Translation of "initial burst" to French language:

Dictionary English-French

Burst - translation :

éclater

Initial - translation :

Initiale

Initial burst - translation :

Salve initiale

Keywords : éclaté Bulle Irruption éclater Explosé Initiale Initial Initiales Premières Premiers

Examples (External sources, not reviewed)

Burst. Yeah, burst.	Oui, un épanchement.
But or many Jordanian Palestinians like myself, the initial burst of joy was followed by a bitter sweet aftertaste.	Mais pour de nombreux Jordaniens Palestiniens comme moi, l explosion de joie avait un arrière goût amer.
Burst	Rafale
Burst	Éclater
The films of Bruce Lee were instrumental in the initial burst of Chinese martial arts' popularity in the West in the 1970s.	Les films de Bruce Lee ont contribué à la popularité des arts martiaux chinois en Occident dans les années 1970.
Burst mode	Mode rafale
Burst Mode	Mode rafale
(Burst) (Laughter)	(Rires)
Each assemblage tends to occupy its own region of morphospace, and after an initial burst of diversification changes little for the rest of its existence.	Chaque assemblage semble avoir connu une rapide diversification initiale et n'a pas vraiment évolué durant le reste de son existence.
Photo burst mode	Mode rafale
Select Cheese Burst.	Sélectionnez CheesePlein écran
Change Burst preferences	Changement des préférences du mode rafale
Burst into tears?	Que j'éclate en sanglots ?
But all bubbles burst.	Toutes les bulles spéculatives explosent.
She burst into tears.	D'un coup, elle a éclaté en sanglots.
I burst into tears.	J'ai commencé à pleurer.
He burst into tears.	Il éclata en larmes.
He burst into tears.	Il a fondu en larmes.
She burst into tears.	Elle éclata en sanglots.
She burst into sobs.	Elle éclata en sanglots.
She burst out crying.	Elle éclata en sanglots.
She burst into sobs.	Elle a éclaté en sanglots.
She burst out crying.	Elle a éclaté en sanglots.
She burst into laughter.	Elle a éclaté de rire.
She burst out laughing.	Elle a éclaté de rire.
The water pipe burst.	La canalisation d'eau a explosé.
Hot water burst out.	De l'eau chaude surgit.
He burst into laughter.	Il a éclaté de rire.
He burst into laughter.	Il éclata de rire.
She burst into tears.	Elle éclata en larmes.
She burst into tears.	Elle a éclaté en larmes.
The light bulb burst.	L'ampoule lumineuse éclata.
Our water pipes burst.	Notre canalisation d'eau a explosé.
Tom burst out laughing.	Tom éclata de rire.
Tom burst out laughing.	Tom a éclaté de rire.
Tom burst out laughing.	Thomas éclata de rire.
Tom burst into laughter.	Tom éclata de rire.
I burst out laughing.	J'ai éclaté de rire.
Don't burst my bubble.	Ne crève pas ma bulle !
Don't burst my bubble.	Ne crevez pas ma bulle !
She burst out laughing.	Elle éclata de rire.
She burst out crying.	Elle éclata en larmes.
She burst out crying.	Elle éclata en pleurs.
She burst out crying.	Elle a éclaté en pleurs.
She burst out crying.	Elle a éclaté en larmes.

Afficher cette page en français