Translation of "it was useful" to French language:

Dictionary English-French

It was useful - translation :

Useful - translation :

Keywords : Utile Utiles Rends-toi Servir Rendre

Examples (External sources, not reviewed)

It was useful.	Elle a été utile.
And it was really useful for its function.	Et c'était vraiment utile pour son fonctionnement.
As such , it was a powerful and useful tool .	En tant que telle , la titrisation a été un outil puissant et utile .
Whatever it was that burned, the ruins are useful.	T'en fais pas, les planchers, c'est ma spécialité ! Eh dis, y a de quoi faire un restaurant !
At that time, it was not only cool to smoke, but it was even useful.	À cette époque, fumer passait non seulement pour sympa, mais encore pour utile.
So again, it was very, very popular and very, very useful.	A nouveau, c'était très très populaire et très très utile.
In any event, even if it was not perfect, the Report was at least useful.	En tout état de cause, s apos il n apos est pas parfait, le Rapport est tout au moins utile.
found it useful.	les ont trouvé utile.
That's useful, isn't it?	C'est utile, n'est ce pas ?
It might prove useful.	Ça peut se révéler utile.
It is extremely useful.	Que seraitil advenu des réfugiés qui avaient fui devant les nazis?
It could be useful.	Ça peut te servir ?
It was very difficult to resolve the problems in a way that was useful for those concerned.	Nous avons eu beaucoup de mal à parvenir à une solution satisfaisant tous les intéressés.
As you may remember, Mr President, it was said then that the proposal was 'modest but useful'.	Vous vous souviendrez peut être, Monsieur le Président, que l'on disait alors que la proposition était modeste, mais utile .
It was also useful for the Commission to contemplate a study on confined groundwaters.	Il est également utile que la CDI envisage une étude sur les eaux souterraines captives.
It was a useful exercise, properly carried out, and Mr Kuhne should be congratulated.	Il était utile de le faire, cela a été fait, hommage en soit rendu à M. Kuhne.
But I think that was useful.	Mais je pense que c était utile.
It serves no useful purpose.	Il ne sert aucun but utile.
It is been useful, Miss.	C'est servi, Mademoiselle.
It may be particularly useful	Ainsi il peut s'avérer particulièrement utile
It has been extremely useful.	(avec enjouement)
It will now be useful.	Ce serait utile à présent.
It was also doing very useful work in the management of chemicals and heavy metals.	Le PNUE fait également un travail extrêmement efficace dans le domaine de la gestion des substances chimiques et des métaux lourds.
Mobile itself remained in Confederate control, but it was no longer useful as a port.	La cité de Mobile elle même resta sous contrôle confédéré, mais son port ne pouvait plus leur être utile.
None of his advice was very useful.	Aucun de ses conseils n'a été très utile.
This knife was very useful to me.	Ce couteau m'a beaucoup servi.
This knife was very useful to me.	Ce couteau m'a été très utile.
This was an important and useful contribution.	Il s'agit là d'une contribution importante et utile.
Furthermore, it was suggested at the Congress that it would be useful to prepare guidelines for pre hearing conferences.	Il avait été en outre suggéré au Congrès qu apos il serait utile d apos élaborer des directives pour ces quot conférences préliminaires quot .
It was a useful debate for the Commission, and it is only the first part of the budgetary procedure.	En cette année marquée par des cérémonies à l'occasion du centenaire de la naissance de Jean Monnet, il convient à coup sûr, s'agissant de la politique culturelle, de citer, pour conclure, ses propres paroles.
It is more than useful, it is necessary!	C'est plus qu'utile, c'est nécessaire!
and it would have given ordinary people the sense that the government was doing something useful.	Et aura donné à tout un chacun le sentiment que le gouvernement est en train de faire quelque chose d'utile.
It was to be hoped that both donor and recipient countries would find the evaluations useful.	Il faut espérer que les donateurs et les pays bénéficiaires jugeront les évaluations utiles.
It was very useful for a while, I've not been anti money in all of history.	Ça a été très utile pendant un moment, je n'ai pas été anti argent toute ma vie.
I thought it might be useful.	Je pensais que ça pourrait être utile.
It doesn't matter, they're always useful.	Ça ne fait rien, ça sert toujours.
It is useful for error recovery.	Cette fonction est pratique pour le traitement des erreurs.
Is it useful in any way?	Est ce vraiment utile ?
It has only two useful submarines.	Elle possède seulement deux sous marins modernes.
It will be useful in 2020.	Elle sera utile en 2020.
3.8 The EESC considers it useful	3.8 Le CESE juge qu'il est utile
It is very useful to us.	Elles nous sont très bien utiles.
It has been a useful debate.	Ce débat a été utile.
I was working hard, but producing nothing useful.	Je travaillais dur mais ne produisais rien d'utile.
It was suggested that a review might be useful to establish the future insurance needs of UNHCR.	Il était donc suggéré de réexaminer les besoins futurs du HCR en matière d apos assurance.

Afficher cette page en français