Translation of "had no idea" to French language:


  Dictionary English-French

Had no idea - translation : Idea - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I had no idea where I was going. I had no idea.
Et je n'avais aucune idée où j'allais aller. Je n'en avais aucune idée.
No, I had no idea.
J'en savais rien.
I had no idea.
Je n'avais pas idée.
I had no idea.
Je n'avais aucune idée.
I had no idea.
Je n'en avais aucune idée.
I had no idea.
Je ne savais pas.
We had no idea!
On n'avait pas imaginé ce résultat !
I had no idea!
Je ne le savais pas !
I had no idea.
Incroyable... Je ne m'en suis pas rendu compte.
I had no idea.
Je ne me rendais absolument pas compte.
I had no idea...
Je ne crois pas...
I had no idea...
Je ne savais...
I had no idea it was you, master. No idea at all.
Je ne savais pas que c'était vous, maître.
Actually, I had no idea.
En fait, je n'avais aucune idée.
Because they had no idea.
C'est qu'ils n'y connaissaient rien !
Why, I had no idea.
Je l'ignorais.
I had no idea how. I had no idea how you hire an elephant, get an elephant.
Je n'avais aucune idée de comment louer un éléphant, obtenir un éléphant.
Oh, wow. I had no idea.
Je ne savais pas.
Well, Rhett, I had no idea.
Je ne m'attendais pas à ça.
Sami had no idea that Layla had a boyfriend.
Sami ne savait pas que Layla avait un petit ami.
We had no idea Israel had killed an innocent.
Nous n'avions aucune idée qu'Israël avait tué un innocent.
I had no idea who he was.
J'ignorais qui il était.
They had no idea what was happening.
Il ne savaient absolument pas ce qui se passait.
I had no idea who she was.
Je n'avais aucune idée de qui c'était.
I had no idea who she was.
Je n'avais aucune idée de son identité.
Tom had no idea Mary was sick.
Tom n'avait aucune idée que Mary était malade.
Tom had no idea Mary was sick.
Tom ne savait pas que Mary était malade.
I had no idea what to expect.
Je n'avais aucune idée à quoi m'attendre.
He had no idea what to expect.
Il n'avait aucune idée à quoi s'attendre.
She had no idea what to expect.
Elle n'avait aucune idée à quoi s'attendre.
They had no idea what to expect.
Ils n'avaient aucune idée à quoi s'attendre.
They had no idea what to expect.
Elles n'avaient aucune idée à quoi s'attendre.
I had no idea what was happening.
Je n'avais pas idée de ce qui se passait.
I had no idea what was happening.
Je n'avais pas idée de ce qui arrivait.
I had no idea you collected stamps.
Je n'avais pas idée que vous collectionniez les timbres.
I had no idea you collected stamps.
Je n'avais pas idée que tu collectionnais les timbres.
I had no idea you could dance.
Je n'avais pas idée que vous saviez danser.
I had no idea you could dance.
Je n'avais pas idée que tu savais danser.
I had no idea you were involved.
Je n'avais pas idée que vous étiez impliquée.
I had no idea you were involved.
Je n'avais pas idée que vous étiez impliqués.
I had no idea you were involved.
Je n'avais pas idée que vous étiez impliquées.
I had no idea you were involved.
Je n'avais pas idée que vous étiez impliqué.
I had no idea you were involved.
Je n'avais pas idée que tu étais impliquée.
I had no idea you were involved.
Je n'avais pas idée que tu étais impliqué.
I had no idea you'd be here.
Je n'avais pas idée que vous seriez ici.

 

Related searches : No Idea - Had No - Had An Idea - Had The Idea - Has No Idea - Absolutely No Idea - No Idea About - No Good Idea - No Idea How - Have No Idea - No Better Idea - No Idea Why - Had No Business - Had No Comments