Translation of "frozen fish" to French language:
Dictionary English-French
Fish - translation : Frozen - translation : Frozen fish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fish, frozen | Poissons congelés |
| Other fish, frozen | Leurs niveaux font l'objet d'un réexamen à la fin de cette période, tous les intérêts en jeu étant pris en considération. |
| Fish fillets and other fish meat, frozen | Filets de poissons et autre chair de poissons, congelés |
| Weighing of frozen fish | Pesée du poisson frais |
| Bring the frozen fish here. | Apportez ici le poisson surgelé. |
| Frozen fish livers and roes | Foies, oeufs et laitances, comestibles, congelés |
| Frozen fillets of other fish | Crevettes d'eau froide (Pandalus spp., Crangon crangon) |
| Frozen fillets of other fish | Poivre (du genre Piper) piments du genre Capsicum ou du genre Pimenta, séchés ou broyés ou pulvérisés |
| Frozen fillets of other fish | Poissons séchés, salés ou en saumure poissons fumés, même cuits avant ou pendant le fumage farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de poisson, propres à l'alimentation humaine |
| Frozen fillets of other fish | Agrumes, frais ou secs |
| Frozen saltwater fish, edible (excl. | Chair, même hachée, d'églefins (Melanogrammus aeglefinus), congelée (à l'exclusion des filets) |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Escargots, autres que de mer |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Tilapias (Oreochromis spp.), siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tête de serpent (Channa spp.) |
| Fish, frozen (excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04) | Abricots, cerises, pêches (y compris les brugnons et nectarines), prunes et prunelles, frais |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04 | Produits et articles textiles pour usages techniques, visés à la note 7 du présent chapitre du tarif douanier du Mozambique |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Sardines du genre Sardinops sardinella (Sardinella spp.) |
| Fish, frozen (excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04) | Noix de coco |
| Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04 | contenant au moins 85 en poids de fibres discontinues de nylon ou d'autres polyamides |
| Frozen fish of the genus Rhombosolea | Merlus du genre Merluccius, congelés (à l'exclusion des merlus blancs du Cap, des merlus noirs du Cap, des merlus argentins et des merlus australs) |
| fresh, frozen and processed fish products | le même modèle de véhicules automobiles produits sur le territoire d'une Partie |
| Whole fish, fresh, chilled or frozen | Poissons entiers, frais, réfrigérés ou congelés |
| Frozen freshwater fish (excl. salmonidae, eels and carp) | Filets de merlus argentins (Merluccius hubbsi), congelés |
| Frozen saltwater fish of the species Boreogadus saida | Filets de cardines (Lepidorhombus spp.), congelés |
| Frozen saltwater fish of the species Orcynopsis unicolor | Filets de poissons de mer, congelés (sauf espadons, légines, morues, poissons de l'espèce Boreogadus saida, lieus noirs, églefins, rascasses du Nord ou sébastes (Sebastes spp.), merlans, lingues, thons, poissons du genre Euthynnus, maquereaux, poissons de l'espèce Orcynopsis unicolor, merlus, squales, plies ou carrelets, flets communs, harengs, cardines, baudroies, lieus de l'Alaska et grenadiers bleus) |
| Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen | Caviar et ses succédanés |
| Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen | séchées et salées |
| Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen | Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium |
| Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen | Flancs de harengs |
| Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen | autres, entières |
| Frozen fish meat, whether or not minced (excl. fillets) | Chair de poissons (sauf filets), même hachée, congelée |
| Frozen cuttle fish (Sepiola), with or without shell (excl. | 1,81 EUR kg 18,5 EUR 100 kg net |
| That includes not just canned fish but the whole range of fish on offer, from smoked to frozen fish. | Je fais référence par là non seulement aux conserves de poissons, mais également à l'assortiment complet allant des poissons fumés aux produits congelés. |
| Other fish, frozen, other than horse mackerel (scad) (Caranx trachurus) | Des quantités sont ajoutées conformément à l'article 2, paragraphe 3, du protocole additionnel. |
| Frozen fish of the species Pelotreis flavilatus and Peltorhamphus novaezelandiae | Chair, même hachée, de lieus noirs (Pollachius virens), congelée (à l'exclusion des filets) |
| Frozen lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti), with or without shell | Lait et crème de lait, concentrés, additionnés de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de matières grasses 45 , en emballages immédiats d'un contenu net 2,5 kg (à l'exclusion des laits et crèmes de lait en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides) |
| Fish meat (whether or not minced) of Alaska pollack (Theragra chalcogramma), frozen (excl. fish fillets and surimi) | Huîtres, vivantes, fraîches, réfrigérées, congelées, séchées, salées ou en saumure (à l'exclusion des huîtres plates, vivantes, ne pesant pas, coquille comprise, plus de 40 g pièce) |
| Frozen meat (whether or not minced) of freshwater fish (excl. fillets) | Homards (Homarus spp.), vivants |
| Dates of packaging in the case of chilled or frozen fish. | dates d emballage dans le cas de poissons réfrigérés ou congelés. |
| Frozen fillets of tuna (Thunnus) and of fish of the genus Euthynnus | Poissons de l'espèce Boreogadus saida, uniquement salés ou en saumure (à l'exclusion des filets) |
| Frozen cuttle fish (Sepia officinalis and Rossia macrosoma), with or without shell | Yoghourts, non aromatisés ni additionnés de fruits ou de cacao, sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, d'une teneur en poids de matières grasses 3 mais 6 |
| In the winter, people fish wakasagi ( Hypomesus nipponensis ) by hollowing out the frozen surface. | En hiver, les gens pêchent le wakasagi (hypomesus nipponensis, famille des osmeridae) en creusant la surface gelée. |
| Gilled and gutted fish whether or not skinned fresh or chilled, frozen, or salted | Poisson éviscéré et sans ouïes, écorché ou non, frais ou réfrigéré, congelé ou salé |
| The product is currently classifiable within CN codes ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 and ex03042013 corresponding to different presentations of the product (fresh or chilled fish, fresh or chilled fillets, frozen fish and frozen fillets). | Ce produit est actuellement classé sous les codes NC ex03021200, ex03031100, ex03031900, ex03032200, ex03041013 et ex03042013, qui correspondent à différentes présentations du produit (poissons frais ou réfrigérés, filets frais ou réfrigérés, poissons congelés et filets congelés). |
| To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen. | Pour éviter qu'il ne s'avarie, le poisson pêché au grand large est immédiatement refroidi ou même congelé. |
| Frozen flat fish Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae (excl. halibut, plaice and sole) | Poissons plats pleuronectidés, bothidés, cynoglossidés, soléidés, scophthalmidés et citharidés , congelés (à l'excl. des flétans, des plies ou carrelets et des soles) |
Related searches : Frozen Fish Products - Frozen Assets - Flash Frozen - Frozen Conflict - Quick Frozen - Frozen Storage - Frozen Section - Frozen Out - Frozen Time - Keep Frozen - Frozen Products - Frozen Dessert
