Translation of "former master student" to French language:

Dictionary English-French

Former - translation :

Ancien

Former master student - translation :

Ancien élève de maître

Master - translation :

Maîtriser

Student - translation :

étudiant

Keywords : Ancien Anciens Ancienne Chef Maître Maitre Maîtriser Maître Chef étudiant étudiante élève élèves Médecine

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a former student of mine.	Tom est l'un de mes anciens élèves.
Student (my former student of Linear Algebra I), held at Punta de Rieles correctional center.	L'étudiant (mon ancien étudiant d'algèbre linéaire I), incarcéré à la prison de Punta de Rieles.
Former student at The Hague Academy of International Law	Ancien auditeur de l apos Académie de droit international de La Haye
Badawi is a former student of Bukit Mertajam High School.	Abdullah est un ancien élève de Bukit Mertajam High School.
It was his old friend, his former master, monsieur the archdeacon.	C était son ancien ami, son ancien maître, monsieur l archidiacre.
On May 13, 1939, Hennig married his former fellow student Irma Wehnert.	Le 13 mai 1939, Hennig se maria avec Irma Wehnert, une ancienne camarade d'université.
A former student of Henri Bergson, he was a professor of Jean Rousset.	Biographie Ancien élève d'Henri Bergson, il fut influencé par le bergsonisme.
In 1885, Janmot married a former student, Antoinette Currat, and returned to Lyon.	En 1885, Janmot épousa une ancienne élève, Antoinette Currat, et revint s'établir à Lyon.
Bravely spoken, Sire Gilles Lecornu, master furrier of king's robes! cried the little student, clinging to the capital.	Bravement parlé, sire Gilles Lecornu, maître pelletier fourreur des robes du roi ! cria le petit écolier cramponné au chapiteau.
52. One of the camps is located in the former Student Dorms at Vraca.	52. L apos un des camps se trouve dans les anciens dortoirs pour étudiants de Vraca.
One is a former student of mine from Albright and one is a current student he s getting college credit for working on this project.	L'un est l'un de mes anciens étudiants de Albright et l'autre est un de mes étudiants actuels travailler sur ce projet fait partie de sa formation universitaire.
Jiang Zemin, then Municipal Party Secretary, addressed the student protesters in a bandage and 'expressed his understanding', as he was a former student agitator before 1949.	Jiang Zemin, alors secrétaire municipal du Parti communiste, s'adresse aux manifestants et exprime sa compréhension en tant qu'ancien étudiant, lui même agitateur avant 1949.
Henry provided a priest for the church under the former title Master of the Temple .	Henry désigne le prêtre de l'église sous l'ancien titre de maître du temple .
My former master in such cases used to console with a trip to the south.	Mon ancien maître dans un tel cas partait en voyage dans le sud.
Sussman and his former student, Guy L. Steele Jr., invented the Scheme programming language in 1975.	Sussman et son ancien étudiant Guy L. Steele Jr. inventent le langage de programmation Scheme en 1974.
A former student of Eisenstein, Peotr Pavlenko, defended Eisenstein's work in the wake of Bezhin Meadow .	Un étudiant formé par Eisenstein, Peotr Pavlenko, défendit son travail.
In 1912, she met D. H. Lawrence, at the time a former student of her husband.	En 1912, Frieda rencontre l écrivain David Herbert Lawrence, un ancien étudiant de son époux.
Diploma of the Paris Institute of Political Studies, former student of EN A (the National Administrative College).	Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris, ancien élève de ΓΕΝΑ (Ecole nationale d'adminis tration).
He is a former student of the IDHEC (FEMIS) from the generation of Arnaud Desplechin and Noémie Lvovsky.	Il a fait l'IDHEC, notamment en compagnie de Noémie Lvovsky, Pascale Ferran ou encore Arnaud Desplechin.
The student voice whether that of an undocumented student, citizen student, LGBT student, student of color, minority student, or veteran student is awakening in America.	La voix des étudiants que ce soit celle des étudiants sans papiers ou des étudiants résidents, celle des étudiants gays, des étudiants de couleur, des étudiants des groupes minoritaires ou des étudiants âgés est en train de réveiller l'Amérique.
The staging includes two outstanding contributions that of Miguel Poveda, who will sing again Isabel in one of the shows, the same he did in La puerta abierta , and the master Matilde Coral, which exceptionally wanted to work together with a former student of hers.	La mise en scène s'est faite grâce à deux contributions remarquables celle de Miguel Poveda qui chantera de nouveau Isabela dans l'un de ses spectacles, comme il avait fait à La puerta abierta et celle du professeur Matilde Coral, qui a exceptionnellement bien voulu collaborer avec celle qui était son élève.
He was married in 1899 to Carrie Ann Jean, a former student of the Illinois School for the Deaf.	Il s'est marié avec Carrie Ann Jean, le 1 novembre 1899.
Diploma of Higher Studies in private law licentiate in public law former student of ENA (the National Administrative College).	Diplôme d'études supérieures de droit privé, licencié en droit public, ancien élève de ΓΕΝA (Ecole nationale d'administration).
A student of his father, then of the Belgian master Jacques Nicolas Lemmens, he became an organist and teacher in his place of birth.	En 1860, il se perfectionne à Bruxelles auprès de Jacques Nicolas Lemmens.
In the latter case, the emancipated slave could be liable to a number of obligations to the former master.	Dans le second, l affranchi peut être soumis à un certain nombre d obligations vis à vis de son ancien maître.
Now, people understood this, and for a long time knowledge was only given from the mouth of the master to the ear of the student.	Les gens l'ont compris et pendant longtemps le savoir se transmettait que de la bouche du maître à l'oreille du disciple.
The 22 year old former Al Azhar University student was charged with defaming Islam and insulting Egyptian president Hosni Mubarak.	L étudiant de 22 ans, ancien élève de l université Al Azhar, a été condamné pour blasphème contre l islam et insultes au Président égyptien Hosni Moubarak.
My former student Allan Weiss and I have been campaigning since 1990 for better risk management institutions for real estate.	Allan Weiss, un de mes anciens étudiants, et moi męme faisons campagne depuis 1990 pour de meilleures institutions de gestion des risques dans l immobilier.
According to the civil police, the former student arrived at the restaurant around 11pm and started asking clients for money.	Selon la police civile, l'étudiant était arrivé au restaurant autour de 23 heures et avait commencé à demander de l'argent aux clients.
As a consequence, JRM Butler recruited his former student Bernard Willson to join a team with two others in Hut4.	En conséquence, JRM Butler recrute et affecte son ancien élève Bernard Willson à une équipe de la Hutte 3, avec deux autres personnes.
A student of Félicité de Lamennais, he broke with his former mentor but remained marked by several of his intuitions.	Lié à Lamennais, il se démarqua de son ancien maître, mais en retint quelques leçons de vie.
He retired in 1735, and was succeeded by Françoise Basseporte (1701 1780), a student of his and a former collaborator.	Dans quelques ouvrages, il a comme collaboratrice Françoise Basseporte, qui lui succéda à sa retraite en 1735.
She was taught by José Kliass, a former student of Martin Kraus, who was in turn trained by Franz Liszt.	Elle a étudié le piano avec José Kliass, pianiste russe émigré au Brésil, élève de Martin Krause.
The master... the master...!	Le maître... maître...!
Master! Master, I'm here!	Maître, je suis là.
At the University of Göttingen the German Student Association led the attack on the un German spirit attributed to Jews and was aided by a privatdozent named Werner Weber, a former student of Noether.	À l'université de Göttingen, l'Association des Étudiants allemands mène l'attaque contre l' et est aidée par un nommé Werner Weber, un ancien étudiant de Noether.
Continuing at Harvard as a graduate student under Ames, he completed his Master of Arts in Biology in 1938 and his Ph.D. in Botany in 1941.	Il obtient à Harvard son Bachelor of Arts en Biologie en 1937, son Master of Arts en Biologie eb 1938 et son Ph.D. en Botanique en 1941.
At Hatena's AnonymousDiary, a former student of a Japanese graduate school describes their experience and why they decided to drop out .	Sur le blog AnonymousDiary (journal secret) de Hatema, un ancien étudiant de troisième cycle d'une université japonaise relate son expérience et explique pourquoi il ou elle a décidé d'abandonner ses études .
Personal life and death Pollack was married to Claire Bradley Griswold, a former student of his, from 1958 until his death.	Famille et décès Sydney Pollack a été marié à Claire Griswold Bradley à partir de 1958 jusqu'à sa mort.
Wagner, Faust's former student who has meanwhile achieved professorial status, attempts to eliminate this previously unavoidable prerequisite for all human life.	Wagner, l'ancien assistant de Faust, entre temps devenu professeur, tente de maîtriser cette condition jusque là incontournable de toute vie humaine.
The Lal Masjid head cleric, a former student of my university in Islamabad, added the following chilling message for our women students	Le plus haut dignitaire religieux de Lal Masjid, qui a fait ses études dans mon université à Islamabad, a ajouté ce message qui fait froid dans le dos, à l intention de nos étudiantes
Megumi is the former student council president and founder of the Mio Fan Club (with Nodoka becoming her successor in both positions).	Megumi est l'ancienne présidente du conseil étudiant et fondatrice du Fan Club de Mio (Nodoka la remplaça dans ces deux fonctions lors de sa dernière année).
Improving student related administration and student services	améliorer l'administration des affaires relatives aux étudiants et les services aux étudiants améliorer les systèmes d'information des universités
My master! my master! cried Neb.	Mon maître! mon maître! s'écria Nab.
Master Wilkins. Master Wilkins, stop it.	Monsieur Wilkins, arrêtez.

Afficher cette page en français