Translation of "group leadership" to French language:

Dictionary English-French

Group - translation :

Groupe

Group leadership - translation :

Direction du groupe

Leadership - translation :

Direction

Keywords : Groupe Soutien Partie Petit Autres Dirigeants Meneur Dirigeant Qualités Commandement

Examples (External sources, not reviewed)

The focus is on small group leadership.	L'accent est mis sur la constitution d'un petit groupe de responsables.
Analysis from the report of the LeaderSHIP Advisory Group	Analyse du rapport du groupe consultatif LeaderSHIP
Daniel Julien remains in the leadership as the Chairman of the Group.	Daniel Julien conserve son poste de président du groupe.
This group would also monitor security arrangements for the leadership of RENAMO.	Ce groupe contrôlerait également les arrangements en matière de sécurité touchant les dirigeants de la RENAMO.
Member of the leadership of the CDA Group in the Second Chamber.	Membre du bureau du groupe CDA.
Leadership delivers. Leadership counts. Leadership matters.	Nous croyons nous croyons que si nous disons la vérité aux gens ils accompliront bien plus que la mesquinerie de Washington DC
Leadership The President of the Bank is the president of the entire World Bank Group.	Ce rapport a mis à jour différentes procédures fautives de la banque.
Under his leadership, it took only a year for it to become a powerful and fearsome group.	Sous son commandement, il suffit d'un an pour que cette branche devienne un groupe puissant et redouté.
Members of this group form cells locally without any direction from or contact with a central leadership.	Les membres de ce groupe forment des cellules locales qui ne reçoivent guère d'instructions d'une autorité centrale avec laquelle elles n'ont aucun contact.
The Working Group noted with appreciation that Slovakia was considering to take over the leadership of IWAC after 2006.	Le Groupe de travail a noté avec satisfaction que la Slovaquie envisageait de prendre la direction du Centre après 2006.
It plays a leadership role in the United Nations Development Group (UNDG) and the United Nations Resident Coordinator system.	Il joue un rôle de chef de file au Groupe des Nations Unies pour le développement (GNUD) et dans le système des coordonnateurs résidents.
A High Level Advisory Group for LeaderSHIP 2015 was accordingly established, supported by working groups for eight key areas.	On a créé un groupe consultatif de haut niveau pour LeaderSHIP 2015, soutenu par des groupes de travail spécialisés dans huit domaines essentiels.
A High Level Advisory Group for LeaderSHIP 20152 was accordingly established, supported by working groups for eight key areas.	On a alors créé un groupe consultatif de haut niveau pour LeaderSHIP 20152, soutenu par des groupes de travail spécialisés dans huit domaines essentiels.
Leadership	Capacité d'impulsion
His leadership ... his leadership begins with character and values.	Son leadership... son leadership commence par le caractère et les valeurs.
The Bersih leadership has officially denied any link to the Facebook campaign insisting that the group only wants electoral reforms.	La direction de Bersih a officiellement refusé tout lien avec la campagne Facebook insistant sur le fait que le groupe veut uniquement des réformes électorales.
That most movements, most leadership that we're doing is about finding a group that's disconnected but already has a yearning	La plupart des mouvements, le gros du leadership se produit quand on trouve un groupe qui n'est pas connecté mais qui en a déjà l'envie.
Did it come from the former Taliban leadership in Quetta, or did it come from the Haqqani group in North Waziristan?	Ceux de l'ancien régime taliban à Quetta, ou ceux du groupe Haqqani au Waziristan du Nord ?
The Democratic Leadership Council (DLC) was founded in 1985 by Al From and a group of like minded politicians and strategists.	Le Democratic Leadership Council (DLC) est créé en 1985 par Al From et un groupe de politiciens et de stratégistes pensant comme lui.
The hard core include a small group of full time, loyal, paid soldiers. They provide the security forces for factional leadership.	Le premier groupe est constitué par un petit nombre de soldats dévoués, engagés à temps complet et recevant une solde, qui assurent la sécurité des dirigeants des factions.
We have the greatest respect for President Cox, and this group, under his leadership, and subsequently, has always fought for reform.	Nous éprouvons le plus grand respect pour le président du Parlement, M. Cox. En outre, ce groupe sous sa direction et par la suite s'est toujours battu du côté des réformateurs.
Well, leadership.	Eh bien, de leadership.
business,leadership	business,leadership
On leadership	À propos de la direction politique
Leadership matters.	Le leadership est important.
Well, leadership.	Alors, de quoi d'autre avez vous besoin?
Leadership Training	Formation à l'encadrement
Principle Leadership	Principe 2 Leadership
(i) leadership,	i) Aptitudes aux fonctions d'encadrement,
Each verse is accompanied by a rendering in calligraphic art, contributed by a group of calligraphers under the leadership of Hermann Zapf.	Chaque verset est accompagné d'une calligraphie produite par un groupe de calligraphistes dirigés par Hermann Zapf.
During the 1970s, under the leadership of Marcel Bleustein Blanchet and his successor, Maurice Lévy, Publicis became an international communications group and is now the third largest communications group in the world.	À partir des années 1970, Publicis devient international puis mondial pour devenir, sous l'impulsion de Maurice Lévy, successeur de Marcel Bleustein Blanchet depuis 1987, le troisième groupe mondial de communication.
That is leadership.	Le leadership, c'est ça.
New leadership announced	Annonce d'une nouvelle direction
Renewing American Leadership	Renouer avec le leadership américain
America s Enduring Leadership	L ascendant tenace de l Amérique
Asia s Leadership Gap	Du manque de direction en Asie
Proven Leadership Role	Un leadership reconnu
Indigenous women's leadership	Indigenous women's leadership (Les dirigeantes autochtones)
Dominican Leadership Conference	Association civile des filles mères
Failure of leadership.	Échec du leadership.
(b) industrial leadership	(b) la primauté industrielle,
Strengthen its leadership.	Lui donner davantage de pouvoir.
America is handing off the leadership baton even if no other country or group of countries is willing or able to grasp it.	L'Amérique cède le leadership, alors que nul autre pays ou groupe de pays ne veut ou n'est prêt à prendre le relais.
This research requires the cooperation of other groups in Europe and the United States, currently under the leadership of a group in Prague.	Ces recherches nécessitent la coopération d'autres groupes de chercheurs d'Europe et des États Unis, qui travaillent actuellement sous la direction d'un groupe situé à Prague.
His outstanding leadership in guiding the Working Group of the Third Committee that drafted this resolution will be long remembered by my delegation.	Les membres de ma délégation se souviendront longtemps de la façon magistrale dont il a dirigé le Groupe de travail de la Troisième Commission chargé de rédiger cette résolution.

Afficher cette page en français