Translation of "instead of listening" to French language:

Dictionary English-French

Instead - translation :

Au lieu

Instead of listening - translation :

Au lieu d'écouter

Listening - translation :

écoute

Keywords : Lieu Plutôt Place Aurais écoutais écoutes écoutant écoutait écoutent

Examples (External sources, not reviewed)

For example, she stopped reading books, but instead, she started listening to audio books quite a lot.	Par example, elle ne lisait plus, mais plutôt écoutait souvent des livres audio.
While listening is often connected to understanding , these events aim instead to listen to appreciate, to feel, to connect .	Si écouter est souvent associé à comprendre , ces événements visent au contraire à écouter pour apprécier, ressentir, se relier .
Reductive listening is listening for.	L'écoute réductrice est l'écoute ciblée.
Expansive listening, on the other hand, is listening with, not listening for.	L'écoute expansive, par contre, est l'écoute partagée, pas l'écoute ciblée.
I thought maybe you'd like to be out with a dame one of these nights instead of listening to 60 cons snoring in the bunkhouse.	T'as peutêtre envie de sortir avec une poule, plutôt que d'écouter ronfler 60 mecs dans un dortoir.
Instead, I would like to talk about something which has come to me while I have been listening to this discussion.	Je voudrais plutôt exprimer le sentiment qui m'a envahi à mesure que j'écoutais cette discussion.
Listening.	Écouter.
Listening	Ecoutant
Listening?	Vous m'écoutez?
Listening?	Écouter ?
You can have too much satsang if you are not swallowing what's in your mouth. If you're only listening, listening, listening, listening but not imbibing.	Si tu ne fais qu'écouter, écouter, écouter, écouter mais sans assimiler.
Keep listening.	Continue d'écouter.
Keep listening.	Continuez à écouter.
I'm listening.	J'écoute.
We're listening.	Nous écoutons.
Critical listening.	L'écoute critique.
Empathetic listening.	L'écoute empathique.
Everyone's listening.	Tout le monde écoute.
Finish listening.	Continue d'écouter.
Now Listening	En écoute
Now Listening	En cours d' écoute
Now Listening	En cours d' écouteComment
Easy Listening	Facile à écouter
Now Listening	En écouteComment
Listening port	Port d'écoute 160
Listening port	Écoute le port
Active listening	Écoute active
I'm listening.	C'est très important.
I'm listening.	J'écoute !
I'm listening.	Bien, j'écoute.
You listening?	N'oubliez pas.
We're listening.	On t'écoute !
I'm Listening!	Dépasse?
Keep listening.	Continuons.
When you're listening to nothing but the best of Oldies you're listening to Magic 98.9.	Quand vous n écoutez que le meilleur des vieux tubes vous écoutez Magic 98.9
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.	Voici quelques positions d écoute, ou des échelles de positions d écoute, que vous pouvez utiliser.
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.	Voici quelques positions d écoute, ou des échelles de positions d écoute, que vous pouvez utiliser.
But Vladimir Putin, who had received an overwhelming electoral mandate to return to the presidency for a third term, was not listening instead, he intensified repression.	Mais Vladimir Poutine, qui a reçu un mandat électoral énorme pour revenir à la présidence pour un troisième mandat, ne l'a pas entendu de cette oreille au lieu de cela, il a intensifié la répression.
This is listening positions the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to.	Voici les positions de l écoute l idée que vous puissiez choisir votre position d écoute, celle qui convient le plus à ce que vous êtes en train d écouter.
This is listening positions the idea that you can move your listening position to what's appropriate to what you're listening to.	Voici les positions de l écoute l'idée que vous puissiez choisir votre position d écoute, celle qui convient le plus à ce que vous êtes en train d écouter.
This is a science of listening.	C'est une science de l'écoute.
I'm tired of listening to them.	non mon vieux, je les ai trop vu, trop entendu !
The Mother of God is listening.	La mére de Dieu écoute.
They were listening!	Ils écoutaient !
Are you listening?	Tu écoutes ?

Afficher cette page en français