Translation of "in german language" to French language:
Dictionary English-French
German - translation : In german language - translation : Language - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| German language | Vous êtes fou. Vous faites trop de bruit. Tout le monde dort, ici. |
| German language | Déguerpissez ! |
| drafted in the German language . | rédigée en allemand . |
| drafted in the German language ) | rédigée en allemand ) |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Terminologie Standarddeutsch versus Hochdeutsch Le terme linguistique Standarddeutsch est rarement utilisé par les germanophones ils désignent la variété standard de leur langue plutôt comme Hochdeutsch ou Schriftdeutsch (allemand écrit). |
| Language German is the official and predominant spoken language in Germany. | Il devient la langue officielle de l Empire allemand en 1871. |
| The official language in Liechtenstein is German. | La langue officielle au Liechtenstein est l'allemand. |
| The English language is cognate to the German language. | La langue anglaise est proche de la langue allemande. |
| The English language belongs to the German language group. | La langue anglaise appartient au groupe des langues germaniques. |
| German language difficult language , the Germans like to say, but actually German is not so difficult. | Langue allemande langue difficile , aiment dire les Allemands, mais en fait l'allemand n'est pas si difficile. |
| German is the best language in the world. | L'allemand est la meilleure langue du monde. |
| Arovell publishes contemporary literature in the German language. | Arovell est une maison de littérature contemporaine en allemand. |
| Amt in german means office and ssprache language | Amt , en allemand, signifie bureau , et Sprache , langue. |
| German is a synthetic language. | L'allemand est une langue synthétique. |
| Is German a Romance language? | L'allemand est il une langue romane ? |
| German is a fascinating language. | L'allemand est une langue fascinante. |
| amendment to German language version | dernier alinéa, traduction allemande de bidra till |
| In the German language there are many long words. | Il y a beaucoup de mots longs dans la langue allemande. |
| There are many long words in the German language. | Il y a beaucoup de mots longs dans la langue allemande. |
| In 1781, the first German language school was built. | En 1781, la première école germanophone fut ouverte à Neu Isenburg. |
| It's first edition was published in Germany, in German language. | La première édition est sortie en Allemagne, et en allemand. |
| Eßoblaten is given in German in all the language versions. | Eβoblaten est en allemand dans toutes les versions linguistiques. |
| German is not an easy language. | L'allemand n'est pas une langue facile. |
| Qualified teacher (German language and literature, music). | Pédagogue diplômé (philologie germanique, pédagogie musicale). |
| Another project supported by the Working Group is Mother Child German , German language courses for foreign language women and their children. | Le Groupe de travail appuie en outre un projet de cours de langue allemande pour les femmes de langue étrangère et leurs enfants. |
| After English, German is the most popular foreign language in Russia. | Après l'anglais, l'allemand est la langue la plus populaire en Russie. |
| A newspaper is published in the German language by the Association. | L apos Association publie un journal en langue allemande. |
| German as a foreign language for wives newly arrived in Germany | La direction de Continent a sélectionné 1 500 candidats et les a convoqués par groupe de 100 pour venir passer des tests propres à l'entreprise. |
| German as a foreign language for wives newly arrived in Germany | l'allemand comme langue étrangère pour les épouses qui viennent d'arriver en Allemagne |
| Since 1 September 1992, German had been taught as a basic language in 7 schools and as an additional language in 170 schools in areas inhabited by the German minority. | Depuis le 1er septembre 1992, l apos allemand était enseigné en tant que première langue dans sept écoles et comme seconde langue dans 170 établissements scolaires situés dans les zones habitées par la minorité allemande. |
| 190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2 | Fonds d apos affectation spéciale pour la section allemande de traduction |
| 14.8 Trust Fund for German Language Translation 15.9 | Fonds d apos affectation spéciale pour le groupe allemand de traduction |
| 14.0 Trust Fund for German Language Translation 15.2 | Fonds d apos affectation spéciale pour le Groupe allemand de traduction |
| 162.0 Trust Fund for German Language Translation 170.1 | Fonds d apos affectation spéciale pour le Groupe |
| 190.8 Trust Fund for German Language Translation 201.2 | Fonds d apos affectation spéciale pour la Section allemande de traduction |
| Trust Fund for German Language Translation 1 707.0 | Fonds d apos affectation spéciale pour le Groupe allemand de traduction 1 707,0 |
| Language skills Spoken English and Russian, some German. | Connaissances linguistiques Anglais et russe, notions d apos allemand |
| Austria stated that the acceptable language was German. | L'Autriche a indiqué que la langue acceptable était l'allemand. |
| In the end, German was confirmed as the town s official language in 1829. | Enfin l'allemand fut fixé en 1829 comme la langue officielle. |
| A few passages are also recited in German, the author s adopted language. | En outre, des passages seront également récités en allemand, la langue d adoption de l auteur. |
| In those kindergartens where no German language learning was taking place, we have now introduced German through this project. | Dans ces maternelles où aucun enseignement de la langue allemande n'avait lieu, nous avons introduit l'allemand à travers ce projet. |
| I support the spelling reform of the German language. | Je suis pour la réforme de l'orthographe de la langue allemande. |
| (b) the promotion and use of the German language | b) La promotion et l apos exercice de la langue allemande |
| Second language, it surprises everybody, German, 1.2 million articles. | Deuxième langue, cela surprend tout le monde, l'allemand, 1,2 millions d'articles. |
| Language Single tri linguai volume (English, French and German). | Langue un seul volume trilingue (anglais, français et allemand). |
Related searches : German Language - German Language Training - German Language Area - German Language Only - German Language Exam - German Language Proficiency - German Language Level - Contemporary German Language - German Language Teacher - German Language Assistant - My German Language - German Language School - German Language Certification - German Language Course
