Translation of "hostile atmosphere" to French language:
Dictionary English-French
Atmosphere - translation : Hostile - translation : Hostile atmosphere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The atmosphere was anything but hostile. | Il n'y avait absolument aucune hostilité dans l'air. |
| Mrs Diamantopoulou, you state that there was actually a hostile atmosphere at that Conference. | Madame Diamantopoulou, vous soutenez que cette Conférence s' est déroulée dans un climat hostile. |
| If action is, in fact, taken against them, it will undoubtedly help create an atmosphere hostile to the press in general. | Si c' était le cas, cela contribuerait sans aucun doute à créer une atmosphère hostile à la presse en général. |
| Despite its hostile atmosphere, Venus is more similar to Earth than anticipated European space probe Venus Express discovered lightning in the atmosphere and whirlwinds at the poles, similar to those occurring on Earth in winter. | Malgré son atmosphère hostile à la vie, Vénus ressemble plus à la Terre que ce qu'on croyait jusqu'à maintenant la sonde spatiale européenne Venus Express a découvert des éclairs dans l'atmosphère et des tourbillons de vent aux pôles, pareils à ceux qui apparaissent en hiver sur Terre. |
| Atmosphere? Atmosphere? | Atmosphère, atmosphère... |
| A hostile tribe. | Une tribu hostile ? |
| For months, local Jews have testified to an increasingly hostile atmosphere, with many saying they are frightened to go out on the streets wearing anything that might identify them as Jews. | Des mois durant, la communauté juive locale s est plainte d une atmosphère de plus en plus hostile, et nombre de ses membres ont déclaré qu ils avaient peur de sortir dans la rue en arborant quoi que ce soit qui pourrait les identifier comme étant juifs. |
| The already hostile atmosphere between Russell and Boston hit its apex when vandals broke into his house, covered the walls with racist graffiti, damaged his trophies and defecated in the beds. | L'atmosphère déjà hostile entre Russell et Boston atteint son apogée lorsque des vandales font irruption dans sa maison, couvrent les murs de graffitis à caractère raciste, endommagent ses trophées et défèquent dans les lits. |
| Possible hostile oscar mike.) | Possibilité de menace Oscar Mike. (En mouvement.) |
| So they're still hostile? | Ça continue, cette hostilité. Venez boire. |
| Atmosphere | AtmosphèreAction for toggling clouds |
| Atmosphere | Atmosphère |
| ATMOSPHERE | l'ATMOSPHÈRE |
| For Heiser, there were two fundamental differences between his working atmosphere and what is considered correct journalism the chosen topics were motivated by money, and there prevailed a hostile and relatively uncritical attitude. | De son point de vue, il existait deux différences essentielles entre le journalisme qu'il décrit et son propre travail consciencieux, à savoir le choix de thèmes concernant l'argent et une philosophie relativement peu critique. |
| of hostile walls, strange gestures | de murs hostiles, de gestes étranges |
| She is hostile to me. | Elle m'est hostile. |
| animals hostile to each other | d'animaux hostiles les uns aux autres |
| This is a hostile country. | C'est une contrée hostile. |
| animals hostile to each other | d'animaux hostiles les uns envers les autres |
| (e) Atmosphere | e) Atmosphère |
| View Atmosphere | Vue Atmosphère |
| Show Atmosphere | Afficher l' atmosphère |
| kcmatmosphere, atmosphere | kcmatmosphere, atmosphereName |
| ATMOSphere Settings | Configuration d' ATMOSphereComment |
| ATMOSphere box | Boîte ATMOSphereComment |
| Charming atmosphere ! | Charmante atmosphère ! |
| And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. | Et cette atmosphère est très... aussi dense que notre propre atmosphère. |
| I need a change of atmosphere and you are my atmosphere. | J'ai besoin de changer d'atmosphère. Et mon atmosphère, c'est toi. |
| (iii) Graffiti hostile to the Mission. | iii) Des inscriptions contre la Mission. |
| Hostile Use of Environmental Modification Techniques | Systèmes d apos écoute électronique. |
| The people are more hostile now, | les peuples sont plus hostile maintenant, |
| Cary, that bull certainly was hostile. | Cary... Ce taureau était vraiment hostile. |
| Them folks back there sure hostile. | Eux, à l'intérieur, ils foutent rien. |
| This planet has an inner atmosphere of water it's its inner atmosphere. | Cette planète a une atmosphère intérieure d'eau. C'est son atmosphère intérieure. Elle a deux atmosphères. |
| Atmosphere is tense . | L'ambiance est tendue . |
| Into the atmosphere! | Dans l'atmosphère ! |
| FX 4 Atmosphere | Effet 4 160 planant |
| ATMOSphere network monitor | Surveillance de réseau ATMOSphereComment |
| Protecting the atmosphere | Protection de l apos atmosphère |
| AIR AND ATMOSPHERE | AIR ET ATMOSPHÈRE |
| And what atmosphere. | Et quelle atmosphère. |
| The old atmosphere! | L'atmosphère des grands jours ! |
| Oh, atmosphere, huh? | Oh, l'atmosphère? |
| Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide. | Atmosphère et ionosphère Callisto a une atmosphère ténue, composée notamment de dioxyde de carbone. |
| The atmosphere of Jupiter is the largest planetary atmosphere in the Solar System. | L atmosphère de Jupiter est la plus importante des atmosphères des planètes du système solaire. |
Related searches : Hostile Act - Hostile Towards - Hostile Expedition - Hostile Fire - Hostile Action - Hostile Environment - Hostile Feelings - Hostile Groups - Hostile Stance - Hostile Acquisition - Hostile Workplace - Hostile Situation
