Translation of "founding leader" to French language:
Dictionary English-French
Founding - translation : Founding leader - translation : Leader - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He is reportedly a founding member and leader of the student movement quot National Resistance of East Timorese Students quot (Renetil). | M. Araujo serait l apos un des membres fondateurs et l apos un des dirigeants du mouvement étudiant quot Résistance nationale des étudiants du Timor oriental quot (Renetil). |
He is the founder and leader of the OpenBSD and OpenSSH projects, and was also a founding member of the NetBSD project. | Il est le créateur et le chef des projets OpenBSD, OpenSSH, OpenNTPD et OpenBGPD. |
This socially and fiscally conservative party held its founding convention in Hamilton, Ontario in November 1987, where Ed Vanwoudenberg was elected its first leader. | Ce parti conservateur sur le plan social fut fondé lors du congrès fondateur à Hamilton (Ontario) en novembre 1987, où Ed Vanwoudenberg fut élu premier chef du parti. |
Khamenei faces a deeper problem he is not Ayatollah Ruhollah Khomeini, his predecessor and the Islamic Republic s founding Supreme Leader, who shaped the system s identity. | Khamenei est aussi confronté à un autre problème sérieux il n est pas l ayatollah Ruhollah Khomeini, son prédécesseur et le Guide suprême fondateur de la République islamique d Iran qui a forgé l identité du régime. |
Khamenei faces a deeper problem he is not Ayatollah Ruhollah Khomeini, his predecessor and the Islamic Republic s founding Supreme Leader, who shaped the system s identity. | Khamenei est aussi confronté à un autre problème sérieux nbsp il n est pas l ayatollah Ruhollah Khomeini, son prédécesseur et le Guide suprême fondateur de la République islamique d Iran qui a forgé l identité du régime. |
For the first time since the formation of the MDC seven years ago, Morgan Tsvangirai, the party's founding leader was the victim of brutal attempt on his life. | Pour la première fois depuis la formation du MDC, il y a sept ans, Morgan Tsvangirai, le fondateur du parti, a été victime d une tentative d attentat. |
That's our founding. | C'est notre Fondation. ... |
Sheikh Hasina, the Awami League s leader and the daughter of the Bangladesh s founding father, survived a grenade attack last summer that killed at least 20 people and injured hundreds more. | Le Cheikh Hasina, leader de la Ligue Awami et fille du père fondateur du Bangladesh, a survécu à une attaque à la grenade l été dernier qui tua au moins 20 personnes et en blessa des centaines d autres. |
The founding statement stated | Le document fondateur précise |
Founding members of Zone9. | Les membres fondateurs de Zone9. |
Founding the National Gallery | Naissance de la Galerie nationale |
The big news in Egypt this morning is that Ibrahim Eissa, the founding editor of al Destour newspaper, has been fired by its new owner, Wafd Party leader al Sayyid Badawi. | La grande nouvelle en Égypte ce matin est qu'Ibrahim Eissa, le fondateur du journal al Destour, a été licencié par le nouveau propriétaire, al Sayyid Badawi, dirigeant du parti Wafd. |
He s a leader a real leader. | Il est un leader un vrai leader. |
A leader must be a leader. | Un dirigeant doit diriger. |
The leader, Kid! Get the leader! | Monte le cheval de tète! |
Here is our founding meeting. | Ceci est notre réunion fondatrice. |
Moulding boxes for metal founding | Préparations microscopiques |
One of the paintings in the exhibit is a portrait of a mysterious woman painted by Sukarno, Indonesia s founding president. Unknown to many, the beloved leader was also a painter and art collector. | Un des tableaux de l exposition dépeint une femme mystérieuse dont le portrait a été réalisé par Soekarno, premier Président de la République d Indonésie. |
She's a technology leader and instructional leader. | Elle est en pointe sur la technologie et sur la pédagogie. |
Upon the founding of the Medical School, he also taught there as one of the founding faculty members. | Il donne des conférences à New Haven en 1808 et découvre les éléments constitutifs de nombreux minéraux. |
Hanoi celebrated its 1,000th founding year. | La ville de Hanoï a célébré la 1000ème année de sa fondation. |
Every nation has its founding myth. | Chaque nation a son mythe fondateur. |
Date of founding 24 October 1992 | Date de création 24 octobre 1992 |
I was founding Gas Powered Games. | Je créais Gas Powered Games. |
He's a leader. You're looking for a leader. | Tu voulais un leader et il correspond au profil. |
Leader | Chef 160 |
Leader | LeaderCity in Saskatchewan Canada |
LEADER will last a year longer than LEADER 2. | La durée de Leader est supérieure d' une année par rapport à Leader 2. |
That re founding should start without delay. | Cette recréation doit commencer sans délai. |
Founding fathers on the future of Europe | Founding fathers on the future of Europe |
1 June 1998 founding of the ECB | 1er juin 1998 création de la BCE |
And our Founding Fathers knew about this. | Nos Pères Fondateurs le savaient bien. |
We think LEADER will be even more ineffectual than LEADER 1 and LEADER 2, for the following reasons. | Nous estimons que Leader sera plus inefficace que Leader 1 et Leader 2 pour les raisons suivantes. |
In addition to co founding Nawaat, He also was the founding director of Global Voices' Advocacy project, now known as Advox. | Co fondateur de Nawaat, il a aussi été le directeur fondateur de Global Voices Advocacy, connu aujourd'hui sous le nom d'Advox. |
As Lee Kuan Yew, the founding father of modern Singapore, once told me, a leader must be a quick learner, test reality, be prepared to change his mind as conditions change, and act calmly in a crisis. | Comme me l'a dit une fois Lee Kuan Yew, le père fondateur du Singapour moderne, un chef doit apprendre vite, évaluer la réalité, être prêt à changer d'avis lorsque les conditions changent et agir calmement en temps de crise. |
Leader name | Nom du chef 160 |
Leader name | Nom du chef |
Thread leader | Origine du fil de discussion 160 |
One Leader! | Un Führer ! |
My Leader! | Mon Führer ! |
The leader? | Qui est le meneur ? |
History Founding The college dates its founding to 1517, when its founder, Richard Foxe, the Bishop of Winchester, established the college statutes. | Histoire Le collège a été fondé en 1517 par l'évêque de Winchester, Richard Foxe, comme séminaire pour former les prêtres. |
Imprisoned political leader Ayman Nour is the leader of Al Ghad. | Le leader politique emprisonné Ayman Nour est le dirigeant du parti Al Ghad. |
Party leader He became the leader of the PLQ in 1883. | Il devient le chef du PLQ en 1883. |
There was also an observatory under LEADER I and LEADER II. | Cet observatoire existait déjà pour Leader I et Leader II. |
Related searches : Leader To Leader - Founding Principles - Founding Year - Founding Act - Founding President - Founding Chairman - Founding Shareholder - Founding Team - Crowd Founding - Founding Company - Founding Myth - Founding Family