Translation of "game master" to French language:

Dictionary English-French

Game - translation :

Jeu

Game master - translation :

Maître du jeu

Master - translation :

Maîtriser

Keywords : Match Jeux Joué Joue Maître Maitre Maîtriser Maître Chef

Examples (External sources, not reviewed)

Only game master can save the game in network playing.	Seul le maître du jeu peut enregistrer un jeu en réseau.
Play Sega Master System and Game Gear games	Jouer à des jeux Sega Master System et Game Gear
The hardware of the Master System also shared many similarities with Sega's handheld game console, the Sega Game Gear.	Le matériel informatique de la Master System partage de nombreuses similitudes avec la console de jeu portable de Sega, la Game Gear.
Sega Master System and Game Gear (1991 1996) Due to the success of Sonic games on the Sega Genesis, the series was introduced to the Sega Master System and Sega Game Gear.	Sega Master System et Game Gear (1991 1996) À la suite du succès escompté de Sonic sur Sega Genesis, la série est intronisée sur consoles Sega Master System et Sega Game Gear.
Astérix is a 1993 platform game for the Nintendo Entertainment System, Sega Master System, Super Nintendo Entertainment System and Game Boy.	Le jeu est sorti uniquement en Europe sur Nintendo Entertainment System, Super Nintendo et Game Boy.
Hurrah! he cried, rushing towards the game, of which he made himself master in an instant.	Hurrah! s'écria t il en se précipitant vers ce gibier, dont il se rendit maître en un instant.
Psycho Fox is a video game published by Sega for the Sega Master System in 1989.	Psycho Fox est un jeu vidéo de plates formes développé et édité par Sega en 1989 sur Master System.
This is a list of the 318 games for the Sega Master System video game system.	Liste de jeux fonctionnant sur la console Master System triés par ordre alphabétique.
Dungeon Master II Dungeon Master II The Legend of Skullkeep was the best selling game of the week when it was released in Japan in December 1993.	Dungeon Master II Dungeon Master II The Legend of Skullkeep fut la plus grosse vente de la semaine lorsqu'il fut publié au Japon en décembre 1993.
Despite the similarities the Game Gear shared with the Master System, the games of the latter were not directly playable on the Game Gear, and were only able to be played on the handheld by the use of an accessory called the Master Gear Converter.	Un simple accessoire, le Master Gear Converter, permet même d'utiliser les cartouches de Master System directement sur Game Gear, sans qu'il ne soit nécessaire d'émuler le matériel de la console de salon.
However it does also have a selection of rules systems for the Game Master, such as chases and poisons.	Cependant, il contient également une sélection de règles pour le Maître de jeu, telles que les poursuites et les poisons.
Sonic Chaos (1993), on the Game Gear Master System was the second game where the player could control Tails and the first time the player could control his flight.	Sonic Chaos (1993) sur Game Gear Master System a été le deuxième jeu où le joueur pouvait contrôler Tails et la première fois où le joueur pouvait contrôler son vol.
In April 2013, Wastelands Interactive launched a successful Kickstarter bid to fund the game Worlds of Magic which is meant as a spiritual successor to Master of Magic, and designer George Edward Purdy who worked on Master of Orion and Master of Magic joined the team.	En avril 2013, Wastelands Interactive lance avec succès une campagne Kickstarter pour financer le jeu ', présenté comme le successeur spirituel de ' le concepteur George Edward Purdy, qui avait travaillé sur ' et ', rejoint l'équipe.
The master... the master...!	Le maître... maître...!
Master! Master, I'm here!	Maître, je suis là.
Ghost House is a single player, side scrolling horror action video game published by SEGA and released in 1986 for the Master System, which was loosely based on Sega's 1982 arcade game Monster Bash .	Ghost House est un jeu vidéo de plate forme de Sega, sorti sur Master System en 1986.
It also featured a different storyline in which Doctor Robotnik kidnaps Tails, who is non playable in the Master System Game Gear version.	Il présente également un scénario différent dans lequel Robotnik enlève Tails, qui n'est pas un personnage jouable dans la version Master System Game Gear.
We changed from wild and savage nature to organized nature with, as game master the man, who still keeps this instinct saying very loudly	On est passé d'une nature à l'état sauvage à une nature organisée avec comme maître du jeu l'homme, qui garde toujours cet instinct très fort de se dire il faut que je sois supérieur à l'autre.
My master! my master! cried Neb.	Mon maître! mon maître! s'écria Nab.
Master Wilkins. Master Wilkins, stop it.	Monsieur Wilkins, arrêtez.
If you master these, you master price,	Si on maîtrise cela, on maîtrise les prix.
Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M.	Masters dans les pays anglophones Masters dans les pays non anglophones (mot importé) Master en Belgique En Belgique, depuis le Processus de Bologne, le master remplace la licence, et est obtenu après un cycle de 2 ans (parfois 1 an) d'étude consécutif au baccalauréat (bachelor) et est délivré par les Universités ou les Hautes Écoles.
My Hero (Seishun Scandal in Japan) is a Sega arcade video game released in 1985 and was later ported to the Sega Master System in 1986.	My Hero (nommé 青春スキャンダル, Seishun Scandal, au Japon) est un jeu vidéo de Beat them all sorti sur arcade (Sega System 8) et Master System en 1985.
Master must close his eyes! Master mustn't look!	Que monsieur ferme les yeux ! que monsieur ne regarde pas !
As Hans Rosling, the master, my master, said,	Comme Hans Rosling, le maître, mon maître, a dit,
A moment, thank you very much master master	Un moment, je vous remercie beaucoup Le maître Le maître Vous savez les filles
Master code? I haven't got any master codebook.	Je n'ai pas de Code Général.
Master!	Mon maître!
Master.	Master , fit il.
Master!	Maître !
Master!	Maître!
Master	Maître.
Master.	Maître.
Master	Maîtrewireless network operation mode
Master	Maître
Master !	Maître !
Master?	Maître?
Master.	Maître.
Master	Maître...
Master!	Patron ! Patron !
Master?	Maître !
Master ?	Maître ?
Master	Nombre de jours en mer
Master	DÉCLARATION DE DÉBARQUEMENT TRANSBORDEMENT
Dr. Robotnik's Mean Bean Machine, known as Dr. Robotnik and His Mean Bean Machine in Europe, is a puzzle game developed by Compile and released by Sega for the Sega Genesis Mega Drive, Sega Game Gear and Sega Master System.	Dr. Robotnik's Mean Bean Machine est un jeu vidéo de puzzle, développé par Compile, sorti sur la Mega Drive et sur Game Gear en 1993.

Afficher cette page en français