Translation of "hedge sparrow" to French language:

Dictionary English-French

Hedge - translation :

Haie

Hedge sparrow - translation :

Moineau de couverture

Sparrow - translation :

Moineau

Keywords : Haie Fonds Haies Labyrinthe Gestionnaire Moineau Moineaux Sansonnet Passereau Moineau

Examples (External sources, not reviewed)

Michael JACK SPARROW!!	Fais gaffe à ta meuf car je ne suis pas un gentil garçon
Grey headed sparrow	Moineau gris
For what, a sparrow?	Pour un moineau?
Chestnut crowned sparrow weaver	Mahali à culotte marron
Some authorities have lumped the great sparrow ( P. motitensis ), the Kenya sparrow, and the Socotra sparrow ( P. insularis ) into P. motitensis following Dowsett and Forbes Watson (1993).	Certains auteurs regroupent aujourd'hui cette espèce avec deux autres ( Passer motitensis , P. rufocinctus et P. insularis ) dans P. motitensis suivant les travaux de Dowsett et Forbes Watson (1993).
Brewer's sparrow ( Spizella breweri ) is a small, slim species of American sparrow in the family Emberizidae.	Le Bruant de Brewer (Spizella breweri) est une espèce de passereau de la famille des Emberizidae originaire du continent nord américain.
And the sparrow would take wing	A mon approche. On verrait s'envoler Tous les moineaux.
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip Savannah sparrow song) type call.	Les oiseaux comme le moineau de la savane, ont plutôt un chant (Clip audio chant du moineau de la savane) qui ressemble à un bourdonnement.
The house sparrow ( Passer domesticus ) is a bird of the sparrow family Passeridae, found in most parts of the world.	Le Moineau domestique (Passer domesticus) est une espèce de petits passereaux de la famille des Passeridae.
R. v. Sparrow 1 SCR 1075 (SCC).	R. v. Sparrow 1 RCS 1075 (CSC).
I have no thrush, no sparrow, nothing!	Pas une grive, pas un moineau.
The finch, the sparrow and the lark	Le pinson, le moineau, et l'alouette,
Accordingly, such a hedge is a fair value hedge.	Une telle couverture est donc bien une couverture de la juste valeur.
A sparrow is very alert in its movements.	Un moineau a des mouvements très rapides.
Hedge Accounting	Comptabilité de couverture
It's like pirate typeface, like Captain Jack Sparrow typeface.	C'est comme une écriture de pirates, comme l'écriture du capitaine Jack Sparrow.
Fair Value Hedge Accounting for a Portfolio Hedge of Interest Rate Risk	Comptabilité de couverture de la juste valeur pour la couverture du risque de taux d intérêt d un portefeuille
Assessing Hedge Effectiveness	Appréciation de l efficacité de la couverture
On Friday, Hooligan Sparrow uploaded video of the petition action	Vendredi dernier, Hooligan Sparrow a publié une vidéo sur le lancement de la pétition.
There were sparrow hawks with white bellies, and screeching kestrels.	C'étaient des éperviers au ventre blanc, et des crécelles criardes.
I can go because I gave you the sparrow egg.	Je t'ai donné un œuf de moineau. Je peux venir ?
You know that sparrow that fell a little while ago?	Tu te souviens du petit moineau qui est tombé?
the hedge no longer meets the criteria for hedge accounting in paragraph 88	la couverture ne satisfait plus aux critères de comptabilité de couverture du paragraphe 88
The hedge no longer meets the criteria for hedge accounting in paragraph 88.	la couverture ne satisfait plus aux critères de comptabilité de couverture du paragraphe 88.
When Gibbs tells Will that Sparrow escaped from a desert island by strapping two sea turtles together, Sparrow embellishes the story by claiming the rope was made from hair from his own back, while in reality, Sparrow escaped the island by bartering with rum traders.	Lorsque Gibbs (Kevin McNally) raconte à Will de quelle façon Sparrow put échapper à l'île déserte en utilisant deux tortues de mer, Jack embellit l'histoire en affirmant avoir utilisé les poils de son dos comme corde.
During his tenure in New York, Sparrow set up the Rory F. Sparrow Foundation, a charitable organization designed to aid underprivileged children in the New York metropolitan area.	Lors de son passage à New York, Sparrow créa la Rory F. Sparrow Foundation , une organisation de charité aidant les enfants défavorisés de la région de New York.
He's as thin as a sparrow. Come into the kitchen, child.	Suismoi dans la cuisine.
The Hedge Fund Hegemon	Des hedge funds plus transparents !
A hedge of the foreign currency risk of a firm commitment may be accounted for as a fair value hedge or as a cash flow hedge.	Une couverture du risque de change d un engagement ferme peut être comptabilisée comme une couverture de juste valeur ou une couverture de flux de trésorerie.
If an entity does not meet hedge effectiveness criteria, the entity discontinues hedge accounting from the last date on which compliance with hedge effectiveness was demonstrated.	Si une entité ne répond pas aux critères d efficacité de couverture, elle cesse sa comptabilité de couverture à compter du dernier jour auquel l efficacité de la couverture était démontrée.
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.	(102 8) Je n ai plus de sommeil, et je suis Comme l oiseau solitaire sur un toit.
Or Horse and Sparrow theory If you feed the horse enough oats	Si vous donnez suffisemment d'avoine au cheval, une partie passera à travers et tombera sur la route pour les moineaux.
The sparrow eggs began to produce an unexpected effect couple days later.	Les œufs de moineau commencent à produire un effet inattendu...
He jumped over the hedge.	Il a sauté par dessus la haie.
Rather, gold is a hedge.	Au contraire, l'or est une couverture.
Definitions Relating to Hedge Accounting	Définitions relatives à la comptabilité de couverture
Hedge Accounting (paragraphs 85 102)	Comptabilité de couverture (paragraphes 85 à 102)
But why should quality food be in portions that wouldn't sate a sparrow.	Mais pourquoi la bonne nourriture doit elle être servie en portions qui ne satisferaient même pas un moineau ?
In 20 games for the Aces, Sparrow averaged 24.1 points and 9.0 assists.	En 20 rencontres pour les Aces, Sparrow inscrivit des moyennes de 24,1 points et 9,0 passes décisives.
Amphispiza is a genus of birds in the bunting and American sparrow family.	Amphispiza est un genre de passereaux de la famille des Emberizidae.
They soon formed the band Sparrow, which later changed its name to Buckcherry.	Ils forment rapidement le groupe Sparrow, qui changera en Buckcherry.
Hedge funds could throw a scare.	Les fonds spéculatifs peuvent faire peur.
A hedge expresses caution, not aggression.	L'Amérique se protège, elle n'agresse pas.
Hedge funds are bailing on Apple.	Les fonds spéculatifs se désengagent d'Apple.
A path opened in the hedge.	Un sentier profond s ouvrait dans la haie

Afficher cette page en français