Translation of "hacking attack" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Greece Possible Hacking Attack on Election Day? Global Voices | Grèce Possible attaque de hackers le jour du scrutin ? |
| The hacking attack left thousands of citizens in western Ukraine without power in December. | L'attaque des hackers a privé de courant des milliers de citoyens en Ukraine occidentale en décembre. |
| Political hacking | Piratage politique |
| Hacking appname | Bidouiller appname |
| Happy hacking. | Happy hacking. |
| In 2012, citizen media group and Global Voices partner Mamfakinch was the target of an attack using Hacking Team's Remote Control System. | En 2012, le groupe de médias citoyens, partenaire de Global Voices, Mamfakinch a été la cible d'une attaque reposant sur le Remote Control System de Hacking Team. |
| Hacking Open Data | Hacker l'open data |
| hacking with axes and machetes, | entaillant avec des haches et des machettes, |
| Same old Danny. How's hacking? | Toujours le même ! |
| Hacking of dissident websites and blogs | Piratage des sites et blogs de dissidents |
| Hacking Team never sold to Sudan? | Hacking Team n'a jamais rien vendu au Soudan ? |
| Does he know about phone hacking? | A t il connaissance du piratage téléphonique ? |
| So if you have life hacking | Donc si vous avez des violations de la vie |
| Anything's better than this continued hacking. | Au moins, on pourra ranger nos machettes. |
| Hacking Global Voices Special Coverage Global Voices | Hacker les dossiers spéciaux de Global Voices |
| It remains unclear who hacked Hacking Team. | On ignore actuellement l'identité du pirate qui s'est attaqué à Hacking Team. |
| Coulson used phone hacking to verify tip | Coulson a utilisé le piratage téléphonique pour vérifier un tuyau |
| 'Anonymous' Aims at Hacking China Global Voices | Chine Anonymous annonce une attaque du web chinois |
| To learn more about the global reach of Hacking Team's products, see Matthew Stender's interactive map visualizing all Hacking Team clients | Pour en savoir plus sur la portée globale des produits de Hacking Team, on se reportera à la carte interactive de Matthew Stender montrant l'ensemble des clients de Hacking Team |
| Mulcaire, Thurlbeck and Weatherup have admitted phone hacking. | Mulcaire, Thurlbeck et Weatherup ont admis avoir effectué du piratage téléphonique. |
| Russia Phone Hacking Case Unites Opposition Global Voices | Russie L'opposition ressoudée par les écoutes téléphoniques |
| Israel Hacking Ahmedinejad's Gmail Account With Screenshot Global Voices | Israël Le compte Gmail d'Ahmadinejad, avec copie d'écran.... |
| I call it niwa hacking (niwa means garden in Japanese). | J'appelle ça niwa hacking (niwa signifie jardin en japonais). |
| A game hacking tool. A GUI front end for scanmem. | Un outil pour trafiquer les jeux. C'est une interface graphique pour scanmem. |
| He doesn't hack JSTOR in the traditional sense of hacking. | Il n'a pas hacké JSTOR au sens traditionnel du terme. |
| What we are attempting to do is to punish hacking. | Il s'agit de punir le piratage informatique. |
| Hey, you guys are a pretty techy group, right? There was a sign that was talking about what hacking was about. There's such a thing as nuclear hacking. | l'éolienne et au solaire, alors on peut s'attendre à une plus grande destruction aussi. |
| China Netizens make fun of charges for hacking Google Global Voices | Chine Les internautes chinois s'amusent des cyber attaques contre Google |
| The leaked documents also revealed that Hacking Team sold to Sudan. | Les documents divulgués ont révélé par ailleurs que Hacking Team a vendu sa technologie au Soudan. |
| because every single one of them is hacking something about it. | Parce que chacune d'elles en viole une partie. |
| Tunisia Mixed Reactions to Hacking of Prime Minister's Emails Global Voices | Tunisie Le piratage de la messagerie électronique du Premier Ministre, un exploit contesté |
| People can become involved in computer hacking for very different reasons. | On peut devenir pirate informatique pour des raisons très diverses. |
| So if you have life hacking life means hacking, the game of survival then evolution is a way to extend the game by changing the rules of the game. | Donc si vous avez des violations de la vie la vie signifie des violations, le jeu de la survie alors l'évolution est une façon d'étendre le jeu en changeant les règles. |
| It is possible they have been attacked by the Anonymous hacking group. | Il est possible qu ils aient été piratés par le groupe de hackers Anonymous. |
| 'The Economist' Accused of Hacking by Bangladesh's War Crimes Tribunal Global Voices | Le magazine The Economist accusé d'espionnage par le Tribunal des crimes de guerre du Bangladesh |
| Hacking is a punishable offence in Bangladesh (as well as in UK). | L espionnage est un délit puni par la Loi au Bangladesh (ainsi qu au Royaume Uni). |
| Screenshot of Hacking Team tweet linking to the 400GB of leaked data. | Capture d'écran du tweet de Hacking Team pointant sur les 400 Go de données fuitées. |
| Mobile technology has also become subject to media hacking for political purposes. | Ici se trouvent simultanément les savoir faire technologiques et analyses politiques. |
| Hacking is much more sympathetic to the second reading than the first. | Hacking préfère de beaucoup la seconde interprétation. |
| What we have seen more recently is that the attack on collective blog Nawaat.org (deleting of the database and ftp files) happened simultaneously with the hacking of the personal blogs and email accounts of the activists running Nawaat. | Plus récemment, on vient d'assister à une attaque du blog collectif Nawaat.org (destruction de la base de données et desfichiers ftp), qui s'est déroulée parallèlement au piratage des blogs personnels et des messageries e mails des activistes qui publient le blog Nawaat. |
| nbsp Attack 2 nbsp Attack 3 Attack with one, two or three armies nbsp Auto attack Auto attack | nbsp Attaque 2 nbsp Attaque 3 Attaque avec une, deux ou trois armées nbsp Attaque auto Attaque auto |
| Attack at dawn. Attack.. | Attaquerai à l'aube ? |
| Russia Hacking of Women's Community Raises Gender, Ethical and Privacy Dilemmas Global Voices | Russie le piratage d'un site communautaire féminin soulève des questions sur la vie privée et la moralité |
| The same goes for the hacking of certain sites by the Hell Brigade. | Idem pour le piratage de certains sites par cette satanée Brigade . |
| The first was the hacking of a climate change research center in England. | Le premier est le piratage du système informatique d un centre de recherche sur le changement climatique en Angleterre. |
Related searches : Ethical Hacking - Computer Hacking - Hacking Cough - Hacking Away - Hacking Skills - Hacking Tools - Hacking Attempt - Life Hacking - Hacking Work - Account Hacking - Data Hacking - Happy Hacking - Social Hacking - Malicious Hacking
