Translation of "have supplied" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| They have frequently supplied resource persons. | Ils ont souvent fourni, également, des services de spécialistes. |
| We have supplied the villagers with food. | Nous avons approvisionné les villageois en nourriture. |
| We have supplied humanitarian aid to refugees. | Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés. |
| For past two hours, have not supplied drink. | Depuis deux heures, n'avez pas fourni à boire. |
| Thirty seven have replied, 23 of which have supplied additional information. | Trente sept ont répondu, dont 23 en apportant un complément d'information. |
| We have reliable statistics from the instruments we have been supplied with. | Nous avons des statistiques fiables avec les instruments qui nous sont apportés. |
| The password you have supplied was incorrect. Please try again. | Le mot de passe que vous avez fourni était incorrect. Veuillez réessayer. |
| (b) any economic operator to whom they have supplied apparatus. | b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un appareil. |
| any economic operator to whom they have supplied a product. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. |
| any economic operator to whom they have supplied a vessel. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un récipient. |
| any economic operator to whom they have supplied electrical equipment. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni du matériel électrique. |
| Now the beach supplied sand, lime supplied chalk, sea weeds supplied soda, pyrites supplied sulphuric acid, and the ground supplied coal to heat the kiln to the wished for temperature. | Or, le rivage fournissait le sable, la chaux fournissait la craie, les plantes marines fournissaient la soude, les pyrites fournissaient l'acide sulfurique, et le sol fournissait la houille pour chauffer le four à la température voulue. |
| You may have supplied incorrect authentication details or none at all. | Les informations d'authentification que vous avez fournies sont peut être incorrectes, voire manquantes. |
| (b) any economic operator to whom they have supplied a product. | (b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. |
| (b) any economic operator to whom they have supplied a toy. | (b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un jouet. |
| (b) any economic operator to whom they have supplied an EEE. | b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un EEE. |
| (b) any economic operator to whom they have supplied an engine. | b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un moteur. |
| (b) any economic operator to whom they have supplied an instrument. | b) tout opérateur économique auquel ils ont fourni un instrument. |
| (e) any economic operator to whom they have supplied a product. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. |
| (q) any economic operator to whom they have supplied a product. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un produit. |
| any economic operator to whom they have supplied a measuring instrument. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un instrument de mesure. |
| any economic operator to whom they have supplied transportable pressure equipment. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un équipement sous pression transportable. |
| (c) any economic operator to whom they have supplied a pyrotechnic article. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un article pyrotechnique. |
| all competent authorities which supplied the information have consented to that communication | toutes les autorités compétentes ayant fourni les informations ont donné leur accord préalable |
| quantity supplied | la quantité livrée |
| This is not included in this kit but may have been supplied separately. | Ceci n est pas inclu dans le coffret mais peut avoir été fourni séparément. |
| According to the CIA, West German firms have also supplied biological weapons, mycotoxins... | C'est pour cette action là que, maintenant et demain, la solidarité et la détermination sont nécessaires et nous devons les manifester aujourd'hui. |
| No filename supplied. | Aucun nom de fichier fournit. |
| No filename supplied. | Aucun nom de fichier indiqué. |
| No payee supplied | Pas de tiers fourni |
| has been supplied | ont été fournis |
| (c) any economic operator to whom they have supplied a CE marked fertilising product. | tout opérateur économique auquel ils ont fourni un fertilisant porteur du marquage CE. |
| Therefore we have user identities within the system and also user supplied security identities. | Cest pourquoi, nous avons des identités d'utilisateurs au sein du système ainsi que des identités de sécurité pour les utilisateurs. |
| Although plans were made to have a score supplied by Pugni, Petipa instead turned to Minkus, who supplied a score filled with a great variety of Spanish styled flair. | Bien que le projet soit chorégraphié sur une musique de Pugni, Petipa se tourne vers Minkus qui compose une partition truffée d'une grande variété de thèmes hispanisants. |
| Those products that can be competitively supplied will be supplied at very low margins. | Les produits qui vont l'emporter seront disponibles quasiment à prix coûtant. |
| France alone is said to have contributed 1,800 fighters, and the UK supplied another 760. | La France à elle seule contribuerait avec 1.800 combattants, et le Royaume Uni en aurait fourni 760. |
| Do not use the supplied solvent if you have a known sensitivity to metacresol preservative. | N utilisez pas le solvant fourni si vous présentez une sensibilité connue au métacrésol utilisé comme conservateur. |
| All Member States except for Malta have supplied information on total generation of hazardous waste. | Tous les États membres à l'exception de Malte ont fourni des informations sur la production totale de déchets dangereux. |
| ERROR No arguments supplied | Erreur 160 aucun paramètre transmis |
| NULL string value supplied. | Une chaîne de valeur NULL a été fournie. |
| No authentication details supplied. | Aucun paramètre d'authentification fourni. |
| No authentication details supplied. | Le détail de l'authentification n'a pas été fourni. |
| No account name supplied | Pas de nom de compte fourni |
| No opening balance supplied | Pas de solde d'ouverture fourni |
| Not all details supplied | Tous les détails ne sont pas fournis |
Related searches : Have Been Supplied - We Have Supplied - Information Supplied - How Supplied - Not Supplied - Products Supplied - Supplied Parts - Well Supplied - User Supplied - Supplied Goods - Being Supplied - Supplied Water - Goods Supplied
