Translation of "goal achieved" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Is the goal achieved? | A t il atteint son but ? |
| She achieved her goal. | Elle atteignit son objectif. |
| She achieved her goal. | Elle a atteint son objectif. |
| He achieved his goal. | Il a atteint son but. |
| He achieved his goal. | Il atteignit son but. |
| Tom achieved his goal. | Tom a accompli son objectif. |
| Finally, he achieved his goal. | Il atteignit finalement son objectif. |
| (Laughter) Is the goal achieved? | A t il atteint son but ? |
| Has this goal been achieved ? | Le Président. Le débat est clos. |
| Latugin has achieved his goal. | Latouguine avait obtenu ce qu'il voulait. |
| They will have achieved their goal. | Ils auront atteint leur objectif. |
| This goal could best be achieved through | Le meilleur moyen de réaliser cet objectif consiste à |
| Unfortunately the UNPROFOR operation never achieved this goal. | Malheureusement, l apos opération de la FORPRONU n apos a jamais réalisé cet objectif. |
| Of course, we have not yet achieved this goal. | Bien entendu, nous ne sommes pas encore au but. |
| An ambitious goal, which may or may not be achieved. | Un objectif ambitieux, qu il atteindra ou n atteindra pas. |
| It's achieved its goal if it makes you ask questions. | Son objectif est atteint si l'on se pose des questions. |
| Objectives to be achieved in pursuit of this goal include | Les objectifs à atteindre dans ce but sont les suivants |
| Thirty six years later, this goal is not yet achieved. | Trente six ans après, cet objectif n'est pas encore atteint. |
| We must ask ourselves if this goal has been achieved. | La question que nous devons nous poser est donc de savoir si cet objectif est atteint. |
| Because you have achieved your goal, however humble it is, | Tu auras accompli ta tâche, si humble soitelle, |
| He says he has achieved his goal to a certain extent. | Il dit avoir réalisé son objectif dans une certaine mesure. |
| Blanc had achieved his goal when we qualified for the Euro. | Blanc avait atteint son objectif en nous qualifiant pour l'Euro. |
| Without political will at all levels, the goal cannot be achieved. | Sans une volonté politique à tous les niveaux, ce but ne pourra pas être atteint. |
| It considered that the testing of one broadbanded structure achieved that goal. | Elle estimait que l'expérimentation d'une structure à fourchettes élargies répondait à cet objectif. |
| There is a great urgency and a great goal to be achieved. | L'urgence est grande, de même que l'objectif à atteindre. |
| We are convinced that that goal can be achieved for both Israelis and Palestinians. | Nous sommes convaincus que ces objectifs pourront être atteints pour les Palestiniens et les Israéliens. |
| Have we set ourselves a goal that cannot be achieved in the present circumstances? | La division économique et l'isolation sociale s'étendront. |
| We support this view as a goal to be achieved in the longer term. | Le taux de chômage est en effet beau coup plus élevé qu'à l'époque. |
| It has to be proportionate to the goal which is sought to be achieved. | Elle doit être à la mesure de l'objectif qu'elle est censée servir. |
| They have not achieved their goal of ousting Basque nationalists from the autonomous government. | Ils n'ont pas atteint l'objectif qu'ils poursuivaient débarrasser le gouvernement autonome des nationalistes basques. |
| Thanks precisely to the intervention of the European Commission, this goal has been achieved. | Eh bien, grâce justement à l'intervention de la Commission, cet objectif a été atteint. |
| It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will. | C est un objectif très ambitieux, mais nous pensons qu il peut être atteint avec un engagement politique. |
| I hope I achieved my goal of confusing you just now. Let's do another one. | J'espère que j'ai atteins mon but qui était de vous embrouiller faisons un autre |
| 1.1.1 A goal which can be achieved with effective participation and action in international bodies. | 1.1.1 Cet objectif peut être atteint moyennant une présence et une action résolue au sein des organisations internationales. |
| 5.2 This goal, which can be achieved by installing capacities and incentives, covers certain areas | 5.2 Cette ambition, essentiellement par l'installation de capacités et des incitatifs, inclut certains domaines |
| Although sanctions clearly create suffering in many places, how often have they achieved the desired goal? | Dans de nombreux pays, les sanctions ont conduit à des souffrances, mais combien de fois ont elles débouché sur le résultat recherché ? |
| 70. The goal of establishing peace and stability in Afghanistan is still far from being achieved. | 70. Paix et stabilité sont encore en Afghanistan des objectifs lointains. |
| Oman had achieved the Millennium Development Goal of reducing the infant mortality rate by two thirds. | Oman a réalisé les objectifs du Millénaire pour le développement en ce qui concerne la réduction de la mortalité infantile dont le taux a baissé des deux tiers. |
| At the current rate of progress, that goal will be achieved only after the year 2100. | Au rythme actuel, cet objectif sera atteint après l'année 2100. |
| 309. The goal of establishing peace and stability in Afghanistan is still far from being achieved. | 309. La paix et la stabilité sont encore loin d apos avoir été instaurées en Afghanistan. |
| 5.8 The goal of climate protection can be achieved only with the help of skilled labour. | 5.8 L'objectif de protection du climat ne pourra s'atteindre qu'à l'aide de personnels qualifiés. |
| A crucial test of the Lisbon strategy's success will be whether this goal is actually achieved. | La réussite ou l'échec de cet objectif sera un test important pour le succès de la stratégie de Lisbonne. |
| The goal of Shingon is the realization that one's nature is identical with Mahavairocana, a goal that is achieved through initiation, meditation and esoteric ritual practices. | L'objectif du Shingon est la prise de conscience que notre nature est identique à Mahavairocana, un but qui est atteint à travers l'initiation, la méditation et les rituels ésotériques. |
| They achieved their goal when the court ruled that the ruling party was guilty of electoral fraud. | Ils ont atteint leur but lorsque la cour suprême thaïlandaise a ordonné, le 2 décembre, la dissolution du parti au pouvoir pour fraude électorale. |
| The percentage of patients who achieved a goal of HbA1c 7.0 was comparable between the treatment groups. | Le pourcentage de patients ayant atteint une valeur cible d'HbA1c 7,0 était comparable tn |
Related searches : Goal Was Achieved - Not Achieved - Progress Achieved - Achieved Level - Achieved Record - Achieved Success - Were Achieved - Have Achieved - Fully Achieved - Milestones Achieved - Achieved Goals - Outcomes Achieved - Grades Achieved
