectare forage crops with a realistic ratio of 2.5 livestock units per hectare main forage area would be acceptable.	On pourrait à cet égard envisager de lier les primes au taux de chargement d'animaux à l'hectare de surface fourragère selon la base réaliste de 2,5 UGB par hectare de surface principalement fourragère.
grasses or other herbaceous forage means all herbaceous plants traditionally found in natural pastures or normally included in mixtures of seeds for pastures or meadows in the Member State (whether or not used for grazing animals)	herbe et autres plantes fourragères herbacées toutes les plantes herbacées se trouvant traditionnellement dans les pâturages naturels ou normalement comprises dans les mélanges de semences pour pâturages ou prés dans l État membre considéré (qu ils soient ou non utilisés pour faire paître les animaux)
What we've got is a burrow. That's where the forage was.	Ce que nous avons, c'est un terrier. C'est là qu'il cherchait de la nourriture.
INFORMATION SOURCES sentative case milk and mixed farming, mainly forage production.	Informations complémentaires Ms. Annette Jörgensen, Fosieby Occupational Health Service, Jägersrovägen 80, S 21237 Malmö, Suède. Fax 46 40 21 3065. E mail fosieby.fnv swipnet.se
Sweetened forage other preparations of a kind used in animal feeding	Préparations fourragères mélassées ou sucrées autres préparations du genre de celles utilisées dane l'alimentation des animaux
grasses or other herbaceous forage shall mean all herbaceous plants traditionally found in natural pastures or normally included in mixtures of seeds for pastures or meadows in the Member State (whether or not used for grazing animals).	herbe et autres plantes fourragères herbacées toutes les plantes herbacées se trouvant traditionnellement dans les pâturages naturels ou normalement comprises dans les mélanges de semences pour pâturages ou prairies dans l'État membre (qu'ils soient ou non utilisés pour faire paître les animaux).
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne alfalfa , clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets (excl. lucerne alfalfa meal and pellets)	Rutabagas, betteraves fourragères, racines fourragères, foin, luzerne, trèfle, sainfoin, choux fourragers, lupin, vesces et produits fourragers simil., même agglomérés sous forme de pellets (à l'excl. de la farine et des agglomérés sous forme de pellets, de luzerne)
APPROVAL OF CATEGORY 1 AND 2 PROCESSING PLANTS, BIOGAS PLANTS, COMPOSTING PLANTS AND OLEO CHEMICAL PLANTS	AGRÉMENT DES USINES DE TRANSFORMATION DES CATÉGORIES 1 ET 2, DES USINES DE PRODUCTION DE BIOGAZ, DES USINES DE COMPOSTAGE ET DES USINES OLÉOCHIMIQUES
Vegetable plants and strawberry plants	Plantes d'intérieur
Pickers must also beware of the areas they forage in, which are sometimes regulated.	La recherche des girolles, des morilles et des cèpes de Bordeaux, parmi tant d'autres espèces, fait partie du même mouvement de retour aux sources, à l'essentiel, que la course aux bienfaits du shiitake.
It probably preferred to forage for food on four legs, but ran on two.	Il préférait probablement rechercher sa nourriture à quatre pattes, mais courir sur deux pattes.

Afficher cette page en français