Traduction de "les plantes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Les plantes poussent. | Plants grow. |
Les plantes croissent. | Plants grow. |
Arrose les plantes ! | Water the plants. |
Arrosez les plantes ! | Water the plants. |
Les plantes grandissent. | The plants are growing. |
Dans les plantes ? | Why is it in plants? |
végétaux , les plantes vivantes et les parties vivantes de plantes spécifiées, y compris les semences | Article 178 |
De nos jours, les plantes utiles sont pour l'essentiel des plantes cultivées. | When a plant has more than one significant human use, it has been listed in more than one category. |
Où sont les plantes ? | Where are the plants? |
Les plantes manquent d'eau. | The plants are thirsty for water. |
Plantes hôtes Les plantes hôtes de la chenille sont des Brassicacées, surtout les choux cultivés. | Upon hatching, they cause a lot of damage to the host plant by eating away at and destroying the host plant. |
Les plantes sont généralement plus petites que les plantes saines et elles sont parfois atrophiées. | Plants are usually smaller than healthy plants and sometimes stunted. |
le produit de la récolte, y compris les plantes entières et les parties de plantes, | harvested material, including entire plants and parts of plants, |
Plantes tinctoriales Les pigments biologiques extraits de plantes tinctoriales sont des composés organiques. | Most of the pigments in use were earth and mineral pigments, or pigments of biological origin. |
Plantes hôtes Les plantes hôtes des chenilles varient en fonction des sous espèces. | Sheep are not so good as they are more efficient at removing wild plants. |
Seuls le type des plantes ou les parties de plantes utilisées sont mentionnés. | They mention only the amount and type of plants or parts of plants used. |
Nous essayons de savoir si les plantes peuvent communiquer entre elles, avec d'autres plantes. | We try to find out whether plants can communicate between themselves, with other plants. |
Les arbres, les plantes, l'herbe... l'air. | The trees, the plants, the grass... the air. |
Sans eau, les plantes meurent. | Plants die without water. |
N'oublie pas d'arroser les plantes. | Don't forget to water the plants. |
N'oublie pas d'arroser les plantes ! | Don't forget to water the plants! |
J'ai toujours adoré les plantes. | I've always loved plants. |
Les arbres sont des plantes. | Trees are plants. |
Elle a arrosé les plantes. | She has watered the plants. |
Les plantes n'ont pas d'ailes. | Plants don't have wings. |
Mélanges de plantes ou de parties de plantes, même mélangés à des extraits de plantes, pour la préparation de bouillons aux plantes | Containing, fish, crustaceans molluscs or other aquatic invertebrates |
Préparations de légumes, de plantes potagères, de fruits et d'autres plantes ou parties de plantes | Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants |
je veux juste voir les plantes et montre moi seulement les herbes et les plantes. J'ai tous les ingrédients naturels. | I just want to see plants and just show me herbs and plants. I've got all the natural ingredients. |
Les engrais aident les plantes à pousser. | Fertilizers help plants grow. |
Plantes | Repeat use |
Plantes | Herbal |
Vous n avez qu à regarder les plantes. | Just have a look at the plants. |
Les plantes tirent l'eau du sol. | Plants take in water from the soil. |
Tu as oublié d'arroser les plantes ! | You forgot to water the plants! |
Les chats mâchent parfois des plantes. | Cats sometimes chew on plants. |
Les plantes sont dépourvues de cerveau. | Plants do not have a brain. |
Des patries durables pour les plantes | Homelands for Plants |
Mais les plantes font le contraire. | But plants do the opposite. |
C'est une délicatesse pour les plantes. | It's a delicacy for the plants! |
A présent les plantes sont menacées. | Now plants are under threat. |
Donc, cette branche représente les plantes. | So, this branch represents the plants. |
(c) les plantes avant leur récolte | (c) plants prior to harvesting |
Les Champignons, les Plantes, et les Animaux Dawkins | Bacteria Protists amoeba like creatures |
Nous mangeons finalement les plantes unicellulaires qui ont été transformées par de nombreuses plantes et animaux intermédiaires. | We don't have anywhere else to go. |
Chapitre 20 Préparations de légumes , de plantes potagères , de fruits et d' autres plantes ou parties de plantes | It shall assist the European Parliament and the Council in exercising their powers of control over the implementation of the budget . |
Recherches associées : Les Plantes Cultivées - Les Plantes Ligneuses - Les Plantes Aromatiques - Les Plantes Ornementales - Arrosant Les Plantes - Les Plantes Envahissantes - Les Plantes Et Les Services - Les Maladies Des Plantes - Les Récoltes De Plantes - Absorption Par Les Plantes - Les Plantes Sont Cultivées - Paumes Et Les Plantes - Information Sur Les Plantes