Translation of "increased accessibility" to French language:
Dictionary English-French
Accessibility - translation : Increased - translation : Increased accessibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people. | En tête 1 En tête 2 En tête 3 Utiliser une feuille de style personnalisée peut améliorer la lisibilité des pages web pour les malvoyants. |
| The Commission has issued a draft for a directive on public accessibility, which, by any common yardstick, is an untenable document, more conducive to secrecy than increased public accessibility. | La Commission a publié un projet de directive insoutenable elle occulte plutôt que d'augmenter la publicité. |
| In many ways, accessibility has also increased due to the larger number of premises serving alcoholic drinks. | De bien des façons, l'accès à l'alcool s'accroît aussi à cause de l'augmentation des débits de boisson. |
| Almost 200 European RTD projects since 1991, representing approximately 200 Million in EC co financing30 have already contributed to improving accessibility with increased knowledge of accessibility problems and required solutions. | Près de 200 projets européens de RDT entrepris depuis 1991, représentant un cofinancement communautaire d'environ 200 millions d'euros30, ont déjà contribué à améliorer l'accessibilité grâce à une connaissance accrue des problèmes d'accessibilité et des solutions requises. |
| This may be a result of increased awareness and accessibility to information on the rights of the child. | Il se peut que cette attitude soit imputable au fait que la population est mieux informée sur les droits de l'enfant et prend davantage conscience de l'importance de les faire respecter. |
| The proliferation of indoor climbing gyms has increased the accessibility, and thus the popularity, of the sport of climbing. | La prolifération des salles d'escalade a amélioré l'accessibilité, et ainsi la popularité de l'escalade. |
| Availability of these publications on the UNCTAD website has further increased their accessibility to interested parties around the globe. | Ces publications peuvent être consultées sur le site Internet de la CNUCED, ce qui en a encore élargi l'accès à tous les intéressés de par le monde. |
| Increased openness and accessibility are also the basic ideas behind the Commission's work on the White Paper on European Governance. | L'idée d'une plus grande transparence et d'un meilleur accès sous tend également le travail réalisé par la Commission dans le cadre du Livre blanc sur la gouvernance européenne. |
| Moreover, 36.0 per cent have trained interpreters 47.4 per cent have increased awareness of accessibility with regard to information 37.7 per cent carry out accessibility programmes and 54.4 per cent consult disabled persons' organizations. | Par ailleurs, 36 ont formé des interprètes 47,4 ont mené des actions de sensibilisation au problème de l'accessibilité de l'information 37,7 ont mis en place des programmes d'accessibilité et 54,4 consultent les associations de handicapés. |
| Accessibility | Accessibilité |
| accessibility | accessibilité |
| Accessibility | AccessibilitéName |
| Accessibility | AccessibilitéThe group type |
| Accessibility | Accessibilitédefault label for Submit buttons in forms on web pages |
| Accessibility | Accessibilité des sites |
| Accessibility | L'e accessibilité |
| Accessibility, | Accessibilité |
| Accessibility | Accessibilité |
| Accessibility to users gives value to statistical data, which is increased if the data are readily available in formats required by users. | L accessibilité pour les utilisateurs valorise les données statistiques, leur valeur étant augmentée si les données sont facilement disponibles dans des formats exigés par les utilisateurs. |
| 3.9 In the tram sector the industry developed level floor accessibility, energy efficient chopper technology, power regeneration and catenary free power transfer (primove and APS), and increased accessibility, decreased CO2 emissions and overcame aesthetic and practical objections. | 3.9 Dans le domaine des trams, l'industrie a mis au point l'accès de plain pied, la technologie écoénergétique pour convertisseur de courant continu, la régénération électrique et la transmission électrique sans caténaire (Primove et APS), a amélioré l'accessibilité, réduit les émissions de CO2 et surmonté des objections esthétiques et pratiques. |
| 3.9 In the tram sector the industry developed level floor accessibility, energy efficient chopper technology, power regeneration and catenary free power transfer (primove and APS), and increased accessibility, decreased CO2 emissions and overcame aesthetic and practical objections. | 3.9 Dans le domaine des trams, l'industrie a mis au point l'accès de plain pied, la technologie écoénergétique pour convertisseur de courant continu, la régénération électrique et la transmission électrique sans caténaire (Primove et APS) elle a amélioré l'accessibilité, réduit les émissions de CO2 et surmonté des objections esthétiques et pratiques. |
| (f) Accessibility | f) L'accessibilité |
| Accessibility Registry | Registre d'accessibilité |
| Enable accessibility | Activer l'accessibilité |
| Accessibility Guide | Guide d'accessibilité |
| (b) Accessibility | b) Accessibilité |
| Regional Accessibility | Régionalisation et accessibilité |
| Accessibility Options | Options d' accessibilité |
| Accessibility warning | Avertissement d' accessibilité |
| Accessibility as | L'accessibilité |
| Accessibility aspects | les aspects liés à l accessibilité |
| accessibility certification | la certification de l'accessibilité |
| ACCESSIBILITY REQUIREMENTS | EXIGENCES EN MATIÈRE D ACCESSIBILITÉ |
| Accessibility, reach | Accessibilité, portée |
| 1 Accessibility | 1 Accessibilité |
| 3.2.1 Accessibility | 3.2.1 Accessibilité |
| 3.3 Accessibility | 3.3 Accessibilité |
| 4.2 Accessibility | 4.2 Accessibilité |
| 4.3 Accessibility. | 4.3 Accessibilité. |
| 4.4 Accessibility | 4.4 Accessibilité |
| 4.9 Accessibility | 4.9 Accessibilité |
| 6.3 Accessibility | 6.3 Accessibilité |
| Validates application accessibility | Valide l'accessibilité d'une application |
| More about Accessibility | Informations supplémentaires sur l'accessibilité |
| accessibility development test | accessibilité développement test |
Related searches : Easy Accessibility - Web Accessibility - Accessibility Features - Accessibility Standards - Accessibility Requirements - Accessibility Needs - Public Accessibility - Physical Accessibility - Global Accessibility - Customer Accessibility - System Accessibility - User Accessibility - Service Accessibility
