Translation of "he recommends" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He recommends | Il recommande |
| Yes, I did, and he recommends you highly. | Oui, et il vous recommande chaudement. |
| But this letter in which he recommends you to me? | Mais cependant cette lettre par laquelle il vous recommande à moi?... |
| He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. | Il est également recommandé de développer et de renforcer les universités autochtones. |
| He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. | Il recommande également de développer et de renforcer les universités autochtones. |
| Nor would he take any notice of someone who recommends a stranger to him. | Il ne fera pas non plus confiance à quelqu'un qui lui recommanderait un étranger. |
| He recommends that transactions in gas be handled by the Community as an agent. | Il semble que les prix du pétrole aient moins de conséquences négatives sur l'énergie nucléaire. |
| recommends | recommande |
| Recommends | Recommande |
| While he recommends the liberalization of tariffs, he limits the application to third countries resulting in such an absurd situation. | Le débat de ce soir est important et le rapport que Mme Faith nous a présenté est d'un grand intérêt. |
| He would put AIDS sufferers into AIDS clinics and recommends the death penalty for criminals. | M. Le Pen disposera, comme tout citoyen, du droit et des moyens de se défendre. |
| It is important that you take the number of 1 mg and 3 mg blisters that your doctor recommends in the combination that he or she recommends. lo | Il est important que vous preniez le nombre de plaquettes thermoformées de 1 mg et de 3 mg que vous recommande votre médecin selon l'association qu il vous a prescrite. m |
| HEREBY RECOMMENDS | RECOMMANDE |
| HEREBY RECOMMENDS | RECOMMANDE ce qui suit |
| He recommends 16 books on the subject, covering Haiti, Brazil, Chile, Uruguay, Colombia, Mexico, Argentina and more. | Il recommande seize livres sur le sujet, qui couvrent Haïti, le Brésil, le Chili, l'Uruguay, la Colombie, le Mexique, l'Argentine et d'autres pays. |
| As Mr Cappato is well aware, I am not dogmatically pre committed to the solutions he recommends. | Comme en est bien conscient M. Cappato, je ne suis à première vue pas fort enthousiasmé par les solutions qu'il préconise. |
| HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMMANDE |
| The Committee recommends | Le Comité recommande |
| The Panel recommends | Le Groupe d'experts recommande |
| The Commission recommends | La Commission recommande |
| AND HEREBY RECOMMENDS | ET RECOMMANDE |
| Secondly, he recommends the establishment of an agreement on the fiscal package to reduce disparities between Member States. | Deuxièmement, il recommande la conclusion d'un accord sur le paquet fiscal afin de réduire les disparités entre les États membres. |
| Fourthly, he recommends better access by local and regional bodies to research opportunities in the Sixth Framework Programme. | Quatrièmement, il recommande d'améliorer l'accès des organes locaux et régionaux aux possibilités de recherche dans le cadre du sixième programme cadre. |
| 2. Recommends to the Secretary General that he no longer issue reports and synopses of materials on this subject. | 2. Recommande au Secrétaire général de cesser de publier des rapports et des résumés d apos information sur la question. |
| In this context, he recommends taking account of the rate of economic dependence and not only of demographic changes. | Il préconise, à ce niveau, de prendre en compte le taux de dépendance économique et non pas seulement l'évolution de la démographie. |
| It recommends to you all that the Secretary General be given discharge for the work he did in 2001. | Il vous recommande à tous d'accorder la décharge au secrétaire général pour le travail qu'il a effectué en 2001. |
| Gare_au_gorille stresses and recommends | Gare_au_gorille insiste et recommande |
| The Committee also recommends | Le Comité recommande aussi au Conseil économique et social |
| Furthermore, the Committee recommends | En outre, le Comité recommande |
| It therefore recommends that | Il recommande donc ce qui suit |
| The Advisory Group recommends | Le Groupe consultatif propose ce qui suit |
| OIOS recommends the following | Le BSCI recommande ce qui suit |
| The Panel recommends that | Les recommandations du Groupe d'experts sont les suivantes |
| The Board recommends that | Le Comité recommande |
| recommends with asks accepted | recommande pour demande , accepté |
| 1.10 The EESC recommends | 1.10 Le CESE formule les recommandations suivantes. |
| 1.2 The EESC recommends | 1.2 Le CESE recommande |
| 1.3 The EESC recommends | 1.3 Le CESE recommande |
| 1.3 The EESC recommends | 1.3 Il préconise |
| 4.16 The EESC recommends | 4.16 Le CESE préconise |
| 4.2.4.1 The EESC recommends | 4.2.4.1 Le CESE recommande d'élaborer |
| 5.8.3 The Commission recommends | 5.8.3 La Commission recommande |
| HEREBY RECOMMENDS MEMBER STATES | RECOMMANDE AUX ÉTATS MEMBRES |
| The coalition recommends the following | La coalition recommande ce qui suit |
| THE PREPARATORY COMMISSION recommends that | LA COMMISSION PREPARATOIRE recommande que |
Related searches : Recommends You - Recommends Using - Recommends Approving - Recommends To Use - Recommends Not To - Strongly Recommends That - Recommends To Change - He - He Could - He Assumes
